What is the translation of " WE WILL NOT STOP " in Polish?

• nie przestaniemy
• nie spoczniemy
• nie zatrzyma
• nie ustaniemy

Examples of using We will not stop in English and their translations into Polish

We will not stop here.
Nie stójmy tu.

You hear me? We will not stop!
Słyszysz? My nie przestaniemy!

We will not stop until.
Nie spoczniemy, póki.

Outside the walls. But we will not stop serving you.
Niegodni, ale i za murami nie przestaniemy służyć waszej mości.

We will not stop protesting!
Nie przestaniemy protestować!

You and me together we will not stop even God. Gennaro.
Gennaro. Jeśli będziemy trzymać sie razem, nikt nas nie zatrzyma.

We will not stop until that work is done.
Nie ustaniemy, póki nie dopełnimy dzieła.

Until we hear the safe word, we will not stop.
Dopóki nie użyjesz bezpiecznego słowa, my nie przestaniemy.

And we will not stop looking, even if it kills us.
I nie przestaniemy go szukać, nawet jeśli to nas zabije.

Because this is a great injustice.- We will not stop until he's out of jail.
Bo to niesprawiedliwe. Nie przestaniemy, póki nie wyjdzie z więzienia.

We will not stop until the last communist is dead.
Nie spoczniemy, póki nie zginie ostatni komuch.

Mr. Wilson, I assure you, we will not stop until we find Stephanie.
Panie Wilson, zapewniam pana, nie przestaniemy, póki nie znajdziemy Stephanie.

We will not stop until your streets are clean.
Nie przestaniemy,/póki wasze ulice nie będą czyste.

I assure you, we will not stop.
zapewniam pana, nie przestaniemy.

We will not stop until we find you. Gene.
Gene, nie spoczniemy, dopóki cię nie znajdziemy.

You are so well-loved here that no matter what you say tonight, we will not stop loving you!
Kochamy was i bez względu na to, co powiecie dziś wieczorem, nie przestaniemy was miłować!

And we will not stop until the world sees it too!
I nie spoczniemy, póki reszta świata go nie zobaczy!

There are some major issues of concern in Russia and we will not stop pointing these out.
W Rosji istnieją pewne istotne kwestie budzące zaniepokojenie i nie przestaniemy zwracać na nie uwagi.

We will not stop until the fallen are swept away.
Nie przestaniemy,/póki nie pozbędziemy się upadłych.

However, I can assure you that we will not stop until we have apprehended this individual.
Ale mogę zagwarantować, że nie przestaniemy dopóki nie złapiemy tego przestępcy.

We will not stop until we find a way to save her.
Nie spoczniemy, aż nie znajdziemy lekarstwa.

People, the battle before us may be long, but we will not stop until we end the oppression!
Ludzie, bitwa przed, którą stoimy może być długa, ale nie przestaniemy dopóki nie zakończymy tego ucisku!

And we will not stop until we get her back.
Nie spoczniemy, póki nie sprowadzimy jej do domu.

no matter how horrific, we will not stop shooting.
nieważne jak straszne to będzie, nie przestaniemy nagrywać.

We will not stop because the higher order demands it!
Nie przestaniemy tylko dlatego, że wyższy porządek tego wymaga!

Base on trying to improve the quality of the goods and services of ourselves, we will not stop developing new ideas
Baza na próby poprawy jakości towarów i usług siebie, nie zatrzyma rozwój nowych pomysłów

We will not stop until old man tells us everything.
Nie przestaniemy, dopóki starzec nie powie wszystkiego.

all his associates for the atrocities they have committed. We will not stop have been hunted down and made to answer.
nie odpowiedzą za popełnione zbrodnie. Nie spoczniemy, dopóki Marco Inaros i jego wspólnicy.

And we will not stop looking until we find it.
Nie przestaniemy szukać, dopóki ich nie znajdziemy.

I mean we will not save ecosystems to the extent necessary, we will not have enough food for people around the planet we will not stop global warming, we will not stop pollution in the dead zones that run of all the fields of corn
Jeśli tego nie zrobimy to nie uratujemy ekosystemu w koniecznym stopniu, nie będziemy mieli wystarczająco dużo jedzenia dla populacji, nie zatrzymamy postępującego efektu cieplarnianego, nie zatrzymamy zanieczyszczania

How to use "we will not stop" in an English sentence

We will not stop in our search for truth.

We will not stop until the truth is revealed.

We will not stop working until that day comes.

We will not stop until we get a cure!

We will not stop in this pursuit of justice.

Please know we will not stop fighting for you.

We will not stop until the issue is fixed.

We will not stop till this objective is achieved!

But we will not stop fighting until we win.

We will not stop holding this government to account.

How to use "nie przestaniemy, nie zatrzyma, nie spoczniemy" in a Polish sentence

Wpatrujmy się Nią, oddajmy Jej swoje życie, powierzmy swoje sprawy i dzieła, a nie przestaniemy się dziwić.

Oczywiście nie zatrzyma to przecieków i w nadchodzących tygodniach możemy spodziewać się wycieku kolejnych informacji o nowych jednostkach.

Nie wiemy jeszcze, nie wiemy dziś, ale nie spoczniemy zanim prawda wyjdzie na jaw!

Zapewniamy, że nie spoczniemy na laurach i wnikliwie przeanalizujemy wszystkie uwagi i sugestie, jakie zgłosili Uczestnicy, tak aby kolejna edycja zasłużyła na Państwa uznanie.

Nasz zespół jest wdzięczny za wsparcie i obiecujemy, że nigdy nie przestaniemy ulepszać Bonpay, zapewniając najlepszą obsługę w zakresie korzystania z kryptowaluty.

Jednak idzie młoda, oddolna fala i nic tego nie zatrzyma.

Nie spoczniemy, póki nie napoimy akapitów w Tybrze.

Nie spoczniemy, dopóki nie będziesz w pełni usatysfakcjonowany i gotowy do wyjazdu.

Tej maszyny już nic nie zatrzyma!

Pańscy kibice są jak piłkarscy ultrasi – bardzo cierpliwi….! 😉 Nigdy nie przestaniemy kibicować!