What is the translation of " WE WILL NOT STOP " in Czech?

• nepřestaneme
• nezastavíme se

Examples of using We will not stop in English and their translations into Czech

We will not stop.
My se nezastavíme.

Without it we will not stop him.
Bez něj ho nezastavíme.

We will not stop because of a storm.
Bouře nás nezastaví.

All I can say, we will not stop.
Můžu jen říct, že nepřestaneme.

We will not stop until that work is done.
Nepřestaneme, dokud nebudu práce hotova.

You can tell them we will not stop.
Můžete jim vyřídit, že nepřestaneme.

We will not stop until that work is done.
Nepřestaneme, dokud nebude ta práce dokončena.

It was committed by Darkweb, and we will not stop.
Darkweb je za to odpovědný a my nepřestaneme.

And we will not stop until the world sees it too!
A nepřestaneme, dokud ji neuvidí i svět!

If you wish to reveal our secret, we will not stop you.
Pokud si přejete zveřejnit naše tajemství, nezastavíme vás.

We will not stop until your streets are clean.
Nezastavíme se, dokud naše ulice nebudou čisté.

Mr. Wilson, I assure you, we will not stop until we find Stephanie.
Pane Wilsone, ujišťuju vás, že nepřestaneme dokud Stephanii nenajdeme.

We will not stop until the last communist is dead.
Nepřestaneme, dokud nezemře poslední komunista.

Of your evil monstrosity is sliced off at the nerve. We will not stop until every tentacle.
Nezastavíme se, dokud neutneme každičké chapadlo té vaší nestvůrnosti.

And we will not stop until our goal is achieved.
A nezastavíme se, dokud náš cíl nebude splněn.

Until you stop the bombing, imprisonment and torture of my people, we will not stop.
Dokud nezastavíte bombardování, uvězňování a mučení mých lidí, nepřestaneme.

But we will not stop serving you outside the walls.
Ale ani za hradbami ti nepřestaneme sloužit.

My Amy is laser-focused, and we will not stop until we get what we want.
Moje Amy je pekelně soustředěná, a nepřestaneme, dokud nedostaneme, co chceme.

We will not stop. Until we hear the safe word.
Dokud tohle slovíčko neuslyšíme, nezastavíme se.

However, I can assure you that we will not stop until we have apprehended this individual.
Nicméně, vás mohu ujistit, že nepřestaneme dokud tohoto jedince nezadržíme.

We will not stop working until the village is fortified!
Nepřestaneme pracovat, dokud nebude vesnice opevněná!

Remember, no matter what happens, whatever we see, no matter how horrific, we will not stop shooting.
Vězte, že ať se stane cokoli, ať uvidíme cokoli, jakkoli to bude děsivé, točit nepřestaneme.

We will not stop because the higher order demands it!
Nezastavíme se, protože si to žádá vyšší řád!

And darkened the soil with your traitor blood! We will not stop until we have destroyed all of your food.
A nezkropíme půdu vaší zrádnou krví! Nezastavíme se, dokud nezničíme všechno vaše jídlo.

We will not stop until we have weeded you from this planet.
Nepřestaneme, dokud vás z této planety nevypudíme.

From here on out, we will not underestimate him, and we will not stop until he is dead and the evidence is destroyed.
Od teď až do konce ho nebudeme podceňovat a nezastavíme se, dokud nebude mrtvý a důkaz zničený.

We will not stop calling for European solidarity in the area of asylum.
Nepřestaneme volat po evropské solidaritě v oblasti azylu.

We will not stop until we have the mittens we need.
Nepřestaneme, dokud nebudeme mít potřebný počet rukavic.

We will not stop until national liberation and the restoration of nationhood.
Neustaneme, dokud národní osvobození a obnova státnosti.

We will not stop until every tentacle of your evil monstrosity is sliced off at the nerve.
Nezastavíme se, dokud neutneme každičké chapadlo té vaší nestvůrnosti.