Examples of using When animals in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
When Animals Attack!
Když zvířata útočí!It was like When Animals Attack.
Bylo to jako v pořadu Když zvířata útočí.When animals die, it's forever.
Když zvířata zemřou, je to navždy.It's too depressing when animals die.
When animals attack on the Fox network.
Když zvířata útočí na Foxu.That's what happens when animals buy lottery tickets.
Tak to vypadá, když zvíře kupuje los.When animals go up against humans, humans always win.
I know you have all seen the show When Animals Attack.
Určitě jste všichni viděli pořad"Když zvířata útočí.Like when animals in the wild sometimes eat their young.
Jako když zvířata v divočině občas snědí svoje mláďata.I know you have all seen the show When Animals Attack.
Určitě jste všichni viděli pořad""Kdyžzvířata útočí.To be expected, when animals are not properly trained.
To se dá předpokládat, když se trénují zvířata špatně.They stay with us in our minds. Uh, somewhere. Temple, when animals and people die.
Někam. Když zvířata nebo lidé zemřou, zůstávají pořád v našich myslích.Humans always win. When animals go up against humans.
Tak lidé vždycky zvítězí. Když jdou zvířata proti lidem.When animals are depressed, man, they, like, sleep more.
Když jsou zvířata depresi, chlape, jako oni, více spát.My grandfather spoke of a time when animals could speak.
Kdy zvířata uměla mluvit. Můj děd vyprávěl o časech.Temple, when animals and people die, they stay with us in our minds.
Temple, když zvířata a lidé umřou, zůstávají s námi ve vzpomínkách.My grandfather spoke of a time when animals could speak.
Můj pradědeček vyprávěl o časech, kdy zvířata uměla mluvit.When animals eat plastic, they're also consuming the toxins attached to the plastic.
Tak konzumují i toxiny, navázané na tyto plasty. Když zvířata jedí plasty.From the dreamtime when animals were almost human.
Od pohádkových časů, kdy zvířata byla téměř lidmi, a lidé byli bohy.They're also consuming the toxins attached to the plastic. When animals eat plastic.
Tak konzumují i toxiny, navázané na tyto plasty. Když zvířata jedí plasty.Genes for returning favours can survive. When animals live in groups where they encounter each other repeatedly.
Geny pro opětovanou laskavost mohou přežít. Když zvířata žijí ve skupinách kde se opakovaně setkávají.When animals use the stored fat, the toxins circulate around the body, interfering with reproduction, metabolism growth, kidney and liver function.
Interferují s reprodukci, metabolismem, růstem a funkcí jater a ledvin. Když zvířata spalují tento uložený tuk, cirkulují jim tyto toxiny v krvi.They stay with us in our minds. Temple, when animals and people die.
Temple, když… zůstanou v našich myslích. zvířata a lidé zemřou.When animals consume vitamin K 1, their tissues convert part of it into vitamin K 2, 14 which fulfills a host of physiological functions in the animal that we are only now beginning to understand.
Když zvířata zkonzumují vitamín K1, jejich tkáň přemění jeho část na vitamín K 2, 14 který v těle They stay with us in our minds. Uh, somewhere. Temple, when animals and people die.
Temple, když zvířata a lidé umřou, zůstávají s námi ve vzpomínkách. Někam.Interfering with reproduction, metabolism growth, kidney andliver function. When animals use the stored fat, the toxins circulate around the body.
Interferují s reprodukci, metabolismem, růstem afunkcí jater a ledvin. Když zvířata spalují tento uložený tuk, cirkulují jim tyto toxiny v krvi.These organs exhibit an overwhelming preference for K 2 over K 1 andretain high amounts of the vitamin even when animals consume a vitamin K-deficient diet.
Tyto orgány dávají výraznou přednost K 2 před K 1 audržují vysoké množství tohoto vitamínu i pokud zvířata konzumují potravu s nízkým obsahem vitamínu K.When animal dies… we eat animal… to recover!
Když zvíře zemře sníme ho… aby jsme se zotavili!When animal dies… Predator attacks… Buds poison animal… we eat animal… to recover!
Když zvíře zemře Predátoři zaútočí… Pupeny otráví zvíře… sníme ho… aby jsme se zotavili!We eat animal to recover. When animal dies!
Když zvíře zemře, sníme ho… abychom se zotavili!
