Examples of using When andy in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
When Andy Rivera is done.
Remember when Andy died?
Pamiętasz kiedy Andy zginął?When Andy fell in the pit.
Kiedy Andy wpadł do dołu.Yesterday, we were right over there when Andy walked up to me.
Wczoraj staliśmy tam kiedy Andy do mnie podszedł.That's when Andy's at his strongest.
To jest, gdy Andy w jego najsilniejszy.It wasn't, butour target was clearly watching when Andy got shot.
Bo nie nagrywała, alenasz cel widocznie oglądał gdy Andy został postrzelony.When Andy calls, John won't answer.
Kiedy Andy telefonował, Johny nie odbierał.That's the one I'm gonna do when Andy burns his draft card.
Zademonstruję go, gdy Andy będzie palił swoją kartę poborową.When Andy is gone you answer to me.
Gdy nie ma Andy'ego odpowiadacie przede mną.I didn't expect anyone in government to reach out to us. When Andy fell in the pit.
Kiedy Andy wpadł do dołu, Nie oczekiwałam rządowego wsparcia.When Andy calls, John won't answer. Twelve miles.
Kiedy Andy zadzwonił, John nie odebrał 12 mil.Leah, I heard you were jealous when andy started spending time with emma.
Leah, słyszałam, że byłaś zazdrosna, kiedy Andy zaczął spędzać czas z Emmą.When Andy got shot, there wasn't a thing I could do about it.
Nic co mogłabym zrobić. Gdy Andy został postrzelony, nie było.No one likes ellie, butwe're not mean when andy's around.
Przecież nikt nie lubi Ellie, alenie jesteśmy podli, jak jest z nami Andy.When Andy calls, John won't answer. Twelve miles.
Kiedy Andy telefonował, Johny nie odbierał. 00:39:31:Poszedł pieszo do domu- 12 mil.But I don't remember it being this hard. I know you weren't around when Andy was little.
Wiem, że cię tu nie było, gdy Andy był mały, ale… nie pamiętam, żeby było aż tak ciężko.When Andy asked me to give Terry a chance in the kitchen, I wasn't so sure.
Kiedy Andy poprosil mnie, zebym dal Terry'emu szanse w kuchni, nie bylem przekonany.I know you weren't around when Andy was little… but I don't remember it being this hard.
Wiem, że cię tu nie było, gdy Andy był mały, ale… nie pamiętam, żeby było aż tak ciężko.When Andy Richter first left my show, I wasn't sure I could go it alone.
Kiedy Andy Richter po raz pierwszy opuścił mój program… nie byłem pewny, czy sobie poradzę.But I can tell you exactly what happened when Andy put his debit card in the ATM last night.
Ale mogę wam powiedzieć co się dokładnie stało gdy Andy włożył wczoraj do bankowatu swoją kartę debetową.When Andy and I used to go to the movies, he would always try to guess the ending of the movie.
Kiedy Andy i ja chodziliśmy do kina, on zawsze próbował zgadywać zakończenia filmów.He's gonna try to top what he did with the drum line. I think when Andy finally asks me out.
Myślę, że kiedy Andy będzie starał się mnie gdzieś zaprosić będzie próbował zrobić coś, dorównującego poziomem perkusistom.What is happening? when andy has some drinks, He likes to ask these dicey questions.
Jak Andy się napije, lubi zadawać ryzykowne pytania, nazywa to bombardowaniem, ale skończy w tej chwili.When Andy left, I bought him a ticket, I walked him through security, and I put him on a plane back to Reykjavík.
Kiedy Andy odszedł, kupiłem mu bilet i wsadziłem go do samolotu do Reykjaviku.And my kneecaps were smushed up against the dashboard. When andy just grabs me, and kisses me in this"take you by control like they do in the movies.
Kiedy Andy złapał mnie i pocałował, tak obezwładniająco, jak to w filmach robią, no cóż.Because when Andy Torres has to come through for a friend, nothing stops him, especially not a smarmy, little errand boy like you.
Bo kiedy Andy Torres musi coś zrobić dla przyjaciela, nic go nie zatrzyma a na pewno nie mały chłopiec na posyłki jak ty.So when Andy Dufresne came to me in 1949 and asked me to smuggle Rita Hayworth into the prison for him I told him,"No problem.
Więc kiedy Andy Dufresne przyszedł do mnie w 1949 i poprosił, żebym przeszmuglował dla niego plakat z Ritą Hayword powiedziałem:"Nie ma sprawy.You were told that when Andy King ran into those kids, he was on the cusp of stealing the nuclear technology.
Wiedziałeś, że gdy Andy King wpadł na te dzieciaki, był na krawędzi kradzieży technologii nuklearnej.When Andy mentioned he actually liked it more, she laughed out loud and asked if he was kidding, but he definitely wasn't since her version is appealing to a wider audience.
Kiedy Andy wspomniał, że bardzo mu się podoba, wokalistka zaśmiała się i zapytała czy żartuje, ale mówił jak najbardziej szczerze, gdyż wersja wokalistki przypadnie do gustów szerszej publiczności.
