What is the translation of " WEEKS COMPARED " in Polish?

• tygodniach w porównaniu
• tygodnie w porównaniu

Examples of using Weeks compared in English and their translations into Polish

And CRP(mg/ di) values improved at 24 or 26 weeks compared to placebo.
Na tygodniu 24. lub 26. w porównaniu do grupy otrzymującej placebo.

There were no significant differences in serum estradiol and estrone levels in patients treated with Livensa for up to 52 weeks compared to baseline.
Nie wykazano istotnych różnic w stężeniu estradiolu i estronu w surowicy u pacjentek leczonych produktem Livensa przez maksymalnie 52 tygodnie w porównaniu do wartości początkowych.

In study II, 47% of patients achieved a DAS28< 2.6 at 52 weeks compared to 33% of patients at week 24.
W badaniu II, po 52 tygodniach leczenia 47% pacjentów osiągnęło wartość wskaźnika DAS28< 2, 6 w porównaniu do 33% pacjentów w 24 tygodniu leczenia.

In a 2005 Australian study, people taking a daily 300mg extract of Bacopa monnieri revealed a considerable renovation in memory examinations after 12 weeks compared to those taking a placebo.
W 2005 australijskich badań, osoby biorące codziennie 300 mg istotę Bacopa monnieri wykazały znaczną renowację w badaniach pamięci po 12 tygodniach niż biorąc pigułki cukru.

Imnovid when used with dexamethasone stopped multiple myeloma from coming back for up to 16 weeks compared with 8 weeks for those patients who used only dexamethasone.
Lek Imnovid stosowany z deksametazonem zwykle opóźniał nawrót szpiczaka mnogiego maksymalnie przez 16 tygodni, w porównaniu do 8 tygodni u pacjentów, którzy przyjmowali jedynie deksametazon.

In a 2005 Australian research, people taking a daily 300mg extract of Bacopa monnieri revealed a significant renovation in memory examinations after 12 weeks compared to those taking a placebo.
W 2005 australijskich badań, osoby biorące codzienną 300 mg istotę Bacopa monnieri wykazały znaczną poprawę w testach pamięci po 12 tygodniach w porównaniu do pacjentów przyjmujących placebo.

Dapagliflozin 5 mg twice daily provided statistically significant reductions in HbA1c at 16 weeks compared with subjects receiving placebo p< 0.0001; Table 3.
Dapagliflozyna w dawce 5 mg dwa razy na dobę zapewniała statystycznie znamienne zmniejszenie wartości HbA1c po 16 tygodniach, w porównaniu ze zmniejszeniem HbA1c u pacjentów przyjmujących placebo p< 0,0001; Tabela 3.

In a 2005 Australian research study, people taking a daily 300mg remove of Bacopa monnieri revealed a considerable renovation in memory examinations after 12 weeks compared to those taking a placebo.
W 2005 australijskich badań, ludzie biorący dnia na dzień 300 mg istotę Bacopa monnieri wykazały znaczną poprawę w testach pamięci po 12 tygodniach w porównaniu do pacjentów przyjmujących placebo.

In the study comparing Jalra with metformin, significantly better results were seen with metformin: a reduction in HbA1c of 1.5 percentage points after 52 weeks compared with a reduction of around 1 percentage point in patients treated with Jalra.
W badaniu porównującym lek Jalra z metforminą znacznie lepsze wyniki zaobserwowano w odniesieniu do metforminy: obniżenie poziomu HbA1c o 1, 5 punktu procentowego po 52 tygodniach w porównaniu z obniżeniem o około 1 punkt procentowy w przypadku pacjentów przyjmujących lek Jalra.

In a 2005 Australian research, people taking a daily 300mg extract of Bacopa monnieri showed a substantial improvement in memory tests after 12 weeks compared to those taking a placebo.
W 2005 australijskich badań, ludzie przyjmujący codziennie 300 mg wyciąg z Bacopa monnieri wykazały znaczną poprawę w testach pamięci po 12 tygodniach w porównaniu do pacjentów przyjmujących placebo.

In adolescents with chronic hepatitis B, 88% of patients taking Viread had a viral level below 400 copies/ml after 72 weeks compared with 0% of those taking placebo.
Wśród młodzieży z przewlekłym zapaleniem wątroby typu B u 88% pacjentów przyjmujących lek Viread miano wirusa wynosiło poniżej 400 kopii/ml po 72 tygodniach, w porównaniu z 0% u osób przyjmujących placebo.

In a 2005 Australian research, individuals taking a daily 300mg essence of Bacopa monnieri showed a considerable improvement in memory examinations after 12 weeks compared to those taking a sugar pill.
W 2005 australijskich badań, ludzie biorący dnia na dzień 300 mg usuń z Bacopa monnieri wykazały znaczną poprawę w testach pamięci po 12 tygodniach w porównaniu do pacjentów przyjmujących placebo.

In a 2005 Australian research, people taking an everyday 300mg essence of Bacopa monnieri revealed a substantial improvement in memory examinations after 12 weeks compared to those taking a sugar pill.
W 2005 australijskich badań, osoby biorące codzienną 300 mg istotę Bacopa monnieri wykazała znaczną poprawę w badaniach pamięci po 12 tygodniach w porównaniu do pacjentów przyjmujących pigułkę cukru.

In a 2005 Australian study, people taking a day-to-day 300mg essence of Bacopa monnieri revealed a considerable enhancement in memory tests after 12 weeks compared to those taking a sugar pill.
W australijskim badaniu 2005, ludzie biorący dnia na dzień 300 mg istotę Bacopa monnieri ujawniło znaczne wzmocnienie w testach pamięci po 12 tygodniach w porównaniu do pacjentów przyjmujących pigułkę cukru.

The main secondary endpoint“change in best VA” was measured as the difference between best VA in either the left or right eye at 24 weeks compared to baseline Table 1.
Główny drugorzędowy punkt końcowy określony jako„zmiana najlepszej możliwej ostrości widzenia” oznaczano jako różnicę pomiędzy najlepszą ostrością widzenia w lewym lub prawym oku po 24 tygodniach w porównaniu ze stanem wyjściowym tabela 1.

In a 2005 Australian study, individuals taking a day-to-day 300mg essence of Bacopa monnieri showed a considerable improvement in memory examinations after 12 weeks compared to those taking a sugar pill.
W australijskim badaniu 2005, osoby biorące dnia na dzień 300 mg istotę Bacopa monnieri wykazały znaczną poprawę w badaniach pamięci po 12 tygodniach w porównaniu do pacjentów przyjmujących pigułkę cukru.

In a 2005 Australian research study, people taking an everyday 300mg remove of Bacopa monnieri revealed a substantial renovation in memory examinations after 12 weeks compared to those taking a placebo.
W australijskim badaniu badawczego 2005, osoby biorące codzienną 300 mg usuń z Bacopa monnieri wykazała znaczną renowację w badaniach pamięci po 12 tygodniach w porównaniu do pacjentów przyjmujących placebo.

In a 2005 Australian research, individuals taking a day-to-day 300mg essence of Bacopa monnieri revealed a significant renovation in memory examinations after 12 weeks compared to those taking a sugar pill.
W 2005 australijskich badań, osoby biorące dnia na dzień 300 mg istotę Bacopa monnieri wykazała znaczący remont w badaniach pamięci po 12 tygodniach w porównaniu do pacjentów przyjmujących pigułkę cukru.

In a 2005 Australian research study, individuals taking a day-to-day 300mg remove of Bacopa monnieri revealed a substantial enhancement in memory tests after 12 weeks compared to those taking a sugar pill.
W australijskim badaniu badawczego 2005, osoby biorące dnia na dzień 300 mg usuń z Bacopa monnieri ujawniło znaczne wzmocnienie w testach pamięci po 12 tygodniach w porównaniu do pacjentów przyjmujących pigułkę cukru.

In a second study in patients in whom previous treatment had failed, the cure rate was 67%(107 out of 161) for patients who received Victrelis for 44 weeks compared with 21%(17 out of 80) for those receiving placebo.
W drugim badaniu z udziałem pacjentów po niepowodzeniu wcześniej stosowanego leczenia odsetek wyleczenia wyniósł 67%(107 ze 161) w grupie pacjentów leczonych produktem Victrelis przez 44 tygodnie w porównaniu z 21%(17 z 80) w grupie osób otrzymujących placebo.

In a study comparing the unblinded NRTI combinations(with or without blinded nelfinavir) in children, a greater proportion treated with abacavir and lamivudine(71%) or abacavir and zidovudine(60%) had HIV-1 RNA≤ 400 copies/ ml at 48 weeks, compared with those treated with lamivudine and zidovudine(47%) p=0.09, intention to treat analysis.
W badaniu z udziałem dzieci, porównującym niezaślepione skojarzenie NRTI(z zaślepieniem grupy leczonej nelfinawirem lub bez zaślepienia), większa część leczona abakawirem i lamiwudyną(71%) lub abakawirem i zydowudyną(60%) miała RNA HIV- 1 ≤400 kopii/ ml w 48. tygodniu, co porównano z leczonymi lamiwudyną i zydowudyną(47%) p=0, 09, analiza ITT.

The second study, in 324 patients not on dialysis, looked at Mircera injected under the skin every two weeks over 28 weeks, comparing it with darbepoetin alfa.
W drugim badaniu, obejmującym 324 pacjentów niedializowanych, oceniano lek Mircera podawany we wstrzyknięciach podskórnych w odstępach dwutygodniowych przez 28 tygodni, porównując go z darbepoetyną alfa.

With PegIntron 1.5 microgram/ kg/ week compared with 24% with the comparator.
W przypadku preparatu PegIntron podawanego w dawce 1, 5 mikrograma/ kg/ tydzień w porównaniu z 24% w przypadku leku porównawczego.

After Bruce had gone, I spent the next couple weeks comparing the MSB to theAyre Acoustics QB9, my referenceBenchmark DAC1 USB, and a new DAC that had just arrived for review to be revealed later.
Kiedy Bruce mnie opuścił, spędziłem kilka kolejnych tygodni porównując MSB z Ayre Acoustics QB9, moim referencyjnym Benchmark DAC1 USB oraz z nowym przetwornikiem DAC, który właśnie dotarł na recenzję szczegóły później.

For myoclonic seizures, 58.3% of the patients who received Keppra had at least a halving of the number of seizure days per week, compared with 23.3% of the patients who received placebo.
W przypadku napadów mioklonicznych u 58, 3% pacjentów, którzy otrzymywali preparat Keppra, wystąpiła redukcja o co najmniej 50% liczby dni z napadami mioklonicznymi na tydzień, w porównaniu z 23, 3% pacjentów, którzy otrzymywali placebo.

Over the 12-week period, 24%(151 out of 640) of patients who received Resolor 2 mg completely emptied their bowels at least three times a week, compared with 11%(73 out of 645) of patients who received placebo.
W okresie 12 tygodni u 24%(151 z 640) pacjentów przyjmujących lek Resolor w dawce 2 mg doszło do całkowitego wypróżnienia jelit co najmniej trzy razy w tygodniu, w porównaniu z 11%(73 z 645) pacjentów otrzymujących placebo.

The data added concerns about the global economic outlook after China had lowered its growth forecast for 2019 to 6% to 6.5% earlier this week, compared to 6.6% in 2018.
Dane dodawane obawy co do perspektyw gospodarki światowej po Chiny już obniżył swoją prognozę wzrostu dla 2019 do 6% do 6.5% wcześniej w tym tygodniu, w porównaniu do 6.6% w 2018.

How to use "weeks compared" in an English sentence

The morning sickness lasted only two and a half weeks compared to my standard eight.

The Company's 2017 fiscal year included 53 weeks compared with 52 weeks in fiscal 2016.

The Company’s 2018 fiscal year included 52 weeks compared with 53 weeks in fiscal 2017.

Needle and laser acupuncture modestly improved pain at 12 weeks compared with the control group.

Participants ate 33% less total calories for the 6 weeks compared to their normal diet.

Kitna has thrown six INTs in the last two weeks compared to just two TDs.

Shapes and specialty frames that can be done in 2 weeks compared to our competitors.

Consequently, clones grow way faster in the first couple of weeks compared to seed-grown plants.

The scheme has been procured in 22 weeks compared with the previous 48-week long process.

The reporting period comprises 26 trading weeks compared to 27 weeks in the prior period.

How to use "tygodniach w porównaniu" in a Polish sentence

Randomizowane badanie kontrolne 199 pacjentów wykazało, że TMS czterokrotnie zwiększył szanse remisji po sześciu tygodniach w porównaniu z pozorowaną procedurą.

W trzecim badaniu, które strukturze podobny do drugiego badania kobiet stosujących 5-HTP utracone 11,63 funtów po 12 tygodniach w porównaniu z 1,87 funta dla grupy placebo.

Jednorazowy zakup zwraca się już po kilku tygodniach, w porównaniu do soczewek o krótszych terminach ważności.

Badania in vivo z użyciem A-PRF wykazują szybszą waskularyzację po 2 tygodniach w porównaniu do klasycznego PRF (różnica mniej więcej 2,5-krotna).

W ostatnich dwóch tygodniach, w porównaniu z poprzednimi dwoma było ich o 200 mniej, o 17 spadła liczba ofiar śmiertelnych i o ponad 200 liczba rannych.

Podsumowując, dodanie bedaquiliny do schematu pięciu leków u pacjentów z wielolekooporną gruźlicą spowodowało szybszą konwersję plwociny i wyższy współczynnik konwersji kultury po 24 tygodniach w porównaniu z placebo.

Ze względu na krótki okres życia sadzy – liczony w tygodniach, w porównaniu do setek lat w przypadku CO2 – w celu ochrony klimatu proponuje się kontrolę jej emisji.

Do poprawy stanu zdrowia u osób badanych doszło po zaledwie 6 tygodniach – w porównaniu z lekami przepisywanymi na receptę, hibiskus wypada wyśmienicie!

Pierwszorzędowym punktem końcowym skuteczności była zmiana wyniku uzyskanego w teście 6-minutowego marszu po 16 tygodniach w porównaniu z wynikiem wyjściowym.

Dodanie produktu Ristaben do metforminy doprowadziło do obniżenia poziomu HbA1c o 0,67% po 24 tygodniach, w porównaniu ze spadkiem o 0,02% u pacjentów, którym do leczenia dodano placebo.