What is the translation of " WHEN ANIMALS " in Polish?

• kiedy zwierzęta
• w przypadku zwierząt

Examples of using When animals in English and their translations into Polish

When Animals Attack!
Kiedy zwierzę atakuje!

In the days when animals spoke…”.
W czasach, kiedy zwierzęta mówiły ludzkim głosem…”.

When Animals Attack Magicians.
Gdy Zwierzęta Atakują Magików.

Have you seen when animals wake up and attack?
Widzieliście, jak zwierzęta się budzą i atakują?

When Animals Attack on the Fox network.
Gdy zwierzęta atakują na kanale Fox.

Have you seen when animals wake up and attack?
Jak zwierzęta się budzą i atakują?. Widzieliście?

When animals fight, the last thing they want is to get wounded.
Gdy zwierzęta walczą, nie chcą dać się zranić.

My grandfather spoke of a time when animals could speak.
Moi dziadkowie opowiadali o czasach, gdy zwierzeta mogly mowic.

I like it when animals have a personality.
Lubię kiedy zwierzęta mają osobowość.

My grandfather spoke of a time when animals could speak.
Moi dziadkowie opowiadali o czasach, gdy zwierzęta mogły mówić.

When animals naedyatsya well, then they will start to produce the products.
Kiedy zwierzęta naedyatsya dobrze, to zaczną produkować produkty.

My grandfather spoke of a time when animals could speak.
Mój dziadek zwykł opowiadać mi o czasach, kiedy zwierzęta mogły mówić.

Temple, when animals and people die, they stay with us in our minds.
Temple, kiedy zwierzęta i ludzie umierają, zostają z nami w naszych myślach.

No, it makes it an episode of When Animals Attack: Santa Barbara.
Nie, to jeden z odcinków"Gdy zwierzęta atakują w Santa Barbara.

When animals need to be tied, the ropes, tethers or other means used shall be.
Jeśli zwierzęta muszą być związane, liny, uprzęże i inne środki muszą.

There have been cases when animals died during such actions.
Zdarzały się przypadki, gdy zwierzęta padały podczas takich działań.

Remember when you told me… this was the one night of the year when animals could talk?
Pamiętasz jak opowiadałeś mi,… że to jedyna taka noc w roku. kiedy zwierzęta mogą mówić?

Ill effects are to be expected when animals(including pregnant cows and ewes) are treated at.
Należy spodziewać się złego wpływu, gdy zwierzęta(w tym cielęta i kury w ciąży) są poddawane obróbce w.

It's probably just some leftover from billions of years ago when animals split from plants.
To jest prawdopodobnie tylko jakaś pozostałość z przed miliardów lat kiedy zwierzęta oddzieliły się od roślin.

Rickets affect dogs at the puppy age, when animals, especially representatives of large breeds, grow intensively.
Krzywica dotyka psów w wieku szczeniąt, kiedy zwierzęta, zwłaszcza przedstawiciele dużych ras, intensywnie rosną.

It is also right to say that farmers do not use antibiotics willy-nilly; they use them when animals are sick.
Należy również powiedzieć, że rolnicy nie stosują antybiotyków gdzie popadnie; używają ich, kiedy zwierzęta są chore.

When animals like us eat those plants our stomachs convert that food back into energy for our own growth.
Kiedy zwierzęta takie jak my zjadają te rośliny, żołądek przetwarza jedzenie z powrotem w energię wykorzystywaną do wzrostu.

Actually smell and taste were separated when animals went up to land.
Faktycznie zapach i smak były oddzielone Kiedy zwierzęta poszedł do kraju.

When animals fall sick, we can help with a range of treatment options, especially for bacterial infections.
Gdy zwierzęta chorują, możemy im pomóc, wykorzystując szeroki zakres opcji leczniczych, szczególnie w przypadku infekcji bakteryjnych.

They stay with us in our minds. Temple, when animals and people die.
Zostają z nami w naszych myślach. Temple, kiedy zwierzęta i ludzie umierają.

Paragraph number three: When animals are attacked or cornered, they will fight to the death, so you have to give them an exit.
Paragraf numer trzy: kiedy zwierzęta są atakowane i przyparte do ściany, walczą aż do śmierci, więc musisz im dać jakieś wyjście.

Actually smell and taste were separated When animals went up to country.
Właściwie zapach i smak były oddzielone Kiedy zwierzęta udał się do kraju.

Moreover, when animals leave the holding, their movements are to be recorded in a document accompanying those animals..
Ponadto, gdy zwierzęta opuszczą gospodarstwo, zmiana miejsca ich pobytu rejestrowana jest w dokumencie towarzyszącym zwierzęciu.

It's an excuse for my father to get drunker than usual eat cake, say I'm a disappointment and pass out watching When Animals Attack!
To wymówka dla mojego ojca, by upić się bardziej niż zwykle, najeść ciasta, powiedzieć, że go rozczarowałem i zasnąć podczas oglądania"Kiedy Zwierzęta Atakują!

Sometimes when animals are competing for food, they eat as quick as they can and go away and regurgitate it so that they can eat in peace.
Czasem, kiedy zwierzęta muszą walczyć o jedzenie, jedzą najszybciej jak potrafią, a potem zwracają to, żeby móc jeść w spokoju.

How to use "when animals" in an English sentence

When animals graze, they affect the environment.

When animals hibernate, their GABA levels spike.

When animals were infected intravenously with Y.

When Animals Dream (dir: Jonas Alexander Arnby).

It's cute when animals act like people.

This looking like when animals attack pt2.

What happens when animals lose their habitats?

When Animals Eat Right, You Do Too!

What happens when animals get swagged out?

When animals are pasture fed, the E.

How to use "w przypadku zwierząt" in a Polish sentence

Podobnie w przypadku zwierząt, które reagują instynktownie i aby sprawdzić, jak się czują, wystarczy zapukać w szybę.

Na razie sprawdzali ich działanie w przypadku zwierząt.

Właściwa temperatura oraz wilgotność powietrza ma duże znaczenie również w przypadku zwierząt, roślin domowych, a nawet przebiegu niektórych procesów przemysłowych.

W przypadku zwierząt monogastrycznych, takich jak drób, czy trzoda chlewna, mogą wystąpić trudności w całkowitym zastąpieniu śruty sojowej.

Wymagana jest dodatkowa opłata, tak samo, jak w przypadku zwierząt.

Obrożę należy założyć dość luźno, zwłaszcza w przypadku zwierząt rosnących.

Chip mocowany zwykle na uchu w przypadku zwierząt hodowlanych, a w przypadku zwierząt domowych umieszczany pod skórą na karku zwierzęcia.

W przypadku zwierząt dzikich współdziałanie ze Strażą Łowiecką i Strażą Leśną X.

W przypadku zwierząt wystarczy ich postura, sposób poruszania się, wydawane dźwięki, ich inność i szczerość.

Udowodniono również, że te same skojarzenia występują w przypadku zwierząt.