Przeskanowaliśmy go.
Może to zeskanujemy?We scanned the entire sector.
Przeskanowaliśmy cały sektor.They will get damaged if we scan them.
Zniszczą się, jeśli je prześwietlimy.
Zeskanujmy ją jeszcze raz.But we can't validate if it's a man or a woman up there. We scan for heat signatures.
Ale nie zweryfikujemy, czy to kobieta, czy mężczyzna. Przeskanowaliśmy dom czujnikami ciepła.While we scan the bodies.
W tym czasie zeskanujmy ciała.But we can't validate if it's a man or a woman up there. We scan for heat signatures.
Przeskanowaliśmy dom czujnikami ciepła… ale nie możemy określić, czy jest tam mężczyzna czy kobieta.We scanned both their brains.
Przeskanowaliśmy mózgi obojgu.My point is we take some pictures from a magazine we scan them, we upload them and we make a little money.
Bierzemy jakieś fotki ze świerszczyków, skanujemy je, wrzucamy na stronę i zarabiamy trochę pieniędzy.We scan them into the computer now.
Skanujemy je do komputera.Scientists have worked for years on trying to understand the human brain using techniques like EEG and FMRl, where we scan the brain from the outside.
Przez lata naukowcy próbowali zrozumieć ludzki mózg za pomocą EEG czy fMRI, skanując mózg z zewnątrz.We scan by way of optical tomography.
Skanujemy dzięki tomografii optycznej.When we take 20 pills out of stock, we scan the prescription bottle to log the pills, then scan the stock bottle.
Biorąc 20 tabletek z magazynu, skanujemy receptę, by wpisać do rejestru, potem skanujemy butelkę z zapasami.We scan by way of optical tomography.
Skanujemy za pomocą tomografii optycznej.So we go there, we scan Mia's DNA,we upload the virus.
Zatem idziemy tam, skanujemy DNA Mii i odpalamy wirusa.We scanned it for biological contaminates.
Przeskanowaliśmy go na biologiczne zanieczyszczenia.The first time we scanned you we have confirmed that you have no weapon.
Pierwszy raz przeskanowaliśmy cię, potwierdziliśmy, że nie masz broni.We scanned the brains of people Who would fallen in love.
Skanujemy umysły ludzi, którzy się zakochali.From atop the mast we scan the mists it's to calmer seas we will be blown.
Ze szczytu masztu wypatrujemy w mgle aby do spokojnych mórz przywiał nas wiatr.We scan the serial number of every bill That's sent for shredding.
Skanujemy numery seryjne każdego banknotu, który zostaje wysłany do zniszczenia.Can we scan them for a weapons facility? We scan for heat signatures, but we can't validate if it's a man or a woman up there.
Przeskanowaliśmy dom czujnikami ciepła, ale nie zweryfikujemy, czy to kobieta, czy mężczyzna.Even if we scan their frequency, we can't listen in.
Nawet gdybysmy zlapali ich czestotliwosc, nie moglibysmy sie przysluchiwac.But we scanned his brain and reproductive tract, no hormone secreting tumors.
Ale przeskanowaliśmy jego mózg i układ rozrodczy, żadnych guzów wydzielających hormony.But we scanned your entire body and didn't find anything.
Przeskanowaliśmy twoje ciało i nic nie znaleźliśmy.Now, we scan for Beth's perceptions of Jerry.
Teraz przeskanujemy umysł Beth, żeby pokazać jej wyobrażenie Jerry'ego.Once we scan the bones, the computer can predict scenarios consistent with the damage?
Kiedy zeskanujemy kości, komputer będzie mógł przewidzieć scenariusz odpowiadający urazom?Even if we scan everybody in the bank And we find the host, What are we going to do with him?
Nawet jeśli przeskanujemy wszystkich i znajdziemy nosiciela, co z nim zrobimy, lub z nią?
Results: 30,
Time: 0.0652
We scan the selected keys from different sides.
We scan mail to your online portal daily.
We scan your slides in the submitted order.
We scan all drafts for plagiarism electronically. .
For PCI customers we scan every 90 days.
We scan for performance, taxes and exit factors.
We scan your records and validate your configurations.
Typically we scan to pdf and jpg files.
This is where We Scan Files come in.
We scan the center scanline of the image.
Show more
Większość z nas jest wzrokowcami, skanujemy kierowane do nas treści.
W tym celu skanujemy kod umieszczony pod jego obudową za pomocą natywnej aplikacji, ale to już znacie z innych produktów HK.
Skanujemy ją naszym wewnętrznym wzrokiem, oczyszczamy w razie potrzeby i harmonizujemy jej rozmiar z poprzednimi kulami.
Rejestrujemy je, skanujemy i przypisujemy do konkretnej umowy leasingowej.
Delikatnie ściągamy i skanujemy, powtarzamy to kilka razy, aż do odkrycia sygnatury.
W ramach Projektu bibliotecznego indeksujemy dzieła zarówno podlegające, jak i niepodlegające prawu autorskiemu, które skanujemy we współpracujących z nami amerykańskich bibliotekach, m.in.
Aplikacja, za pomocą której skanujemy plaster (przy pomocy kamery z naszego smartfona) analizuje różnorodne światłoczułe punkty.
Następnie odkładamy produkty nie objęte badaniem, których nie skanujemy. 3.
Skanujemy miliardy newsów, które codziennie w różny sposób do nas docierają, wybieramy najważniejsze i najciekawsze i prezentujemy je w łatwy do przyswojenia sposób.
Skanujemy całe skrzyżowanie, pełna obserwacja i skupienie.