Examples of using We scan in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We scan heat.
So… Should we scan it?
אז… האם עלינו לסרוק אותו?We scan by way of optical tomography.
One minute while we scan your vehicle.
דקה אחת כדי שנסרוק את הרכב שלך.We scan our passes to leave and are denied.
על צאורינו נרדפנו יגענו ולא הונח לנו.Yes. Here at the DEO, we scan for many things.
Now, we scan for Beth's perceptions of Jerry.
The Earth rotates every 24 hours, so we scan every point on the planet every 24 hours.
כדור הארץ מסתובב כל 24 שעות, כך שאנחנו סורקים כל נקודה על הכדור כל 24 שעות.We scan the serial number of every bill That's sent for shredding.
אנו סורקים את המספר הסידורי של כל הצעת חוק שנשלח לגריסה.We scan the boy's yearbook, Facebook, facial recognition, social media.
אנו סורקים את השנתון של הילד, פייסבוק, זיהוי פנים, מדיה חברתית.When we take 20 pills out of stock, we scan the prescription bottle to log the pills, then scan the stock bottle.
כשאנחנו מוציאים עשרים כדורים אנחנו סורקים את בקבוק המרשם ואז We scan our feeds even though we just checked them a minute ago.
אנחנו סורקים את הפיד של הפייסבוק שלנו למרות שרק בדקנו אותו לפני דקה.Due to security reasons we put a small survey to delimite bots-humans and we scan our product frequently to ensure best customer experience.
מסיבות בטחוניות שמינו סקר קטן כדי delimite בוטה-אדם ואנו נסרוק המוצר שלנו בתדירות גבוהה כדי להבטיח experience.Once we scan the bones, the computer can predict scenarios consistent with the damage?
ברגע שאנו סורקים את העצמות, המחשב יכול לחזות תרחישים שמתאימים לנזק?Shall we scan him first?
יהיה לנו לסרוק אותו קודם?So we scan the news outlets for an American who was blown up in Chechnya four years ago.
אז נסרוק את החדשות… לאמריקאית שנפגעה בפיצוץ בצ'צ'ניה לפני ארבע שנים.While we scan the bodies.
בזמן שאנחנו סורקים את הגופים.We scan all formats of photographic media, paper and canvas ranging from the miniture to the extremely large.
אנו סורקים את כל המדיות הצילומיות, נייר וקנווס, בכל גודל, מקטן ועד ענק.I say we scan her again.
We scan the full text of your book, allowing each word to be a possible match for Google Books searches.
אנו סורקים את הטקסט המלא של הספר שלך כדי להפוך כל מילה ומילה לתוצאה אפשרית בחיפושים ב-Google ספרים.Due to security reasons we scan our product frequently to ensure best customer experience.
מטעמי אבטחה אנו לסרוק המוצר שלנו בתדירות גבוהה כדי להבטיח experience.In addition, we scan the entire compound and insist on using technological means which completely inhibit activation of cellular signals the remote control to prevent from that the person or another to place a bomb in the hall.
בנוסף, אנחנו סורקים את המתחם כולו ומקפידים על שימוש באמצעים טכנולוגיים אשר בולמים לחלוטין הפעלה של אותות סלולריים בשלט רחוק וזאת מחשש כי אדם זה או אחר הטמין פצצה באולם.Libraries receive a digital copy of every book we scan from their respective collections to preserve and, where copyright law allows, to make available to their patrons.
ספריות מקבלות עותק דיגיטלי של כל ספר שאנחנו סורקים מהאוסף שלהן כדי שישמרו אותו, וכאשר חוק זכויות היוצרים מתיר זאת, גם כדי להעמידו לרשות הלקוחות הקבועים שלהן.So if we scan for other neurogenic fields, it might lead us to the sleeping aliens.
אז אם נסרוק שדות נוירו-גניות אחרות, זה עשוי להוביל אותנו לחייזרים הישנים.Instead, we scan them, looking for words or phrases that catch our eye.
במקום זאת אנו סורקים Instead, we scan(or skim) them, looking for words or phrases that catch our eye.
במקום זאת אנו סורקים Experience- We scan millions of lines of code every month and have 20 years of experience performing security code reviews.
ניסיון- אנו סורקים מיליוני שורות קוד בכל חודש ויש לנו 20 שנות ניסיון בביצוע סקירת קוד.
