Examples of using When guys in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I hate when guys do that.
Nienawidzę jak faceci tak robią.I still load my shotgun one shell at a time Like everybody else, butI realized I can't be silent when guys like you aren't.
Wciąż pojedynczo ładuję moja sptrzelbę jak wszyscy inni, ale zdałem sobie sprawę żenie mogę być cicho, kiedy ludzie tacy jak ty nie są.I hate it when guys do that!
Nie cierpię, gdy faceci to robią!When guys go through midlife crisis, they… Look, Dad.
Tato, gdy faceci mają kryzys wieku średniego.I hate it when guys fight.
Nienawidzę, gdy faceci się ze sobą biją.
People also translate
When guys think it could be right, they slow down.
Kiedy faceci myślą, że to może być to, działają powoli.It pisses me off when guys say that.
Wkurza mnie, kiedy faceci tak robią.I hate when guys say they want to be friends.
Nie cierpię, kiedy faceci mówią, że wolą być przyjaciółmi.I have this line that I use when guys come… Check it out.
Mam pewną metodę, kiedy faceci się narzucają.I hate when guys scream in your ears.
Nie cierpię, kiedy faceci krzyczą do uszu.Because that's what happens when guys get into relationships.
Ponieważ to się zdarza wtedy kiedy chłopcy mają związki.When guys think that it could be right, they slow down.
Może być to, działają powoli. Kiedy faceci myślą, że to.She hates it when guys move too fast.
Nie znosi, gdy faceci są zbyt szybcy.When guys get focused on something, it's hard to get'em off.
Gdy facet na czymś się skupi, to ciężko się go pozbyć.What happens when guys get Blue Waffle?
Co, kiedy chłopak ma niebieskiego gofra?When guys of type B feel trapped they desire freedom.
A kiedy facet z grupą B czuje się uwięziony pragnie wolności.Just gotta hate it when guys think they can come on like that.
Tak lekko do mnie podchodzą. Nie cierpię, kiedy faceci.When guys find out that I don't accept premarital sex.
Kiedy faceci dowiadują się, że nie uprawiam seksu przed ślubem.So cute, when guys hide behind roles.
Jakie to słodkie, jak facet chowa się za przepisami.When guys cheat, it's because they need some hot action.
Kiedy faceci zdradzają, robią to bo potrzebują jakiejś gorącej akcji.I hate it when guys come on like that.
Nie cierpię, kiedy faceci tak lekko do mnie podchodzą.When guys dress in drag, the way they like to be referred to is"she.
Kiedy faceci są jako Drag Queen wolą być jako określani jako"ona.God. I remember when guys used to look at me like that.
Boże. Pamiętam, gdy faceci tak na mnie patrzyli.When guys have brain-crotch problems Or it's an infection.
Albo infekcja. Kiedy faceci mają problemy z mózgiem i prostatą, są one zwykle.I remember when guys used to look at me like that. God.
Boże. Pamiętam, gdy faceci tak na mnie patrzyli.When guys have to literally look up to you, it gives you a psychological edge.
Gdy faceci muszą patrzeć w górę, masz psychologiczną przewagę.It's so cute when guys can really show their emotions.
To jest takie słodkie, kiedy faceci okazują prawdziwe emocje.When guys like that want you dead, you can't get low enough.
Kiedy kolesie wyglądają tak, chcą twojej śmierci, nie możesz ukryć się zbyt płytko.I love when guys like you take us on, I really do.
Uwielbiam, kiedy goście tacy jak wy biorą się za nas, naprawdę.When guys think of girls, they think about their eyes, legs and breasts.
Kiedy chłopcy myślą o dziewczynach, myślą o ich oczach, nogach i piersiach.
