What is the translation of " WEEK WITH ME " in Polish?

• tydzień ze mną
• ze mną tygodnia
• ze mną weekend

Examples of using Week with me in English and their translations into Polish

And nobody likes spending a week with me.
Nie chciał spędzić ze mną tygodnia.

A week with me, a week with her?
Tydzień ze mną, tydzień z nią?

They spend every other week with me.
Spędzają u mnie co drugi tydzień.

A week with me, a week with you.
Tydzień u mnie, tydzień u ciebie.

I would like you to spend the week with me.
Chciałbym, byś spędziła ze mną tydzień.

One week with me as their guardian, one,
Jeden dzień ze mną jako opiekun, jeden,

I would like you to spend the week with me.
Chciałbym, żebyś spędziła ze mną tydzień.

After one week with me in my dojo, you will be prepared to defend yourself… with the strength of a grizzly… the reflexes of a puma… and the wisdom of a man.
Po tygodniu ze mną w moim dojo będziesz gotowy się bronić z siłą niedźwiedzia grizzly, refleksem pumy i mądrością człowieka.

Would you consider spending the week with me?
Zgodzisz się spędzić cały tydzień ze mną?

And thank you for spending the week with me in the forest.
Dziękuję za spędzenie całego tygodnia ze mną w lesie.

She read the Bible through several times and came to church four times a week with me.
Kilkakrotnie przeczytała całą Biblię i razem ze mną przychodziła cztery razy w tygodniu do kościoła.

you have to spend the next week with me and do everything I say.
musisz spędzić ze mną przyszły tydzień i robić wszystko co powiem.

they can spend the week with me.
Mogą spędzić ze mną weekend.

if she were to stay a few nights in the week with me. both of you are working your butts off so much that.
oboje tak ciężko pracujecie, że może sensowniej byłoby, gdyby kilka nocy w tygodniu, spała u mnie. Od początku ustaliliśmy.

maybe one week with you, one week with me.
może tydzień u ciebie, tydzień u mnie.

something made you crazy this week with me, with Rusty, with all the brothers who are my friends.
Ale coś sprawiło, że tego weekendu zachowywałaś się dziwnie wobec mnie, wobec Ruty'ego, wobec wszystkich braci, którzy są moimi przyjaciółmi.

And nobody likes spending a week with me.
Nikt nie chiałby spędzić ze mną tygodnia czasu.

I thought you came here to spend the week with me.
Myślałem, że przyjechałaś żeby spędzić ze mną weekend.

yet you traded it for a week with me.
a jednak wymieniłaś go za tydzień ze mną.

Plus, nobody liked spending a week with me.
No i bardzo wymiotowałem, i nikt nie chciał spędzić ze mną tygodnia.

If you're eight… you will be coming to school next week with me and Seamus.
Jeśli osiem… to pójdziesz do szkoły w przyszłym tygodniu razem ze mną i Seamusem.

The past few weeks with me and Zeke and Brad?
Ostatnie tygodnie ze mną, Zeke'iem i Bradem?

Terry. Eight weeks with me, and you're not only gonna be a lean, mean killing machine, you're gonna be ready for a commission in the Waffen-SS.
Terry, osiem tygodni ze mną… i nie tylko będziesz chudy, tzn. maszyną do zabijania.

Terry. you're gonna be ready for a commission in the Waffen-SS. Eight weeks with me, and you're not only gonna be a lean, mean killing machine.
Terry, osiem tygodni ze mną… Będziesz gotowy na zlecenia. i nie tylko będziesz chudy, tzn. maszyną do zabijania.

First, you have to admit Uhp! maybe even like me a little bit. that you have enjoyed spending the last few weeks with me.
Najpierw musisz przyznać, i może nawet trochę mnie polubiłaś. że podobały ci się ostatnie tygodnie ze mną.

Maybe even like me a little bit. that you have enjoyed spending the last few weeks with me, First, you have to admit Uhp!
Najpierw musisz przyznać, i może nawet trochę mnie polubiłaś. że podobały ci się ostatnie tygodnie ze mną.

A few weeks with me, you could be dangerous.
Parę tygodni ze mną może być niebezpieczne.

On Matool. When he could, he would come spend a few weeks with me here.
Na Matool. Jak tylko mógł, został ze mną na kilka tygodni.

I will not It bear this longer, from you do not it speak weeks with me.
Nie zniosę tego dłużej, od tygodni nie rozmawiacie ze sobą.

Anyway, I figured while Josh was away on his honeymoon, you could spend three weeks with me in China!
W każdym razie pomyślałem, że gdy Josh wyjedzie na miesiąc miodowy ty mogłabyś spędzić ze mną trzy tygodnie w Chinach!

How to use "week with me" in a sentence

He goes to that school once a week with me & LOVES it.

Alex worked each week with me to strengthen the muscles around my knee.

A week with me will definitely help make it through another frigid season.

This was a fun week with me participating in my first fall home tour.

She truly spends time each week with me making sure I leave feeling great.

He went out earlier this week with me walking a field with no pheasant.

Nola and Tina spent a week with me (and my canine kids) in April.

My parents will be flying in Saturday to spend a week with me too!

We had our very first hairup night this week with me (Scarlett) and Maddy.

So you can imagine that his first week with me wasn't easy, for anyone.