What is the translation of " WEEKS COMPARED " in Romanian?

• săptămâni comparativ

Examples of using Weeks compared in English and their translations into Romanian

Surprisingly it took only two weeks, compared to that of the Zend, which took almost 8.
Surprinzator a durat doar doua saptamani, fata de cea de la Zend care a durat aproape 8.

At Week 25 in patients treated with pegloticase 8 mg every 2 weeks compared to 1.2 vs.
În săptămâna 25 la pacienţii trataţi cu pegloticază 8 mg o dată la 2 săptămâni, comparativ cu 1,2 vs.

Adding Januvia to metformin reduced HbA1c levels by 0.67% after 24 weeks, compared with a fall of 0.02% in the patients adding placebo.
Prin asocierea Januvia la metformină, concentraţia de HbA1c s-a redus cu 0,67% după 24 de săptămâni, faţă de o scădere de 0,02% la pacienţii la care s-a asociat placebo.

Kuvan was more effective than placebo at reducing blood phenylalanine levels in patients with PKU, achieving a reduction of 236 micromoles per litre after 6 weeks compared with an increase of.
Kuvan a fost mai eficace decât placebo în reducerea nivelurilor de fenilalanină din sânge la pacienții cu FCU, ducând la o reducere de 236 micromoli per litru după 6 săptămâni față de o creștere de.

In this study the median PFS for the sunitinib-treated group was 47.3 weeks compared with 22.0 weeks for the IFN-α-treated group; the hazard ratio was 0.415 95% CI.
În acest studiu PFS mediană pentru grupul tratat cu sunitinib a fost 47, 3 săptămâni comparativ cu 22, 0 săptămâni pentru grupul tratat cu IFN-α; rata hazardului a fost 0, 415 IC 95%.

In addition Kuvan allowed patients with PKU who were not on a diet restriction to increase their daily phenylalanine intake by 17.5 mg per kg body weight after 10 weeks compared with 3.3 mg/kg with placebo.
În plus, Kuvan a permis pacienților cu FCU care nu aveau restricții alimentare să-și mărească absorbția zilnică de fenilalanină cu 17,5 mg per kg de greutate corporală după 10 săptămâni față de 3,3 mg/kg cu placebo.

In study II, 47% of patients achieved a DAS28< 2.6 at 52 weeks compared to 33% of patients at week 24.
În studiul II, 47% din pacienţi au obţinut DAS28< 2, 6 la 52 săptămâni, comparativ cu 33% din pacienţi la săptămâna 24.

Cialis given at a dose of 5 mg was also more effective than placebo in all the studies in patients with benign prostatic hyperplasia, with the results showing a significant improvement in symptoms after 12 weeks compared with placebo.
Cialis administrat în doză de 5 mg a fost, de asemenea, mai eficace decât placebo în toate studiile realizate pe pacienți cu hipertrofie benignă de prostată, rezultatele arătând o îmbunătățire semnificativă a simptomelor după 12 săptămâni, în comparație cu placebo.

When added to pioglitazone, Ristaben reduced HbA1c levels by 0.85% after 24 weeks, compared with a fall of 0.15% in the patients adding placebo.
În asociere cu pioglitazonă, Ristaben a redus valorile HbA1c cu 0,85% după 24 de săptămâni, față de o scădere de 0,15% la pacienții cărora li s-a asociat placebo.

Results from week 54(ACR20, total van der Heijde-modified Sharp score and HAQ) are shown in Table 3. Higher degrees of clinical response(ACR50 and ACR70) were observed in all infliximab groups at 30 and 54 weeks compared with methotrexate alone.
Grade înalte de răspuns clinic(ACR50 și ACR70) au fost observate la toate grupurile tratate cu infliximab la 30 și 54 săptămâni, comparativ cu grupul tratat cu metotrexat în monoterapie.

When added to pioglitazone, Januvia reduced HbA1c levels by 0.85% after 24 weeks, compared with a fall of 0.15% in the patients adding placebo.
Prin asocierea Januvia la pioglitazonă, concentraţia de HbA1c s-a redus cu 0,85% după 24 de săptămâni, faţă de o scădere de 0,15% la pacienţii la care s-a asociat placebo.

In a main study comparing Cholib 145/20 mg with simvastatin 40 mg in 1,050 patients not adequately treated with 20 mg simvastatin alone, triglyceride levels decreased by around 36% with Cholib after 12 weeks compared with 12% with simvastatin.
Într-un studiu principal care a comparat Cholib 145/20 mg cu simvastatină 40 mg la 1 050 de pacienţi la care tratamentul cu 20 mg de simvastatină în monoterapie nu a fost corespunzător, nivelurile trigliceridelor au scăzut cu aproximativ 36% cu Cholib după 12 săptămâni, în comparaţie cu 12% cu simvastatină.

In the fourth study, the average reduction with Bydureon was 1.5 points after 26 weeks, compared with an average reduction of 1.3 points with insulin glargine.
În al patrulea studiu, reducerea medie cu Bydureon a fost de 1,5 puncte procentuale după 26 de săptămâni, în comparație cu o reducere medie de 1,3 puncte procentuale în cazul insulinei glargin.

An additional study in adults with schizophrenia looked at the long-term effects of Invega in preventing new symptoms for up to 35 weeks in 207 patients who had initially been treated over a 14-week period, and another study involving 228 adolescents looked at the longer-term effects of treatment with Invega over 8 and 26 weeks compared with aripiprazole(another antipsychotic medicine).
Un studiu suplimentar pe adulți cu schizofrenie a investigat timp de până la 35 de săptămâni efectele pe termen lung ale Invega în prevenirea de noi simptome la 207 pacienți care fuseseră tratați inițial timp de 14 săptămâni, iar un alt studiu care a cuprins 228 de adolescenți a investigat efectele pe termen mai lung ale tratamentului cu Invega timp de 8 și 26 de săptămâni față de aripiprazol(alt medicament antipsihotic).

In the study of perennial allergic rhinitis, Alisade had reduced scores by 3.6 points after four weeks, compared with a reduction of 2.8 points with placebo.
În studiul privind rinita alergică perenă, Alisade a redus scorurile cu 3,6 puncte după patru săptămâni, faţă de o reducere de 2,8 cu placebo.

Higher degrees of clinical response(ACR50 and ACR70) were observed in all infliximab groups at 30 and 54 weeks compared with methotrexate alone.
Grade înalte de răspuns clinic(ACR50 și ACR70) au fost observate la toate grupurile tratate cu infliximab la 30 și 54 săptămâni, comparativ cu grupul tratat cu metotrexat în monoterapie.

In combination with pioglitazone, 100 mg TESAVEL reduced HbA1c levels by 0.88% after 24 weeks, compared to 0.18% in the patients adding placebo.
În combinaţie cu pioglitazona, o doză de 100 mg de TESAVEL a redus HbA1c cu 0, 88% după 24 de săptămâni, faţă de 0, 18% la pacienţii cărora li s- a asociat placebo.

In adolescents with chronic hepatitis B, 88% of patients taking Viread had a viral level below 400 copies/ml after 72 weeks compared with 0% of those taking placebo.
La adolescenţii cu hepatită B cronică, 88% din pacienţii care au luat Viread au avut încărcături virale sub 400 cópii/ml după 72 de săptămâni faţă de 0% din cei care au luat placebo.

In one study, 66% of patients treated with Yellox(104 out of 158) had no signs of inflammation after two weeks compared with 48% of patients receiving placebo(35 out of 73).
Într-unul din studii, 66% din pacienţii trataţi cu Yellox(104 din 158) nu prezentau semne de inflamaţie după două săptămâni în comparaţie cu 48% din pacienţii trataţi cu placebo(35 din 73).

In a 2005 Australian research, individuals taking an everyday 300mg extract of Bacopa monnieri revealed a significant renovation in memory examinations after 12 weeks compared to those taking a sugar pill.
Intr-un studiu australian 2005, persoanele care iau o îndepărtarea zilnică a 300mg Bacopa monnieri a arătat o îmbunătățire semnificativă în testele de memorie după 12 săptămâni, decât cei care au luat o pastila de zahar.

On average, Imnovid when used with dexamethasone stopped multiple myeloma from coming back for up to 16 weeks compared with 8 weeks for those patients who used only dexamethasone.
În medie, Imnovid utilizat în asociere cu dexametazonă împiedică revenirea mielomului multiplu timp de până la 16 săptămâni, comparativ cu 8 săptămâni la pacienții cărora li se administrează numai dexametazonă.

In clinical trials, the percentage of patients that had flares in the first 3 months was 75% in patients treated with KRYSTEXXA 8 mg every 2 weeks compared with 54% in placebo-treated patients.
În studiile clinice, procentul de pacienţi care au avut atacuri de gută în primele 3 luni a fost de 75% la pacienţii trataţi cu KRYSTEXXA 8 mg o dată la 2 săptămâni, comparativ cu 54% la pacienţii trataţi cu placebo.

In combination with pioglitazone, 100 mg Januvia reduced HbA1c levels by 0.88% after 24 weeks, compared to 0.18% in the patients adding placebo.
În asociere cu pioglitazona, Januvia în doză de 100 mg a scăzut valorile HbA1c cu 0, 88% după 24 săptămâni, în comparaţie cu 0, 18% la pacienţii la care s- a asociat placebo.

In the placebo-controlled period of the phase III clinical studies in plaque psoriasis, infections were reported in 27.2% of patients treated with Taltz for up to 12 weeks compared with 22.9% of patients treated with placebo.
În perioada controlată cu placebo a studiilor clinice de fază III efectuate pe psoriazis în plăci, au fost raportate infecții la 27,2% din pacienții tratați cu Taltz timp de până la 12 săptămâni, comparativ cu 22,9% din pacienții tratați cu placebo.

In one 2007 study published in the British Journal of Nutrition, participants taking a glucomannan and psyllium husk combination supplement lost approximately 10 pounds in 16 weeks compared to 1.7 pounds lost in the placebo group.
Într-un studiu publicat in 2007 British Journal of Nutrition, participantii care au luat o glucomanan și tarate psyllium supliment combinație a pierdut aproximativ 10 de lire sterline în 16 săptămâni, comparativ cu 1,7 lire sterline pierdute în grupul placebo.

In one of the studies of patients with HIV-associated neuropathy, patients who were given Qutenza experienced a 23% reduction in pain scores after 12 weeks compared with an 11% reduction in patients who were given the control.
În cadrul unuia dintre studiile pe pacienți cu neuropatie asociată cu HIV, pacienții cărora li s-a administrat Qutenza au înregistrat o reducere de 23% a scorurilor durerii după 12 săptămâni, față de o reducere de 11% la pacienții cărora li s-au aplicat plasturi de control.

In a second study in patients in whom previous treatment had failed, the cure rate was 67%(107 out of 161) for patients who received Victrelis for 44 weeks compared with 21%(17 out of 80) for those receiving placebo.
Într-un al doilea studiu, efectuat la pacienţi al căror tratament anterior nu dăduse rezultate, rata de vindecare a fost de 67%(107 din 161) la pacienţii care au luat Victrelis timp de 44 de săptămâni, în comparaţie cu 21%(17 din 80) la cei care au luat placebo.

The proportion of patients achieving biochemical control was 15.4%(p-value= 0.0006) and 20.0%(p-value< 0.0001) for pasireotide intramuscular use 40 mg and 60 mg, respectively at 24 weeks compared with zero in the active control arm(Table 3).
Procentajul de pacienţi care au atins un nivel de control biochimic a fost de 15,4%(valoare p= 0,0006) şi 20,0%(valoare p< 0,0001) pentru pasireotidă 40 mg şi 60 mg, cu administrare intramusculară, la 24 săptămâni, comparativ cu zero în braţul cu comparator activ(Tabelul 3).

Liraglutide in combination with metformin, glimepiride, or metformin and rosiglitazone resulted in a statistically significant greater proportion of patients achieving an HbA1c≤6.5% at 26 weeks compared with patients receiving these agents alone.
Liraglutid administrat în asociere cu metformină, cu glimepiridă sau cu metformină şi rosiglitazonă, a determinat o creştere semnificativă statistic a proporţiei pacienţilor care au obţinut o valoare a HbA1c≤6,5 la 26 de săptămâni, comparativ cu pacienţii cărora li s-au administrat aceste medicamente în monoterapie.

In clinical trials, the mean plasma uric acid(PUA) levels fell to 0.7 mg/dl approximately 24 hours following the first dose of pegloticase in patients treated with KRYSTEXXA 8 mg every 2 weeks compared with a mean PUA of 8.2 mg/dl in the placebo-treated patients.
În studiile clinice, mediile concentraţiilor plasmatice ale acidului uric(PAU) au scăzut la 0,7 mg/dl după aproximativ 24 de ore în urma primei doze de pegloticază la pacienţii trataţi cu KRYSTEXXA 8 mg o dată la 2 săptămâni, comparativ cu media PAU de 8,2 mg/dl la pacienţii trataţi cu placebo.