What is the translation of " WE SHOULD BE DOING " in Polish?

[wiː ʃʊd biː 'duːiŋ]
[wiː ʃʊd biː 'duːiŋ]
powinniśmy robić
powinniśmy zrobić
powinniśmy się zajmować
powinnyśmy robić

Examples of using We should be doing in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
We should be doing that.
Powinniśmy robić coś takiego.
You know what we should be doing?
Wiesz, co powinniśmy robić?
We should be doing everything in our power.
Powinniśmy robić, co się da.
This isn't what we should be doing.
Nie tym powinniśmy się zajmować.
We should be doing everything together.
Powinniśmy robić wszystko razem.
People also translate
That's what we should be doing.
To jest właśnie to, co powinniśmy robić.
We should be doing some other things.
Powinniśmy robić coś zupełnie innego.
This is what we should be doing.
To jest to, co powinniśmy robić.
We should be doing other kinds of things?
Powinnyśmy robić inne rzeczy. Co?
That's exactly what we should be doing.
To dokładnie to, co powinniśmy robić.
We should be doing this in Paris in Notre Dame.
Powinniśmy zrobić to w Paryżu, w Notre Dame.
Nakia thinks we should be doing more.
Nakia uważa, że powinniśmy robić więcej.
You know, you're nuts, man. The last thing we should be doing.
Jesteś stuknięty.- To ostatnie, co powinniśmy robić.
Nakia thinks we should be doing more.
Nakia twierdzi, że powinniśmy robić więcej.
I don't know, Les, alright. I don't even know what we should be doing.
Tak serio, to nawet nie wiem, co powinniśmy zrobić.
You know what we should be doing with this shit?
Wiesz, co powinniśmy robić z tym gównem?
Eat, talk… mostly watch, which is what we should be doing.
Jesz, rozmawiasz, ale głównie obserwujesz, co powinnyśmy robić.
What we should be doing is figuring out.
Co powinniśmy zrobić jest dowiedzieć się.
Is there something we should be doing?
Czy jest coś, co powinniśmy zrobić?
We should be doing a heck of a lot more for the people who have less.
Powinniśmy robić więcej dla tych, którzy mają mniej.
I do not know what we should be doing.
To nawet nie wiem, co powinniśmy zrobić.
We should be doing everything we can to help the kingdom, right?
Powinniśmy robić wszystko, żeby pomóc królestwu, tak?
I do. This is what we should be doing.
To jest to, co powinniśmy robić.
I mean, maybe we should be doing something more meaningful with our lives.
Mam na myśli to, że może powinniśmy robić coś bardziej znaczącego z naszym życiem.
Richard. Is there anything we should be doing?
Richard, jest coś, co powinniśmy robić?
You should. We should be doing this together.
Powinnaś. Tak. Powinnyśmy robić to razem.
Uh, is there anything else we should be doing?
Czy jest jeszcze coś, co powinniśmy zrobić?
The last thing we should be doing You know, you're nuts.
Jesteś stuknięty.- To ostatnie, co powinniśmy robić.
He said,"This is exactly the sort ofthing we should be doing.
Powiedział:"To jest w 100 procentach coś co powinniśmy zrobić.
Is there anything we should be doing? Hey, Richard?
Richard, jest coś, co powinniśmy robić?
Results: 102, Time: 0.0533

How to use "we should be doing" in an English sentence

But we should be doing it carefully and thoughtfully.
That’s right, we should be doing our own events.
In actuality we should be doing exactly the opposite.
We should be doing more [of] this.” Mittow says.
We should be doing the same for our banking.
We should be doing our best all the time.
We should be doing more unified unison singing, anyway.
In Fredrickson’s world, we should be doing the opposite.
Instead we should be doing what movie stars do.
It’s free and we should be doing it anyways.
Show more

How to use "powinniśmy robić, powinniśmy zrobić" in a Polish sentence

Wiemy, co powinniśmy robić, ale tak często czynimy to, czego nie powinniśmy (List do Rzymian 7:7-24).
Co powinniśmy zrobić, jeśli pragniemy głębiej poznać Jezusa oraz ciągle z Nim przebywać?
Wiadomo, iż można się starać, o przeprowadzenie działań, jakie w …Czemu warto głosować?17 stycznia 2014Nie zawsze to, co powinniśmy zrobić, jest dla nas przyjemne.
Niestety, stres ma bardzo negatywny wpływ na jakość i wygląd naszej cery, dlatego powinniśmy zrobić wszystko aby całkowicie go unikać.
Co więc powinniśmy robić, by nie denerwować się naszym lotem Heraklion - Warszawa linią Air Nippon, albo chociaż ograniczyć ten strach?
Jeśli posłużymy się ową analizą jako punktem wyjścia w naszych dyskusjach, zdołamy znaleźć potrzebny wspólny grunt i przejdziemy do określenia, co powinniśmy zrobić.
Każdego dnia możemy korzystać z różnych sposobów zarabiania pieniędzy, a więc powinniśmy robić z nich użytek.
Oczywiście, wydając pieniądze na własne mieszkanie, powinniśmy robić to z umiarem.
Oznacza marnowanie czasu na rzeczy nieistotne zamiast robienia tego, co powinniśmy robić.
Wiemy co powinniśmy robić, czy raczej czego się oczekuje od nas jako obywateli, i chcemy być postrzegani, jako dobrzy obywatele.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish