What is the translation of " GROUT " in Polish?

• zaprawa
• zaprawy
• fugi
• zaczynu
• spoina
• zaprawę
• fugę
• zaprawą
• fug
• fuga

Examples of using Grout in English and their translations into Polish

Ain't got no grout.
Nie mam fugi.

Grout needs to be white.
Zaprawa musi być biała.

Waterproof grout?
Wodoodporną fugę?

The remains of grout is wiped with a wet sponge.
Resztki fugi przetrzeć wilgotną gąbką.

Grout tile joints comprising the following steps.
Zaczynu stawów dachówka obejmuje następujące etapy.

I don't even know what grout is. you're right.
Racja, nawet nie wiem, co to fuga.

The grout pump pressure ranges above 15 bar.
Zakresy ciśnienia pompy zaczynu powyżej 15 barów.

Manufacture and rent grout mixers and pumps.
Produkcja i wynajem zaczynu mieszalników i pomp.

Excess grout mixture is removed with a damp sponge.
Nadmiar mieszaniny zaprawy usuwa się wilgotną gąbką.

It is necessary to remember that the inside can not grout.
Należy pamiętać, że w środku nie mogą zaprawą.

There's grout and waterproof grout.
Jest fuga i jest wodoodporna fuga.

you were bleaching the grout.
wybielałaś fugi.

Two-component grout based on epoxy resins.
Zaprawa dwuskładnikowa na bazie żywic epoksydowych.

Grouting: You can find grout in sanded and non-sanded form.
Spoinowanie: Możesz znaleźć zaprawy w szlifowane i nie szlifowane formie.

The process sandwiches grout between polyethylene sheets.
Kanapki procesowe fugi między arkuszami polietylenu.

This grout should squeeze out a bit more than the required amount.
Ta zaprawa powinna wycisnąć nieco więcej niż wymaganą kwotę.

For that amount of tile and grout in the last month, 14.
Dla tej ilości płytek i zaprawy w ostatnim miesiącu, 14.

There's grout and there's waterproof grout.
Jest fuga i jest wodoodporna fuga.

To learn more about replacing grout, go to lesson three.
By dowiedzieć się więcej o wymianie fugi, obejrzyj lekcję nr trzy.

Grout is injected simultaneously through an additional nozzle is used.
Zaczynu wstrzykuje się jednocześnie poprzez dodatkowe dyszy jest używany.

While removing this grout, you may identify some loose tiles.
Podczas usuwania fugi możesz odkryć luźne płytki.

Grout should be distributed evenly and in the screed must be no voids.
Spoina powinna być rozłożone równomiernie w jastrychu muszą być żadnych ubytków.

This man seen here buying tile, grout, and patio cleaner is the target.
Człowiek, który kupuje płytki i zaprawę/jest naszym celem.

Conversely, grout with sand normally used for floor tiles,
Odwrotnie, zaprawy z piasku używanego zwykle do płytek podłogowych,

she's scrubbing the grout with a toothbrush.
że szoruje fugi szczoteczką do zębów.

Primer, white grout, rubber spatula, wire cutters.
Grunt, białe fugi, gumową szpachelką, cięcia drutu.

Not for nothing in the circles of professional plasterersoverlay technique called grout blotch.
Nie na darmo w kręgach profesjonalnych tynkarzyNakładka technika zwana zaczynu plama.

Remove excess grout, spatula conducted in the seam.
Usunąć nadmiar zaprawy, szpatułki prowadzonych w szwie.

Grout concrete floor makes it a smooth polished,
Zaprawa betonowa podłoga sprawia, że jest gładka polerowana,

It is necessary to choose the grout of the same company as the glue.
Konieczne jest, aby wybrać zaprawę tej samej firmy, jako kleju.

How to use "grout" in an English sentence

Clean the surface and grout lines.

Light grout colors will help, too.

Tile and grout are porous surfaces.

Our most popular epoxy grout sponge.

Tile and grout cleaning Whiteheads Creek.

You can buy glitter grout pre-mixed.

Tile and Grout Cleaning Cannons Creek.

Tile and Grout Cleaning Sutherlands Creek.

Grout beds, column and base plate.

Tile and Grout Cleaning Kiama Heights?

How to use "zaprawy, fugi, zaprawa" in a Polish sentence

Na rynku dostępnych jest wiele rodzajów mieszarek, ich dopasowanie do rodzaju danej zaprawy, pojemnika nie powinno stanowić żadnego problemu.

Dobrze, by urządzenie wyposażone było w potencjometr umożliwiający zmianę obrotów podczas wytwarzania zaprawy.

Koszt zakupu dobrego jakościowo kleju, zaprawy oraz preparatu gruntującego zamknie się w kwocie 300-350 zł.

Piaskowanie jest inna odpowiedź nie chemicznego na pytanie, jak do czyszczenia kominka zaprawy, ale metoda ta powinna być wykonywana tylko przez doświadczonych zawodowych.

Do oczyszczania płytek z nadmiaru fugi doskonale nada się gumowy ściągacz do szyb.

Po odczekaniu 5 minut i ponownym wymieszaniu zaprawa jest gotowa do użycia.

Aby umożliwić prawidłowe ustawienie pustaków, układa się je na dość grubej warstwie tradycyjnej zaprawy.

Wrocławska 24-2662-800 Kalisz(62) 753-37-30... łazienkowe, fugi, armatura, Blizanów, Glazura, Terakota, Glazura i terakota, Łazienki - wyposażenieAllegro.

Przedozowanie wody wydłuży czas wiązania oraz pogorszy wszystkie cechy zaprawy klejowej, między innymi przyczepność.

Zaprawa klejowa do płytek zawiera cement i po wymieszaniu z wodą daje odczyn alkaliczny.