What is the translation of " WERE BUILDING " in Polish?

• budowali
• budował
• budowały
• budują

Examples of using Were building in English and their translations into Polish

They were building something.- They?
Oni coś budowali.

But you had something, were building something.
Ale teraz miałeś coś, budowałeś coś.

Germs were building a town in there.
Zarazki budują tam miasto.

Reese, find out what those three russians were building.
Reese, odkryj co te trzy ruski budowały.

Those two were building their own airplane.
Tych dwóch budowało własny samolot.

Reese, find out what those three russians were building.
Reese, dowiedz się, co budowali ci Rosjanie.

When we were building our house, my hair went gray.
Przez noc osiwiałem. Gdy my budowaliśmy dom.

When he was studying his parents were building a house.
Gdy studiował, rodzice budowali dom.

You were building your nest and you didn't even know it.
Budował pan swoje gniazdko nawet o tym nie wiedząc.

He and his partner Ari were building a new complex.
Budowali nowe osiedle. Ta, razem ze swoim partnerem Arim.

They were building a subway tunnel under The Carrington.
Postawili ją, kiedy budowali Metro pod"Carringtonem.

I saw you on the-- You were building malls.
Widziałem pana w… Buduje pan galerie handlowe we wschodniej części miasta.

The Israelis were building a wall through the occupied territories.
Izrael budował mur na terytoriach okupowanych.

That's the same car that Ford and Shelby were building.
Carroll zmarł. Tę samą, którą Ford budował.

Maybe the toxins were building to a critical point?
Może toksyny zbierały się do pewnego momentu?

Were building a new complex. Yeah, he and his partner Ari.
Ta, razem ze swoim partnerem Arim budowali nowe osiedle.

I went gray overnight when we were building the house. Be careful.
Przez noc osiwiałem. Uważajcie. Gdy my budowaliśmy dom.

And they were building, and they were sounding a trumpet beside me.
A oni budowali, i były brzmiące trąbka obok mnie.

Yeah. So, while you were relaxing at home, we were building this.
Tak. Kiedy ty sobie leżałeś na kanapie, my budowaliśmy to.

And while we were building it, you were cleaning toilets.
Kiedy my ją budowaliśmy, ty sprzątałeś kible.

For influencing conversations on the web. The trolls were building a machine.
Trolle budowały machinę do manipulowania dialogiem w sieci.

The Israelis were building a wall through the occupied territories.
Izraelczycy budowali mur wzdłuż okupowanych terenów.

the tower that the sons of man were building.
zobaczyć to miasto i wieżę, które budowali ludzie.

If the Soviets were building a secret bunker a long time ago, a dam.
Jeśli sowieci budowali tajny bunkier, bliskość tamy.

It's the one Ford and Carroll Shelby were building A Mustang? when Carroll died.
Mustang? Budowali go Ford i Carroll Shelby, ale Carroll nagle zmarł.

The trolls were building a machine for influencing conversations on the web.
Trolle budowały machinę do manipulowania dialogiem w sieci.

that the Japs were building a remarkably long-legged torpedo.
że Żółtki budują nadzwyczaj długonogie torpedy.

The Israelis were building a wall through the occupied territories.
Wzdłuż okupowanych terenów. Izraelczycy budowali mur.

We have also learned that they were building this bio-weapon in the past… on Earth.
Dowiedzieliśmy się również, że budowali ją w przeszłości. Na Ziemi.

They were building Divic-grad by carrying stones from Istrian mountain of Ucka.
Budowały one Divić-miasto z przyniesionych kamieni z istryjskiej góry Učka.

How to use "were building" in an English sentence

The seas were building in the afternoon.

Paddy and Murphy were building a fence.

We were building these healthcare websites together.

Upon arrival, they were building the bonfire.

The boys were building on the beach.

Children were building dams and sand castles.

We were building something new for Mexico.

You mentioned you were building with cardboard.

They were building missile launchers and tunnels.

They were building a relationship with us.

How to use "budowały, budował, budowali" in a Polish sentence

Wcześniej norweskie władze budowały ogrodzenie na granicy z Rosją, by wzmocnić kontrolę i powstrzymać napływ uchodźców.

Będziesz miał do czynienia z salą muzułmańskiego araba, jak sądzę, syryjskiego studenta, który (i wiem, że to zaskakuje wszystkich tutaj) budował bombę.

Bardzo istotne jest jeszcze zorganizowanie kampanii reklamowych, które to będą budowały dalszą pozycję szpitala.

Nasze dzieciaki tam uczyły się jazdy a niejednokrotnie na uboczu najmłodsze stadka budowały mury, bałwany, igloo.Swojsko jest, pogoogluj obejrzyj.

Wynik budowali Rudy Gay (25), Bryn Forbes (22) a także Taurean Prince (25) i Trae Young (22).

Budowały obraz schorowanego człowieka, który ukrywa się przed światem.

Dlatego systemem kanadyjskim bym budował w Kanadzie, w .pl wolę normalny murowany, z materiałami i rozwiązaniami powszechnie stosowanymi od kilku lat.

Na Tobie będę budował; nigdy mnie nie opuszczaj, po to, abym mógł być pobożny, zawsze być Twoim sługą, rozpędzając tyranię raniącą me serce.

Domenico Zaviazello i Giocomo Salvadore nigdy nie budowali jednostki żaglowej.

Zdaniem Milewskiego na rynku długu zakończył się popytowy impuls ze strony banków, które budowały portfele ze względu na wyłączenie SPW spod podatku bankowego.