What is the translation of " WHAT IS EXPECTED " in Polish?

• czego oczekuje się
• jakie są oczekiwania
• czego oczekujemy
• oczekiwania jakie

Examples of using What is expected in English and their translations into Polish

It's what is expected.
Oto czego się oczekuje.

Mab simply needs to be reminded what is expected of her.
Mab należy jeno przypomnieć, czego oczekujemy.

What is expected in the future?
Czego można się spodziewać w przyszłości?

Does he realise what is expected?
Wie czego się oczekuje?

And what is expected from a priest's son?
A czego się spodziewa po synu księdza?

I'm sorry, Matilda, but you have no idea what is expected of a gentleman.
Wybacz, ale nie masz pojęcia, czego się oczekuje od dżentelmena.

Understand what is expected of you as a student.
Zrozum, co jest oczekiwane od Ciebie jako ucznia.

being a Sai student, what is expected of me?
jestem Twoim studentem, jakie są oczekiwania wobec mnie?

What is expected from you on this holy birthday?
Czego oczekuje się od ciebie w te święte urodziny?

This moreover demonstrates what is expected of a member of the Order.
To pokazuje również, czego oczekuje się od członka zakonu.

What is expected in terms of revision of the regulation on the European Statistical System?
Czego oczekuje się w kwestii przeglądu rozporządzenia o europejskim systemie statystycznym?

This growth is similar to what is expected in Europe.
Wzrost ten jest podobny do tego, jaki jest oczekiwany w Europie.

What is expected first in computer science student
Czego oczekuje się po raz pierwszy w student informatyki

As a result, the students all know what is expected of that behavior.
W rezultacie wszyscy uczniowie wiedzą, czego oczekuje się od tego zachowania.

What is expected first in computer science student
Czego oczekuje siÄ™ po raz pierwszy w student informatyki

The time to adjust to what is expected of George and how he is to behave.
To czas na uświadomienie sobie, czego oczekuje się od George'a.

our team is accustomed to going above and beyond of what is expected of a firm.
nasz zespół jest przyzwyczajony do wykraczania poza to, czego oczekuje się od firmy.

Therefore we don't do what is expected of us.“Sir, I have forgotten.”.
Dlatego nie robimy tego, czego się oczekuje od nas.„Proszę pana, zapomniałem.”.

to analyze exactly, what is expected of visitors/ readers.
dokładnie przeanalizować, Co czeka widza/ czytelnika.

This way the au pair knows what is expected of her and avoids misunderstanding down the road.
W ten sposób au pair wie, czego oczekuje się od niej i pozwala uniknąć nieporozumień w dół drogi.

Seek clarification on where you will leave the car during departure and what is expected of you should an accident occur.
Starać się o wyjaśnienie gdzie będzie zostawić samochód podczas wyjazdu i czego oczekuje was powinno wypadku wystąpić.

They understand what is expected of a person, what is required,
Oni pojmują, czego się nich oczekuje i co muszą czynić,

And what is to be done to achieve it. They understand what is expected of a person, what is required.
I co muszą czynić, by to osiągnąć. Oni pojmują, czego się nich oczekuje.

In particular, by defining what is expected in terms of"reasonable accommodation" a directive would provide greater legal certainty than the Convention.
W szczególności zdefiniowanie w dyrektywie oczekiwań co do„racjonalnych usprawnień” wprowadziłoby większą pewność prawną niż Konwencja.

All the time go on telling them how dignified they should be, what is expected of a Sahaja yogi- it is better.
Cały czas mówcie im jakimi powinni być dystyngowanymi ludźmi, czego się oczekuje od Sahaja yogina, tak będzie lepiej.

The need to better clarify what is expected of enterprises, and to make the EU definition of CSR consistent with new
Potrzebę lepszego wyjaśnienia tego, czego oczekuje się od przedsiębiorstw, oraz uspójnienia unijnej definicji CSR z nowymi,

Consultation with actuarial tables has shown little deviation from what is expected of fire damage to former libraries.
Konsultacja z tabelami aktuarialnymi wykazała małe odstępstwo od tego, czego się spodziewano po uszkodzeniach od ognia byłej biblioteki.

If we want to do what is expected of us as the European Union,
Jeśli chcemy zrobić to, czego oczekuje się od Unii Europejskiej,

When considering your unit you must recognize what is expected of your students throughout the process.
Podczas rozważania jednostki musisz zdawać sobie sprawę z tego, czego oczekują uczniowie podczas całego procesu.

based on what is expected of the breed.
na podstawie czego oczekuje się od rasy.

How to use "what is expected" in an English sentence

Know what is expected beyond basic job descriptions.

What is expected of CaT2 and CaT3 interns?

They should know what is expected from them.

What Is Expected of Individuals Receiving the Stipends?

Talk about what is expected ahead of time.

So what is expected from this year’s negotiations?

Secondly tell them what is expected of them.

They know what is expected from university-level learners.

Workers must understand what is expected of them.

Ethical guidelines clarify what is expected in mentorship.

How to use "czego oczekujemy, jakie są oczekiwania, czego oczekuje się" in a Polish sentence

Pamiętajmy, że nawet domowe urządzenie jest w stanie dać nam to, czego oczekujemy pod warunkiem, że będziemy ćwiczyć regularnie.

Jakie są oczekiwania naszych zawodników przed startem turnieju?

Zachęcamy do wypełnienia ankiety projektowej, która pozwoli nam dowiedzieć się, jakie są oczekiwania wrocławian w tej dziedzinie.

Zupełnie nie to, czego oczekuje się po kluczowym Game 5.

Tak naprawdę wiele będzie zależało od tego, jaki typ ochrony nas interesuje i czego oczekujemy po takiej ochronie, kiedy dojdzie do włamania.

Wybierając mieszkanie, należałoby zastanowić się nad tym, czego oczekujemy od swego mieszkania i jakie tak właściwie mamy potrzeby.

Zrobił wszystko to, czego oczekuje się od kapitana.

Zatem co rozczarowuje i jakie są oczekiwania klientów sklepów zabawkarskich?

Najważniejsze jest to, byśmy zdawali sobie sprawę z tego, jakie są oczekiwania naszej partnerki, co najbardziej lubi i co sprawi jej największą radość.

Jakie są oczekiwania i motywacje polskich mam w okresie powrotu do pracy?