Examples of using We were chasing in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
We were chasing them when you landed.
Goniliśmy ich kiedy wylądowaliście.We were chasing that, alien woman, um.
Ścigaliśmy to, uh, obca kobieta, um.Last night, while we were chasing scarecrows.
Wczoraj, kiedy goniliśmy stracha na wróble.We were chasing a couple that robbed a bank in Pomona.
Ścigaliśmy parę, która obrobiła bank w Pomonie.I saw the car when we were chasing Dogwood.
Kiedy goniliśmy Dogwood. Widziałem ten samochód.We were chasing them for about six months without a problem.
Ścigaliśmy ich bez problemu niemal przez pół roku.I saw the car when we were chasing Dogwood.
Widziałem ten samochód, kiedy goniliśmy Dogwood.We were chasing them for about six months without a problem.
Ścigaliśmy ich jakieś pół roku bez żadnych problemów.Roci lost track of'em when we were chasing Eros.
Maybe when we were chasing Capone and Dillinger.
First he was a serial killer we were chasing.
Najpierw był seryjnym mordercą, którego ścigaliśmy.Maybe when we were chasing Capone and Dillinger.
Może kiedy ścigaliśmy Capone i Dillingera.You know, first he was a serial killer we were chasing.
Wiesz, najpierw był seryjnym mordercą, którego ścigałyśmy.Looks like we were chasing Yusef after all.
Wygląda na to, że mimo wszystko, ścigamy Yousefa.I didn't like the way you drove when we were chasing Sharlee.
Nie podobał mi się sposób w jaki prowadziłaś, kiedy goniliśmy Sharlee.We were chasing them for about six months without a problem.
Ścigaliśmy ich przez około sześć miesięcy bez żadnego problemu.Dude, I'm telling you, we were chasing a helicopter across the city.
Stary, mówię ci. Ścigaliśmy helikopter po całym mieście.They were tossing jewelry on the ground while we were chasing them.
Wyrzucali biżuterię/na ziemię,/podczas gdy ich goniliśmy.Without a problem. We were chasing them for about six months.
Ścigaliśmy ich przez około sześć miesięcy bez żadnego problemu.We were chasing her down the street when we get jumped by that Fog guy.
Goniliśmy ją na ulicy, gdy naskoczył na nas ten cały Mgła.I saw her during the day when we were chasing Yussef Khalid, and I followed her.
Ujrzałem ją, gdy goniliśmy Khalida i poszedłem za nią.We were chasing him'cause it looked like he was trying to get somewhere in a rush.
Ścigaliśmy go, bo wydawało się, że dokądś się spieszy.I'm reminded of a fugitive we were chasing, a big fella named Tiny.
Przypomniał mi się zbieg, którego ścigaliśmy… Wielki gość o ksywce"Mały.We were chasing a stray cat, we just found you there, all right? If he asks.
Jeśli zapyta, powiedz… że goniliśmy kota i trafiliśmy na ciebie.I'm reminded of a fugitive we were chasing, a big fella named Tiny.
Przypomniał mi się zbieg, Wielki gość o ksywce"Mały". którego ścigaliśmy.We were chasing our tails trying to figure out how the poison got in the can.
Jak trucizna znalazła się w puszce. Goniliśmy własny ogon, próbując dojść.Presumably someone who wanted us to know we were chasing a copycat killer.
Przypuszczalnie ktoś, kto chciał, byśmy wiedzieli, że ścigamy mordercę naśladowcę.Yeah, he probably knew we were chasing him and he shot him to tie off the investigation.
You know you weren't nearly this pumped when you thought we were chasing a werewolf.
Wiesz, że nie byłeś taki nabuzowany, nawet gdy myślałeś, że ścigamy wilkołaka.
