Examples of using Were long in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Memories were long.
Days were long but there is a saying that goes.
To były długie cztery dni, ale His arms were long.
Miał strasznie długie ręce.Doc. His nails were long.
But they were long gone.
Ale ich już dawno nie było./.
People also translate
I thought my stories were long.
A wydawało mi się, że to moje opowieści są długie.His arms were long and like pipestems.
Ich stopy były długie jak narty.His eyelashes were long.
Jego rzęsy były długie.The boats were long, slender vessels.
Okręty były dużymi, pełnomorskimi trałowcami.That her fingers were long?
The days were long and they could get boring.
Dni były długie i potrafiły zanudzić na śmierć.I feel as if it were long ago.
Zdaje mi się, jakby to było dawno temu.His letters were long at first, but always serious.
Jego listy były długie, ale bardzo poważne.nights were long and dull.
noce były długie i nudne.His fingers were long and his skin tone fair.
Jego palce były długie, a jego odcień skóry fair.Most other types of dinosaurs were long necks.
Większość innych rodzajów dinozaurów były długie szyje.When the nights were long and the days were deep….
Gdy noce były długie, a dni głębokie.A directly visible result is the removal of the old audio plugins that were long deprecated by audio filters.
Tym co się rzuca w oczy, The hind limbs were long and ended in a four-toed foot.
Kończyny tylne były długie i zakończone czteropalczastą stopą.Both the pelvis and hindlimb bones were long and slender.
Miednica i kości kończyny dolnej były długie i wysmukłe.The negotiations were long and complex, with each nation having its own interests.
Negocjacje były długie i złożone, każde państwo miało swoje cele.nights were long and dull.
noce były długie i nudne.The talks were long and difficult but in the end we reached a fair compromise.
Rozmowy były długie i trudne, ale w końcu osiągnęliśmy uczciwy kompromis.Spinosaurid skulls were long, low and narrow.
Observations of this type were long regarded as an argument confirming the fact that crop circles were created mechanically by people,
Tego typu obserwacje były długo traktowane jako argument za tym, że znaki w zbożu nie zostały wygniecione w sposób mechaniczny przez ludzi,The solutions offered were long and laborious.
Rozwiązania oferowane były długie i żmudne.His hind legs were long and thin, so that he could do unusually broad steps.
Jego tylne nogi były długie i cienkie, tak że mógł zrobić niezwykle szerokie kroki.And old man Killick and his brothers were long dead when that girl died.
Stary Killick i jego bracia byli dawno martwi, kiedy dziewczyna zginęła.When the nights were long and the days were deep,
Kiedy noce były długie Żyła wojowniczka…Good. There lived a warrior… When the nights were long and the days were deep.
I dni 
