What is the translation of " WE SHOULD INCREASE " in Polish?

• powinniśmy zwiększyć
• należy mnożyć

Examples of using We should increase in English and their translations into Polish

We should increase the deal.
Powinniśmy powiększyć umowę.

One last thing, we should increase biomass use.
Rzecz ostania, powinniśmy zwiększyć wykorzystanie biomasy.

We should increase the guard presence on every floor.
Powinniśmy zwiększyć straże na każdym piętrze.

Your report also confirms that we should increase the possibilities for producing more milk.
Przedmiotowe sprawozdanie także potwierdza, że powinniśmy zwiększyć możliwości w zakresie produkcji większej ilości mleka.

We should increase police presence within this area.
Powinniśmy zwiększyć ilość policji w tym rejonie.

Of course I agree with Mr Mitchell that- to put it very baldly- we should increase our aid for selfish reasons.
Oczywiście, zgadzam się z panem posłem Mitchellem, że- mówiąc bez ogródek- powinniśmy zwiększyć naszą pomoc z egoistycznych powodów.

We should increase the guard presence on every floor.
Powinniśmy zwiększyć obecność strażników na każdym piętrze.

In the second round, Project Debater defended the statement,"We should increase the use of telemedicine," against another Israeli expert, Dan Zafrir.
W drugiej rundzie system Project Defender bronił swoich racji dotyczących następującego tematu:"Powinniśmy rozszerzyć wykorzystanie telemedycyny.

We should increase study of, and investment in, alternative fuel sources.
Powinniśmy zwiększyć badania i inwestycje w alternatywne źródła pozyskiwania energii.

For example, the European Instrument for Democracy and Human Rights is very modestly resourced and we should increase its funding.
Na przykład europejski instrument na rzecz wspierania demokracji i praw człowieka na świecie jest bardzo skromnie zaopatrzony i powinniśmy zwiększyć jego finansowanie.

In my opinion, we should increase the security during the night.
Według mnie, powinniśmy wzmóc czujność podczas nocy.

If we want to stimulate economic conditions and reduce unemployment and social exclusion, we should increase funding for the Microfinance Facility.
Jeśli chcemy ożywić koniunkturę gospodarczą, ograniczyć bezrobocie oraz wykluczenia społeczne, to należy zwiększyć środki na mikropożyczki.

No, and we should increase diplomatic efforts to resolve conflicts peacefully.
Nie, i powinniśmy zwiększyć wysiłki dyplomatyczne, aby pokojowo rozwiązywać konflikty.

Parliament remains too closed as an institution and, as far as is possible, we should increase financing for projects such as the House of European History and tours of Parliament.
Parlament pozostaje zbyt zamkniętą instytucją i, w miarę możliwości, powinniśmy zwiększać finansowanie takich projektów, jak Dom Historii Europejskiej, czy wizyty w PE.

We should increase our support for the University of Arts and research in this field.
Powinniśmy zwiększyć wsparcie dla Akademii Sztuk Pięknych i badań w tym zakresie.

As we have difficulties in increasing our research investment to the Lisbon target of 3% of our GDP, we should increase the impact of our national investments by acting jointly.
Ponieważ trudno nam zwiększyć inwestycje w badania do wyznaczonego w strategii lizbońskiej poziomu 3% PKB, powinniśmy zwiększyć oddziaływanie inwestycji krajowych poprzez wspólne działania”.

I think that we should increase security in order to protect him.
Myślę, że powinniśmy powiększyć się bezpieczeństwo żeby ochronić jego. Jestem świadom wszystko tego. Tak.

This final couplet could also be viewed as the narrator advising the readers that we see age and the ones we love getting older, so we should increase our love for them even more, because we don't know how much time we have left with them.
Ta ostatnia para może być postrzegana jako narrator doradzający czytelnikom, że widzimy wiek i te, które kochamy coraz starsze, więc powinniśmy zwiększyć naszą miłość do nich jeszcze bardziej, ponieważ nie wiemy, ile czasu spędziliśmy razem z nimi.

We should increase our humanitarian efforts and I know that the Commissioner is already working on this.
Musimy wzmocnić nasze możliwości oddziaływania humanitarnego i wiem, że pani komisarz już nad tym pracuje.

Rather than imposing a complicated and costly product labelling system that would be very detrimental to the sector and to timber as a material, we should increase the checks and target the supply chain that is placing the goods on the European market, in order to combat illegal logging.
Aby zwalczać nielegalny wyrąb lasów, należy wzmocnić kontrolę i skupić uwagę na łańcuchu dostaw produktów na rynek europejski zamiast narzucać skomplikowany i kosztowny system oznakowania produktów, który przyniesie wiele szkód sektorowi i drewnu jako materiałowi.

Therefore, we should increase our efforts to ensure that these high environmental standards are maintained.
W związku z tym powinniśmy zwiększyć wysiłki, dążąc do utrzymania tych wymagających norm środowiskowych.

It doesn't tell us that we should increase happiness in the world, or defend equality, or avoid murdering.
Nie mówi nam, że powinniśmy zwiększać poziom szczęścia na świecie, bronić równości, czy też unikać mordowania.

We should increase and support all initiatives aimed at reverting to the formula: inflation+ appropriate share of productivity gains.
Należy mnożyć i wspierać wszelkie inicjatywy zmierzające do standardu: inflacja plus stosowny udział w zyskach z wydajności.

However, if we want to apply serious policy, we should increase funding for our agricultural policy, for a fairer, more effective and more viable common agricultural policy.
Jeśli jednak chcemy uprawiać poważną politykę, musimy zwiększyć poziom finansowania naszej polityki rolnej, aby uczynić ją sprawiedliwszą, bardziej skuteczną i realną.

We should increase our sales and also the investments made by our businesses, and an ideal instrument is the Free Trade Agreement.
Powinniśmy zwiększyć sprzedaż i inwestycje naszych przedsiębiorstw, a idealnym ku temu instrumentem jest umowa o wolnym handlu.

I believe that we should extend the choice, that we should increase the level of joint accountability so that the choice of projects involving taxpayers' money is made as democratically and as transparently as possible.
Uważam, że powinniśmy mieć większy wybór, że powinniśmy zwiększyć wspólną odpowiedzialność za to, by wybór projektów związanych z pieniędzmi podatników dokonywany był jak najbardziej demokratycznie i przejrzyście.

We should increase and support all initiatives aimed at reverting to, albeit on an initially modest scale, the so called Fordian wage formula: inflation+ productivity.
Należy mnożyć i wspierać wszelkie inicjatywy zmierzające z powrotem- nawet początkowo w skromnym zakresie- do standardu płacy„fordowskiej”: inflacja+ wydajność.

Consequently in all those countries that wish to produce it we should increase the quota by 5% rather than 2%, particularly in view of the fact that there will be an increase in the number of customers worldwide and, especially in Asia, an increase in demand for excellent European dairy products.
Dlatego w tych wszystkich krajach, które chcą je produkować, powinniśmy zwiększyć je nie o 2%, ale o 5%. Tym bardziej, że na świecie, szczególnie w Azji, będzie przybywało konsumentów doskonałych europejskich wyrobów mlecznych.

No, but we should increase funding to offer education and skill building services for prisoners.
Nie, ale powinniśmy zwiększyć fundusze, aby zaoferować więźniom edukację i usługi pomagające w zdobywaniu umiejętności.

Do you think that we should increase and maximise policies to transfer goods from road to rail.
Czy nie uważa pan, że powinniśmy zwiększyć i maksymalnie rozszerzyć zakres polityki dotyczącej przeniesienia przewozu ładunków z infrastruktury drogowej na kolejową.

How to use "we should increase" in an English sentence

Instead of increasing armament, we should increase our political activity, e.g.

We should increase the renewable energy standard to 16% by 2025.

If they’re drastic, maybe we should increase weight of this grade.

We should increase training on smash-kills of semi-high balls and lobs.

We should increase the gas tax and adjust it for inflation.

Are there any other reasons we should increase our foreign aid?

We should increase factors that would create a strong concrete development.

This validates the idea that we should increase habitat connectivity somehow.

We should increase registration costs by $20 to cover some CODB.

We should increase limits on where new wells may be drilled.

How to use "powinniśmy zwiększyć" in a Polish sentence

Niektórzy są zdania, iż w nowych granicach województw powinniśmy zwiększyć zainteresowanie naszym regionem, jego walorami gospodarczo- krajobrazowymi.

Jednak, aby dogonić europejskich liderów, powinniśmy zwiększyć tempo i nakład inwestycji na rozwój elektromobilności.

Jeśli możemy wykonać jeszcze kilka więcej – to znaczy, iż powinniśmy zwiększyć ciężar.

Tak więc rekomendacja “przeważaj” będzie oznaczała, że powinniśmy zwiększyć jej udział w naszym portfelu.

Zwraca się jedynie uwagę na niektóre składniki odżywcze, których spożycie powinniśmy zwiększyć lub zmniejszyć w tych schorzeniach.

Zamiast tego powinniśmy zwiększyć ilość spożywanego białka zwierzęcego i nasyconych kwasów tłuszczowych.

Ponieważ rynek najlepiej reguluje się sam to moim zdaniem powinniśmy zwiększyć konkurencję na rynku pracy nauczycieli.

Jeżeli jednak czujemy się ponadprzeciętnie wyczerpani, powinniśmy zwiększyć ilość przyjmowanych węglowodanów o 5 do 10 procent.

Dlatego zakiszając czystą lucernę lub koniczynę czerwoną powinniśmy zwiększyć odpowiednio dawką zakiszacza — doradza Gruszko.

Obserwacje plantacji powinniśmy zwiększyć od końca czerwca i po zbiorze owoców.