What is the translation of " WHEN I FALL " in Polish?

• kiedy będzie spadać
• kiedy upadnę
• kiedy upadam

Examples of using When i fall in English and their translations into Polish

Pick me up when I fall.
Podniesie mnie, gdy upadnę.

When I fall, Listen to me.
Posłuchaj. Kiedy upadnę z wywróconymi oczami.

My body will kill you when I fall!
Moje ciało zabije cię, kiedy będzie spadać!

And when I fall, you can pick it up.
Kiedy poniosę klęskę, ty go podniesiesz.

I wanted you to be there when i fall.
Chciałem żebyś tam była kiedy upadam.

When I fall, I fall hard.
Kiedy wpadam, wpadam na całego.

You always catch me when I fall, Clark Kent.
Zawsze mnie łapiesz, gdy spadam. Clarku Kent.

When I fall, I want it to be in a forest.
Kiedy upadnę, chcę być w lesie.

But that means that when I fall, I fall hard.
Ale gdy upadam, robię to z hukiem.

When I fall for someone, it happens in an instant.
Kiedy ja się zakochuję trwa to chwilę.

You ready, Addy? Sure hope you catch me when I fall.
Złap mnie, gdy będę spadać. Gotowa, Addy?

When I fall in fake-gay love,
Kiedy zakochuję się w udawanym geju,

I need to make sure that you're catching me when I fall.
Muszę być pewny, że mnie złapiesz, gdy spadam.

When I fall on my knees♫♫ With my face To the rising sun♫.
Kiedy padam na kolana, z twarzą zwróconą ku słońcu.

I'm sure no one will remember my name. But when I fall in battle.
Nikt mnie nie zapamięta. Ale jeśli polegnę w bitwie.

When I fall, I make sure my skirt comes up over my hips.
Gdy upadnę, upewnię się, że będzie widać moje biodra.

I know that bass line is going to be there when I fall over.
Znam tą linie basu pewnie będzie taka kiedy upadnę.

And when I fall short of some false expectation,
A kiedy upadam przed fałszywymi oczekiwaniami,

which will blast off when I fall into water.
która odpali jak wpadnę do wody.

When I fall for another woman I just eat my heart out?
Kiedy się zakocham w innej kobiecie po prostu zjem swoje serce?

Sure. Why just have strange kids laughing at me when I fall?
Jasne, czemu tylko obce dzieci mają się ze mnie śmiać, jak upadne?

When I fall in love♪♪ It will be forever♪♪ or I will never♪.
Jeśli przegram z miłością… to na zawsze… albo nigdy… nie przegram… z miłością.

But when somebody picks me up when I fall, I feel like the luckiest person on earth.
Ale gdy ktoś mnie podniesie, gdy upadłam, czuję, że jestem wtedy najszczęśliwszą osobą na świecie.

So when I fall, I know that she will catch me,
Kiedy będę upadać, wierzę, że mnie złapie,

we need to come up with some sort of signal so when I fall you can get to me a little sooner.
musimy wymyślić jakiś sygnał, żebyś, jak upadnę dotarła do mnie trochę szybciej.

When I fall, I neglect my prayer
Kiedy upadam, zaniedbuję modlitwę

And when I fell, not one person stood up for me.
Gdy upadłem, nikt mi nie pomógł.

When I fell, my foot went right into the shoe.
Kiedy spadłem, moja stopa wpadła prosto do twojego buta.

When I fell to earth, I didn't just lose my powers. I..
Gdy spadłem na Ziemię, nie tylko straciłem moce.

When I fell for the wrong woman,
Kiedy zakochałem się w niewłaściwej kobiecie,

How to use "when i fall" in a sentence

The best is when I fall asleep reading.

Even when I fall will you still believe?

Even when I fall will you save me?

Autumn term topic : When I fall asleep.

When I fall back asleep, the dream continues.

What happens when I fall for these illusions?

When I fall ill, what will I do?

I talk almost immediately when I fall asleep.

When I fall for something, I fall hard.

When I fall you help me stand up.