What is the translation of " GROUT " in Czech?

• spáry
• spárovacích malt
• spárovací malty
• grout

Examples of using Grout in English and their translations into Czech

Tile or grout.
Dlaždice nebo malta.

This grout needs to be redone♪.
Tahle omítka musí být předělána.

Forget the grout.
Zapomeň na omítání.

And the grout in the kitchen is stained.
A omítka v kuchyni je flekatá.

Bricks need grout.
Cihly potřebují maltu.

The grout may be inserted wet or dry.
Spárovací hmotu lze nanášet jako suchou nebo mokrým způsobem.

I got--I got grout.
Dostal jsem- jsem se zálivka.

Like where the grout is a little whiter because it's new.
Jako třeba, kde je malta trochu bělejší, protože je nová.

Faulty tile and grout.
Špatně obkládačky a malta.

Maybe you got grout in your eye.
Možná jsi měl maltu v oku.

Oh god, it's in the grout.
Bože, je to i ve spárách.

He works in grout. He tiles.
Pracuje na stavbách. Dělá dlažbu.

Man's name was Charlie Grout.
Jeho jméno bylo Charlie Grout.

Langston had palpated some grout with his bare hands.
Langston ohmatal nějakou hlínu svýma holýma rukama.

Isn't it supposed to be grout?
Neměla by to být zálivková malta?

The tile and grout around the shower rod looks pretty new.
Ta dlaždička a závěšení kolem sprchového koutu vypadá docela nově.

You mean the red nail polish in the grout?
Myslíš ten rudej lak ve spárách?

To learn more about replacing grout, go to lesson three.
Pro více info o nahrazení cementu, běžte na lekci tři.

I can saw. I can lift and lay tile, grout.
Umím zvedat a pokládat dlaždice, maltu.

Grout allows you to create a unique design for your environment.
Spárovací malta vám umožňuje vytvořit jedinečný design pro vaše prostředí.

Does this beach bunny know anything about grout?
Ví tenhle plážový zajíček něco o maltě?

What do you want to know about plaster, grout, or unclogging toilets?
Co chceš vědět o omítce, maltě, ucpaných záchodech?

Last time I was in the kitchen, you were bleaching the grout.
Když jsem byl naposled v kuchyni, bělila jsi spárovačku.

It is best for cleaning grout in-between the tiles, ceramic and marble.
Nejlépe se hodí k čištění spár mezi dlaždicemi, keramikou a mramorem.

This is especially helpful in the shower area if there is tile or grout.
Přístroj je zvláště užitečný tam, kde jsou ve sprchovém prostoru dlaždice nebo spáry.

I can lift and lay tile, grout. I can saw.
Umím zvedat a pokládat dlaždice, maltu. Umím šít.

High-performance epoxy grout for commercial and Residential tile installations.
Vysoce výkonné epoxidové spárovací malty pro komerční a obytné instalace obkladaček/dlaždic.

Whether you need to clean your tools or you have waited just a little too long to begin your initial grout cleaning, we have the cleaner for you.
Ať už potřebujete vyčistit své nástroje, nebo jste otáleli déle s počátečním čištěním spárovací malty, máme pro vás vhodný čistič.

The blood wouldn't come out of the grout, so I had to replace everything, which I did myself with a book.
Krev nešla vyčistit ze spár, takže jsem musela sama všechno vyměnit.

Grout(1997) concludes that the long-standing practice of using a STPR of 6 percent in the United Kingdom, which includes a risk factor, created a bias against the PFI projects.
Grout(1997) dochází k závěru, že ve Velké Británii vedlo dlouhodobé používání sazby STPR ve výši 6%, která obsahuje rizikový faktor, ke znevýhodnění PFI projektů.