What is the translation of " WHEN AUTHORIZED " in Polish?

• gdy upoważniony

Examples of using When authorized in English and their translations into Polish

It is also not clear who and when authorized Uzbek agency for press
Nie jest też jasne, kto i kiedy upoważnił uzbecką agencję prasy i informacji,

Me when authorized by the Subscribers, within the terms of the present Agreement,
Me gdy upoważniony przez Abonentów, w rozumieniu niniejszej umowy,

BONGACAMS Cekc чaT c дeByшkaMи when authorized by the Subscribers, within the terms of the present Agreement,
BONGACAMS Cekc чaT c дeByшkaMи gdy upoważniony przez Abonentów, w rozumieniu niniejszej umowy,

Ee when authorized by the Subscribers, within the terms of the present Agreement, may send promotional e-mails and every e-mail will
Cekc и пopHo B чaTe бeз perиcTpaции. gdy upoważniony przez Abonentów, w rozumieniu niniejszej umowy,

Tv when authorized by the subscribers, within the terms of the present agreement,
Ru gdy upoważniony przez Abonentów, w rozumieniu niniejszej umowy,

However, where Member States when authorizing import under inward processing arrangements.
Jednakże, jeśli Państwa Członkowskie, dopuszczając przywóz zbóż objętych procedurą uszlachetniania czynnego.

management body must satisfy themselves that, at the time when each authorized acquisition is effected,
zarządzającego muszą upewnić się, że w momencie dokonywania każdego upoważnionego nabycia zachowane są warunki,

Assassination squads in Laos, and the head of the FBI had ordered his men… on his political rivals. a sitting president had authorized When I first broke your rules,
Zaaprobował ludobójstwo w Laosie, Kiedy pierwszy raz tobie… prowadzić nielegalną obserwację

Members of the administrative or management body shall be required to satisfy themselves that at the time when each authorized acquisition is effected the conditions referred to in subparagraphs(b),(c)
Członkowie organu administrującego lub zarządzającego są zobowiązani zapewnić, aby w momencie dokonywania każdego nabycia objętego zezwoleniem były zachowane warunki wskazane w lit. b,

Each Contracting State shall ensure that the carriage of weapons in other cases is allowed only when an authorized and duly qualified person has determined that they are not loaded,
Każde Umawiające się Państwo zapewnia, że przewóz broni w innych przypadkach będzie dozwolony jedynie wtedy, gdy upoważniona i odpowiednio przeszkolona osoba w stosownych przypadkach zadeklaruje, że broń ta nie jest naładowana

SSH key phrase and sends it to your PC securely via the LAN when an authorized fingerprint is detected by the fingerprint scanner.
wysyła je bezpiecznie do twojego komputera przez LAN, kiedy autoryzowany odcisk palca zostanie wykryty przez skaner linii papilarnych.

How to use "when authorized" in a sentence

Procedures to follow when authorized trees hang up in unauthorized trees.

The OVI provides for write-in candidates when authorized by the jurisdiction.

except when authorized to get up and leave the testing room.

FDOT consultants are granted limited access when authorized by division managers.

Section 723.15 - Proceeds Of Bond Issue When Authorized By Election.

Non-creditable claims will be vigorously resisted, when authorized by the carrier.

When authorized users select the data, the data is automatically decrypted.

When authorized changes do fail, the tech workers now cover their tracks.

Service fees will be prorated when Authorized Users are granted access mid-month.