What is the translation of " WERE DEFENDING " in Polish?

• bronili
• bronił
• broniła

Examples of using Were defending in English and their translations into Polish

You were defending yourself.
To była obrona własna.

Michael came after you, and you were defending yourself.
Że Michael cię zaatakował, a ty się broniłeś.

You were defending someone, right?
Ty… broniłaś kogoś. Tak?

Mr. Darcy, you were defending Mr.
Panie Darcy, bronił Pan pana Kafira.

You were defending Mr. Aghani. Mr. Darcy.
Panie Darcy, bronił pan Kafira Aghani.

Mr. Darcy, you were defending Mr.
Panie Darcy, bronił pan pana Aghani.

You were defending your unit, Mr. Vaziri.
Bronił pan swojego oddziału, panie Vaziri.

She couldn't have been better if she were defending herself.
Nie poszłoby jej lepiej, gdyby broniła samej siebie.

Mr. Darcy, you were defending Mr. Aghani. And action.
Akcja. Panie Darcy, bronił Pan pana Kafira.

The German propaganda ministry reprinted this book by the millions to steel the spirit of their fighters and to remind them that they were defending not only their Fatherland but their Fatherhood as well.
Niemieckie ministerstwo propagandy odpowiedziało przedrukowaniem tej książki w milionach egzemplarzy w celu zahartowania ducha swoich żołnierzy, i przypomnienia im, że bronią nie tylko swojej ojczyzny, lecz także swojego ojcostwa.

The deputies were defending themselves.
Zastępcy szeryfa musieli się bronić.

defending the cross in the town designed to be a place without God. People were defending God but it was God who eventually defended people.
Walka tym samym o Boga- w miejscu, które zaplanowane było jako miasto bez Boga. Człowiek obronił Boga, ale w konsekwencji to Bóg obronił człowieka.

Mr. Darcy, you were defending Mr. Aghani. And action.
I akcja. Panie Darcy, bronił pan Kafira Aghani.

I would say you were defending the ATCU…- or the dragon lady.
że bronisz ATCU albo smoczycy.

The Apache were defending their homes, as we will be defending ours.
Apacze bronili swych domów, tak jak my bronimy naszych.

those who held patents on airplanes were defending them fiercely and suing competitors left and right.
osoby posiadające patenty samolotowe broniły ich zaciekle i pozywały konkurentów na prawo i lewo.

Earlier people were defending their homeland, and now protect the property of fascists.
Wcześniej ludzie bronili ojczyzny, a teraz do ochrony własności wielokolorowych nazistów.

And as long as people were defending their little brothers.
Tak długo jak ludzie/bronili swoich/młodszych braci.

The winners from Oslo were defending the champion's titles:
Tytułów mistrzowskich bronili zwycięzcy konkursów w Oslo:

Elements of 1058th Grenadier Regiment(91st Luftlandedivision) were defending throughout the vicinity, and the artillery was part of this division also.
Natomiast 1058 Pułk Grenadierów(91 Dywizja Piechoty) bronił się w niedalekiej odległości od Sainte-Marie-du-Mont, w posiadaniu tego pułku była również część artylerii.

The young people on the streets were defending their future, their right to work
Młodzi ludzie bronili na ulicach swojej przyszłości,

I am thinking, in particular, of the abolition of the opt-out that France and other countries were defending, but this was a minority opinion,
Mam na myśli w szczególności likwidację klauzuli opt-out, czego broniła Francja i inne kraje,

The intention of this review was to ensure that Europe's vital tools were defending its workers and businesses against unfair trade
Celem tego przeglądu jest zapewnienie, że istotne narzędzia, którymi dysponuje Europa, chronią jej pracowników i przedsiębiorstwa przed nieuczciwym handlem

only small teams were defending themselves while scattered in buildings and basements.
odcięte od siebie zespoły, broniące się osobno w budynkach i piwnicach.

While the rest of us were defending the planet! I hope you had a relaxing vacation.
Kiedy reszta z nas broniła planety? Miałeś udane wakacje.

The Jaffa at Kallana were defending themselves against a military incursion.
Jaffa z Colany bronili się przed zbrojnym najściem.

It was defending itself, it was cornered.
Bronił się, był osaczony.

Cody was defending your honor.
Cody bronił twojego honoru.

My guard was defending my honour!
Mój strażnik bronił mojego honoru!

My dad was defending himself from a belligerent arrest.
Mój ojciec bronił się/przed agresywną próbą aresztowania.