What is the translation of " WEEK WITH ME " in Dutch?

• week bij mij

Examples of using Week with me in English and their translations into Dutch

They can spend the week with me.
Ze kunnen de week bij mij doorbrengen.

One week with me not really a getaway.
Een week bij mij niet echt een uitje.

They spend every other week with me.
Om de week zijn ze bij mij.

He walks a week with me to learn the trade.
Hij loopt een week met me mee om het vak te leren.

I would like you to spend the week with me.
Ik wil graag de week met jou doorbrengen.

You will stay a week with me, then a week with her.
Jullie blijven een week bij mij en een week bij haar.

They spend every other week with me.
Die komen zo. Om de week zijn ze bij mij.

One week with me, one week with you. That's the deal.
Een week bij mij en een week bij jou, zo blijft het.

Would you consider spending the week with me?
Lijkt het je wat om een week bij me te blijven?

One week with me as their guardian, one,
Terwijl ik één week hun voogd ben,

yet you traded it for a week with me.
dat u heeft u geruild tegen een week met mij.

you know, one week with me, and one week with you.
misschien, één week bij mij, en één week bij jou.

One week with me as their guardian, One,
Terwijl ik één week hun voogd ben,

maybe one week with you, one week with me.
Misschien één week bij jou, één week bij mij.

Preferably 1 x per week with me in the classroom and also 1
Bij voorkeur 1 x per week met mij in de klas en ook 1

become a chief inspector within a week with me trouser leg rolled up
uitgegroeid tot een hoofdinspecteur binnen een week met mij broekspijp opgerold

If you can survive a week with me, maybe you can take what the Navy can dish out.
Als je een week kan overleven met mij, misschien kun je leren wat de marine kan doen.

After one week with me in my dojo, you will be prepared to defend yourself… with the strength of a grizzly… the reflexes of a puma…
Na een week met mij in mijn oefenzaal, zul je voorbereidt zijn jezelf te verdedigen… met de kracht van een grizzly beer, de reacties van een puma,

Bet these last two weeks with me were the most exciting weeks of your life.
De afgelopen twee weken met mij waren de mooiste van je leven.

The past few weeks with me and Zeke and Brad?
Je bedoelt de weken met mij. Zeke en Brad?

The children spend two weeks with Henrik and then two weeks with me.
De kinderen zitten twee weken bij Henrik, twee weken bij mij, dus ja.

Two weeks with me and… Lorna, just tell him you dropped it!
Zeg gewoon dat je hem liet vallen. Twee weken bij mij en!

A few weeks with me, you could be dangerous.
Een paar weken met mij en je kunt gevaarlijk zijn.

A few weeks with me and you're already a mastermind?
Een paar weken bij mij en jij bent al een meesterbrein?

You're lucky, you get to spend two wonderful weeks with me.
Je hebt geluk, je mag met mij 2 geweldige weken samen zijn.

Strategy? A few weeks with me and you're already a mastermind?
Strategie? Een paar weken met mij en je bent al een genie?

Do you want to go to the Fashion Week Ball with me?
Wil je met mij naar het bal van Fashion Week?