What is the translation of " WERE GROWING " in Polish?

• rosły
• uprawiali
• rosło
• rosła

Examples of using Were growing in English and their translations into Polish

These were growing on her?
Te rosły na niej?

They didn't realize they were growing it.
Nie wiedzieli, że ją hodują.

Sales were growing every quarter.
Sprzedaż się zwiększa co kwartał.

These trees were growing.
Drzewa te rosną do tej pory.

Were growing last week, right? Now, remember I said profit margins.
Mówiłem w zeszłym tygodniu, że marża zysku rośnie.

While you were growing your.
Gdy ty uprawiałeś swoje.

I like to think about what was going on the year the grapes were growing.
Lubię myśleć, co się działo, gdy rosły grona.

My face and neck were growing hot.
Moja twarz i szyja rosly goraco.

These forests were growing here long before humans walked the Earth.
Te lasy rosły tu na długo zanim pojawił się człowiek.

Famine, fear and despair were growing.
Narastał głód, strach i rozpacz.

Employees were growing a second head.
Pracownikom wyrastały drugie głowy.

Trade and shipping were growing.
Rozwija się handel i żegluga towarowa.

Athenians were growing more enlightened.
Ludzie stali się bardziej oświeceni.

And I talked to these people who were growing tobacco.
Rozmawiałam z tymi ludźmi, którzy uprawiają tytoń.

My feet were growing… So was my soul.
Moje stopy rosły, więc moja dusza rosła..

Controlled China, but anti-Yuan forces were growing in number.
Stale rosły w siłę. kontrolowało Chiny. Jednak armie anty-Yuańskie.

Our people were growing hemp for the whole country.
Kurna, przed legalizacją trawę dla całego kraju.

So many potatoes were growing around me.
Tak wiele ziemniaków dojrzewało wokół mnie.

that the circulation of these newspapers were growing too.
sprzedaż tych gazet też rosła.

But anti-Yuan forces were growing in number.
Jednak armie anty-Yuańskie stale rosły w siłę.

Who were growing their own marijuana.
Którzy uprawiali własną marihuanę.

We assumed that the tumors were growing,'cause he's getting sicker.
Przypuszczamy, że guzy rosną. Bo jest z nim coraz gorzej.

Were growing vibrantly in the winter at the same rate as they did normally only in the warmer months.
Rosły vibrantly w zimie w tym samym cena tak jak zwykle tylko w miesiącach letnich.

And some of my people were growing hungry and restless, and then.
Niektórzy moi ludzie stawali się głodni i niespokojni, a wtedy.

When the FBI sent me here two years ago the Quantou were growing in strength.
Kiedy FBI przysłało mnie tu 2 lata temu, Quantou rosło w siłę.

Legend has it that mums were growing when Jesus was laid in the tomb.
Legenda głosi, że mamusie rosły, gdy Jezus został złożony do grobu.

A number of people who decided to oppose the dictates of banks were growing like avalanche.
Liczba osób, które zdecydowały się sprzeciwić dyktatowi banków, rosła lawinowo.

In 1938, 69 species of trees and shrubs were growing in the park, many dating back to 17th
W parku, w roku 1938 rosło 69 gatunków drzew i krzewów pochodzących między

By the time of Adam's arrival most of the plants of that section of the world were growing in Eden.
W momencie przybycia Adama, w Edenie rosła większość gatunków roślin z tamtej części świata.

Her husband adored her, her children were growing up strong and hard-working.
Jej m¹¿j¹ uwielbia³. Dzieci wyrasta³y na silnych i pracowitych ludzi.

How to use "were growing" in an English sentence

The skimmer babies were growing up.

Because you were growing and growing.

They were growing very very well.

The Mohave tribesmen were growing restless.

The surges were growing more powerful.

Financial services were growing like crazy.

But the crops were growing better.

Things were growing serious between them.

And these masses were growing exponentially.

They were growing and God noticed.

How to use "uprawiali, rosło, rosły" in a Polish sentence

W tym czasie badaliśmy grupę 30 chętnych, którzy regularnie uprawiali aktywność fizyczną i w związku z tym zauważyli problemy ze stawami.

Nie chce żadnych bajeranckich roślin za miliony tylko coś innego oprócz kryptokoryny i mchu i żeby to rosło, a nie stało w miejscu.

Aby włosy rosły piękne i zdrowe kluczem jest działanie w obrębie cebulek, zdrowe odżywiania, dostarczanie aminokwasów, biotyny, dbanie o skórę głowy..

Spojrzała na nieliczne samochody pędzące autostradą, po czym odwróciła się i przeszła przez parking po zachodniej stronie szkoły, gdzie rosły wysokie i gęste szarańczyny.

Wolniej rosły ceny żywności, spadły ceny odzieży i obuwia, a przestały rosnąć ceny paliw.

Rosły zawodnik (199 centymetrów wzrostu) był pewnym punktem swojej drużyny.

Cena obsługi księgowej może rosnąć wraz z zapotrzebowaniem – przy dużej liczbie faktur i rozbudowanej firmie koszty dobrej księgowości będą rosły proporcjonalnie.

Na mijanych uprawach widzieliśmy owies, ziemniaki, grykę, czasami żyto, ale wszystko to rosło w rachitycznej postaci.

Do tego rosło we mnie przekonanie, że to, co miałam do zrobienia w kolarstwie górskim, już dokonałam, bo przejechałam najcięższe maratony.

Koło szkoły, na bezkresnym wokół stepie, rosło jedno, jedyne drzewo.