What is the translation of " WELDS " in Polish?

• spoin
• spawy
• spawów
• zgrzewań
• spoiny
• spoinach
• spoinami
• spawach
• spawami
• welds

Examples of using Welds in English and their translations into Polish

Welds, right?
Welds, prawda?

Wet final cleaning of welds.
Wet za sprzątanie końcowe w spoinach.

The welds are fine.
Spoiny nie nawalą.

They should have reinforced the welds after Tomsk.
Powinni umocnić spawy przed Tomskiem.

All welds are processed primer composition.
Wszystkie spawy są przetwarzane skład startera.

Very easy slag removal from fillet welds.
Bardzo łatwe usuwanie żużlu ze spoin pachwinowych.

I got two more welds on this bypass valve.
Jeszcze dwa spawy na tym zaworze.

The tests shall be carried out on longitudinal welds.
Testy są przeprowadzone na spoinach wzdłużnych.

I got two more welds on this bypass valve.
Mam jeszcze dwa spawy na tym zaworze obwodowym.

The module of a large number of individualelements without welds.
Moduł z dużej liczby poszczególnychelementy bez spoin.

Strong and nice welds, no electricity required.
Mocne i ładne spoiny, nie wymaga elektryczności.

most reliable welds possible.
najbardziej niezawodne spoin możliwe.

How many fillet welds would you use in that scenario,?
Ilu spoin pachwinowych byś użył w takim scenariuszu?

In the first case it is possible to obtain high quality welds.
W pierwszym przypadku możliwe jest, aby uzyskać wysoką jakość spoin.

Reinforced welds, at the bottom and top, key parts.
Wzmocnione spoiny, na dole i na górze, kluczowe części.

Intermediate frame is connected to the container with continuous welds.
Rama pośrednia ze zbiornikiem połączona jest spawami ciągłymi.

There are failing welds, we have no backup systems.
Są uszkodzone spawy, a my nie mamy żadnego zabezpieczenia.

Active cooling system, for less waiting between 2 welds.
Aktywny system chłodzenia pozwala na krótsze oczekiwanie między dwoma spoinami.

Renovator does not discolor welds, restores their original color.
Renowator nie odbarwia spoin, przywraca im oryginalny kolor.

POLIFAN®-CURVE is a PFERD innovation for work on fillet welds.
POLIFAN®-CURVE jest innowacją firmy PFERD przy obróbce spawów pachwinowych.

Million, and you agree to fix the welds on the starboard landing rig.
Pięć milionów i naprawy spawów na platformie Starboard Landing.

Twelve welds at both ends should be ground to a gentle slope.
Dwanaście spawów na obu końcach powinno być zmielonych do łagodnego nachylenia.

It can produce all kinds of composites with large area without welds.
Może wytwarzać wszystkie rodzaje kompozytów o dużej powierzchni bez spoin.

Invar filler rod is recommended for those welds requiring filler rod.
Pręt wypełniacz Invar jest zalecane dla tych wymagających pręt wypełniacz spoin.

The welds and edges of all laser-cut metal parts are polished.
Spawy i ranty wszystkich wycinanych przez nas laserowo metalowych elementów są polerowane.

These sheets have limited weldability, and edge welds are not recommended.
Arkusze te mają ograniczoną spawalność i nie zaleca się spoin krawędziowych.

Workmanship: Strong and nice welds by advanced welding machine
Wykonanie: Mocne i ładne spoiny dzięki zaawansowanej spawarce

may remain on welds.
mogą pozostać na spoinach.

Secondary protection cooling welds and associated heat affected zones;
Spoiny chłodzące do ochrony wtórnej i związane z nimi strefy oddziaływania ciepła;

It is suitable for all-position welding with almost no spatter and beautiful welds.
Nadaje się do spawania na wszystkich pozycjach, prawie bez rozprysków i pięknych spawów.

How to use "welds" in an English sentence

Welds mild steel, stainless steel, aluminum.

Poor welds can equal poor health.

Welds are continuous and fully penetrating.

All other welds were cleaned up.

Fillet welds may have unequal legs.

Over the years, this welds together!

Then full finish welds are applied.

For grinding welds and removing tarnish.

Welds high and low pressure pipes.

All exposed welds are ground smooth.

How to use "spoin, spawów, spawy" in a Polish sentence

Możemy go również wykorzystać do wykonania elastycznych spoin w konstrukcjach metalowych, w branży samochodowej lub szkutniczej.

Najlepiej sprawdzi się podczas usuwania spawów i zgrzewów.

Osłonki spawów światłowodowych w 12 kolorach Termokurczliwe osłonki spawów światłowodowych w 12 kolorach już dostępne z magazynu.

Wykonawca po wykonaniu spawów sczepnych koñcówek do spawania powinien skontrolowaæ wspó³osiowoœæ wymaganych odcinków ruroci¹gu przed i za kompensatorem (rys. 13).

Pas bezkońcowy 33440 z ceramicznym ziarnem ściernym Cubitron II, który sprawdzi się podczas szlifowania, usuwania spawów i zgrzewów.

Odnosimy się do geometrii belki, nie spoin.

Spawy i złącza niewykonane przez producenta to znak rozpoznawczy aut po wypadkach.

Szczególnie polecana do szybkiego wypełniania rys, ubytków, pęknięć i wykonywania spoin bez względu na rodzaj podłoża.

Zaprawa murarska powinna być nakładana za pomocą kielni do cienkich spoin.

W systemie TERMOton nie stosuje się spoin pionowych, a pustaki łączone są na pióro i wpust.