Examples of using Were nausea in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Non-specific symptoms reported were nausea and vomiting.
Those most frequently reported were nausea(61% of patients), vomiting(61%), febrile neutropenia(32%),
Do najczęściej zgłaszanych działań niepożądanych należały nudności(61% pacjentów),The most common adverse reactions were nausea and dizziness.
Najczęstszymi działaniami niepożądanymi były nudności i zawroty głowy.The most commonly reported undesirable effects were nausea and vomiting, occurring in 31% Mimpara and 19% placebo treated patients,
Najczęściej zgłaszanymi działaniami niepożądanymi były nudności i wymioty, występujące odpowiednio u 31% pacjentów leczonych preparatem MimparaThe most frequent ADRs in these patient populations were nausea and vomiting.
Najczęściej występującymi działaniami niepożądanymi w tych grupach pacjentów były nudności i wymioty.
Adverse drug reactions that led to Doribax discontinuation were nausea(0.1%), diarrhoea(0.1%), pruritus(0.1%), vulvomycotic infection(0.1%),
Działania niepożądane prowadzące do przerwania stosowania produktu Doribax stanowiły: nudności(0, 1%), biegunka(0,The most frequently reported adverse reactions during clinical studies were nausea, vomiting and diarrhoea.
Najczęściej zgłaszane objawy niepożądane w czasie badań klinicznych to nudności, wymioty i biegunka.symptoms associated with an IRR were nausea, fatigue, chills,
objawów związanych z wlewem należały nudności, zmęczenie, dreszcze, niedociśnienie tętnicze,The most common adverse events leading to withdrawal in either treatment group were nausea and vomiting.
Działania niepożądane, które były najczęstszą przyczyną rezygnacji w obu grupach to: nudności i wymioty.The most common adverse reactions were nausea, dizziness, insomnia, and headache.
Do najczęstszych działań niepożądanych należały nudności, zawroty głowy, bezsenność i bóle głowy.The most common adverse reactions which led to treatment discontinuation in the lixisenatide group were nausea(3.1%) and vomiting 1.2.
Najczęściej obserwowanymi działaniami niepożądanymi, prowadzącymi do przerwania leczenia w grupie leczonych liksysenatydem były nudności(3,1%) i wymioty 1, 2.In adults/adolescents, the most commonly reported adverse reactions(ARs) were nausea and vomiting in the treatment studies,
ARs- Adverse Reactions były nudności i wymioty w badaniach dotyczących leczenia,The most frequently reported adverse reactions to Stribild in clinical studies of virologically-suppressed patients were nausea 3% in Study.
Najczęściej zgłaszanymi działaniami niepożądanymi produktu Stribild w badaniach klinicznych z udziałem pacjentów ze zmniejszonym mianem wirusa były nudności 3% w badaniu GS-US-236-0115 i 5% w badaniu.The most commonly reported adverse events were nausea, vomiting, headache and pruritus.
Najczęściej zgłaszanymi zdarzeniami niepożądanymi były nudności, wymioty, bóle głowy i świąd.tenofovir disoproxil fumarate were nausea(12%) and diarrhoea 7.
fumaranem tenofowiru dizoproksylu, były nudności(12%) i biegunka 7.The most frequently reported adverse reactions were nausea, dyspepsia and vomiting all common.
Zaś najczęściej zgłaszanymi działaniami niepożądanymi były nudności, niestrawność i wymioty wszystkie często.single-arm studies the most commonly reported adverse reactions were nausea and vomiting.
z jednym ramieniem leczenia, najczęściej zgłaszanymi działaniami niepożądanymi były nudności i wymioty.During clinical trials, the most common side effects were nausea, diarrhoea, headache
W trakcie badań klinicznych najczęściej występowały takie działania niepożądane jak: nudności, biegunka, bóle głowyThe most common adverse reactions occurring in≥ 3% of patients treated with Zinforo were nausea, headache, and rash.
Najczęściej występującym działaniem niepożądanym stwierdzanym u ≥ 3% pacjentów leczonych Zinforo były nudności, ból głowy i wysypka.The most common adverse reactions of any severity grade were nausea, fatigue, vomiting, anorexia, neutropenia,
Najczęściej występujące działania niepożądane o różnym stopniu nasilenia obejmowały nudności, zmęczenie, wymioty,The most commonly(≥ 5%) reported adverse drug reactions in patients with Restless Legs Syndrome treated with pramipexole were nausea, headache, dizziness and fatigue.
Najczęściej zgłaszanymi(≥ 5%) działaniami niepożądanymi leku u pacjentów z Zespołem niespokojnych nóg przyjmujących pramipeksol były nudności, ból głowy i zmęczenie.Side effects reported commonly(may affect up to 1 in 10 people) were nausea, increased erections,
Do częstych działań niepożądanych(obserwowanych u 1 na 10 pacjentów) zaliczono: nudności, wzrost częstości wzwodów,The most commonly(≥ 5%) reported adverse drug reactions in patients with Restless Legs Syndrome treated with SIFROL were nausea, headache, dizziness and fatigue.
działaniami niepożądanymi leku u pacjentów z Zespołem niespokojnych nóg przyjmujących preparat SIFROL były nudności, ból głowy i zmęczenie.Non-haematological The most frequently reported non-haematological effects were nausea(37%), diarrhoea(29%),
Najczęściej zgłaszanymi niehematologicznymi działaniami niepożądanymi, były nudności(37%), biegunka(29%),The most commonly(≥ 5%) reported adverse drug reactions in patients with other indication treated with pramipexole were nausea, headache, dizziness and fatigue.
Najczęściej zgłaszanymi(≥ 5%) działaniami niepożądanymi leku u pacjentów z innymi wskazaniami przyjmujących pramipeksol były nudności, ból głowy i zmęczenie.reported adverse reactions in clinical studies were nausea, dry mouth,
1/ 10) podczas badań klinicznych należały nudności, suchość w ustach,The most common adverse events leading to withdrawal for BYETTA-treated patients were nausea(4% of patients) and vomiting 1.
Działania niepożądane, które były najczęstszą przyczyną rezygnacji w przypadku pacjentów leczonych preparatem BYETTA to: nudności(4% pacjentów) i wymioty 1.Medicine-related treatment-emergent adverse events in combination therapy(Caelyx+ bortezomib) were nausea(40%), diarrhoea(35%),
Do najczęściej zgłaszanych działań niepożądanych(związanych z leczeniem) w czasie leczenia skojarzonego preparatem Caelyx z bortezomibem należały nudności(40%), biegunka(35%),The most frequent adverse reactions leading to withdrawal for liraglutide treated patients were nausea(2.8% of patients)
Do najczęstszych działań niepożądanych prowadzących do odstawienia leku u pacjentów stosujących liraglutyd były nudności(2,8% pacjentów)The most common adverse reactions reported during therapy with deferiprone in clinical trials were nausea, vomiting, abdominal pain,
Najczęstszymi działaniami niepożądanymi zgłaszanymi w czasie stosowania deferypronu w badaniach klinicznych były nudności, wymioty, bóle brzucha
