What is the translation of " WERE WIPED " in Polish?

• zostały wytarte

Examples of using Were wiped in English and their translations into Polish

It looks like all the prints were wiped.
Wygląda na to, że ślady zostały zatarte.

If our memories were wiped, our physical injuries could have been masked as well.
Jeśli wytarto nasze wspomnienia,- rany fizyczne mogły też zostać ukryte.

All the other units were wiped clean.
Inne pomieszczenia były wysprzątane do czysta.

There must be some way to restore those evidence files that were wiped.
Musi być jakiś sposób, by przywrócić te usunięte akta.

Her files were wiped, but with a flashing module… I tracked her online activity and I found this.
Dysk wyczyszczono, ale udało mi się namierzyć jej aktywność w sieci.

Something must have happened and you were wiped.
Coś musiało się stać a ty zostałeś wytarty.

Shortly before the dinosaurs were wiped out. That was about a hundred million years ago.
Nastąpiło to z 100 milionów lat temu, niedługo przed wyginięciem dinozaurów.

By the mid 1960s most cases of malaria were wiped out.
W czasie kampanii ateizacyjnej w latach 60. większość prac Myderriziego została zniszczona.

It's been a really long time since they were wiped. So they will be very harmful to your body.
Minęło dużo czasu odkąd je myłam. Więc będą bardzo szkodliwe dla twojego ciała.

To finish what was started the day our memories were wiped.
Żeby dokończyć to, co rozpoczął w dniu, w którym nasza pamięć została wymazana.

What I don't understand is, if our memories were wiped, then how did the link bring them back?
Nie rozumiem czegoś. Skoro nasze wspomnienia zostały wymazane, jak łącze je przywróciło?

Why? To finish what was started the day our memories were wiped.
Dlaczego? Aby dokończyć to, co zaczął dzień nasze wspomnienia zostały unicestwione.

But legend persists that not all the Iduali were wiped out, that some escaped to become known as the Cast Out.
Ta legenda mówi także, że nie udało się zabić wszystkich Iduali. Niektórzy uciekli. I zostali nazwani.

How did the link bring them back? What I don't understand is, if our memories were wiped,?
Skoro nasze wspomnienia zostały wymazane, jak łącze je przywróciło?

But in Hiroshima, some people were wiped clean away,
Ale w Hiroshimie ludzie zostali zmieceni z powierzchni ziemi, zostawiając tylko zegarek

dowels at both crime scenes were wiped clean.
drewniane kołki na obu miejscach zbrodni zostały wytarte do czysta.

Their identities were wiped from all databases so they wouldn't be recognized as American military.
Ich dane identyfikacyjne były usunięte ze wszystkich baz danych, więc nie mogli być rozpoznani jako amerykańskie wojsko.

When I was tortured by the CIA and turned into a killing machine. Most of my memories were wiped No idea.
CIA wymazało moje wspomnienia podczas tortur, by zmienić mnie w zabójczynię. Nie wiem.

Because the surfaces were wiped, Csru had to take extra-thorough measures at the scene,
Ponieważ powierzchnie były starte, technicy musieli skrupulatnie sprawdzić mieszkanie,

and the dinosaurs were wiped out.
i dinozaury zniknęły na zawsze.

Place was wiped.
Zostały wytarte.

Someone's wiped it. Which means an officer's involved.
Ktoś je wymazał… co oznacza udział strażnika.

The memory core was wiped by that microdyne coupler.
Rdzeń pamięci został wyczyszczony przez mikrodyn.

And every stinking ape shall be wiped from the surface of my beloved planet.
I każda śmierdząca małpa zostanie zmieciona z powierzchni mojej ukochanej planety.

Kuze's wiped his memory… and somehow installed a new reality.
Kuze wymazał mu pamięć… i jakoś zainstalował nową rzeczywistość.

His e-mails are wiped.
Skasowano jego e-maile.

This was wiped and put back.
To zostało wytarte i odłożone na miejsce.

And the knife was wiped clean.
No i nóż został wytarty do czysta.

The server at the data-storage facility was wiped within the last 24 hours.
Serwer zewnętrzny zabezpieczający dane został wyczyszczony w ciągu ostatnich 24 godzin.

The nylon sleeve should be wiped clean before each test and covered with plastic cloth.
Przed każdym testem nylonową tuleję należy wytrzeć do czysta i przykryć plastikową szmatką.

How to use "were wiped" in a sentence

They were wiped off the map.

Even ground-to-ground communications were wiped out.

The Texas banks were wiped out.

Needles were wiped clean with alcohol.

For that they were wiped out.

Jimmy’s health points were wiped out.

The canopy lights were wiped clean.

Some entire families were wiped out.

Many entire families were wiped out.

National Conference League were wiped out.