What is the translation of " WHEN JULIA " in Polish?

• kiedy julia
• gdy julia

Examples of using When julia in English and their translations into Polish

Was it when Julia died?
Czy to się stało gdy Julia umarła?

When Julia told me that you were DiMaggio.
Kiedy Julia powiedziała mi, że będziesz grał DiMaggio.

It was this crazy dream I had when Julia walked out on me.
Ten szalony sen, kiedy Julia mnie zostawiła.

When Julia and Paul met, she was a virgin.-Really?
Gdy Julia i Paul się poznali, ona była dziewicą?

We would only had the bar for eight months when Julia disappeared.
Mieliśmy ten bar od 8 miesięcy, gdy Julia zniknęła.

And then when Julia told me… Thanks, Mom.
A kiedy Julia powiedziała mi, dziękuję mamo.

I was halfway through my first verse when Julia came inside the room.
Byłem w połowie pierwszej zwrotki, gdy Julia weszła do pokoju.

When Julia speaks, I cannot recognise my cue.
Kiedy Julia mówi nie potrafię rozpoznać chwili, gdy mam zacząć mówić.

Tell me, were you jealous when Julia left you for another man?
Kiedy Julia opuściła cię dla innego? Powiedz mi, czy ty byłeś zazdrosny?

When Julia and Gerard went missing, I called her, like it was routine.
Kiedy Julia i Gerard zaginęli, zadzwoniłem do niej.

They dated, I guess, for about a year in Waialua. when Julia did Teach For America.
Chodzili ze sobą kiedy Julia pracowała dla Teach For America w Waialua. przez jakiś rok.

And then when Julia told me… Thanks, Mom.
Dziękuję mamo, że Ethan też nie ma rodziców, A kiedy Julia powiedziała mi.

It's from a letter that Paul Child wrote to his twin brother Charlie in 1 949, when Julia was just starting classes at Le Cordon Bleu.
Jej mąż opisał to w liście do swojego brata w 1949. Gdy Julia zaczynała naukę w Cordon Bleu.

When Julia called and told me that she was getting married.
Gdy Julia powiedziała mi, że wychodzi za mąż, pomyślałam sobie.

To sit in the corner with Aunt Fanny When Julia had her ball I was allowed down for an hour and she said to me.
Kiedy Julia miała swój bal, pozwolono mi przez godzinę posiedzieć w kącie z ciotką Fanny, która powiedziała do mnie.

When Julia left you for another man? Tell me, were you jealous?
Powiedz, czy byłeś zazdrosny, gdy Julia zostawiła cię dla innego?

And she said to me,“In six years' time you will have all this. When Julia had her ball I was allowed down for an hour, to sit in the corner with Aunt Fanny.
Kiedy Julia miała swój bal, pozwolono mi przez godzinę posiedzieć w kącie z ciotką Fanny, która powiedziała do mnie.

When Julia left you for another man? Tell me, were you jealous.
Kiedy Julia opuściła cię dla innego? Powiedz mi, czy ty byłeś zazdrosny.

Well, enjoy the pinky-holding while it lasts because when Julia catches wind of how much time you're spending with Eliza, she's gonna get all weird and threatened.
Ciesz się trzymaniem za paluszki póki to trwa, bo kiedy Julia załapie ile czasu spędzasz z Elizą, stanie się dziwna i poczuje zagrożona.

When Julia was five months old, her mother tried to kill them both.
Kiedy Julia miała pięć miesięcy, jej matka próbowała zabić ją i siebie samą.

I had one thought, that it was just too bad Like we would miss your engagement… When Julia called and told me that she was getting married, that Daddy wasn't here to walk her down the aisle.
Pomyślałam sobie, jaka szkoda, że wychodzi za mąż, żeby poprowadzić ją do ołtarza. Gdy Julia powiedziała mi, że nie ma taty.

When Julia was 20, she starts a job with an ambulance trust in the UK.
Kiedy Julia miała 20, zaczyna pracę w karetce pogotowia w Wielkiej Brytanii.

We asked them to stock up on celebratory beverages. so when Julia sent us the bunny We wanted to honor you, saying that they put the clock in here,- Um, why?
Chcieliśmy cię uhonorować, więc kiedy Julia wysłała królika z wiadomością,- Dlaczego? że zegar już tu stoi, poprosiliśmy ich, żeby zaopatrzyli nas w napoje uroczyste?

When Julia is in her study, she faces the window with her back to the door.
Gdy Julia jest w jej gabinecie, patrzy się przez okno, stojąc tyłem do drzwi.

I had one thought, that it was just too bad Like we would miss your engagement… When Julia called and told me that she was getting married, that Daddy wasn't here to walk her down the aisle.
Kiedy Julia zadzwoniła i powiedziała, że wychodzi za mąż… miałam jedną myśl, że to taka szkoda… że nie będzie z nami ojca, i nie poprowadzi ją do ołtarza.

When Julia walked in my office that very first time, I knew she was the one.
O Bożena.- Gdy Julia przyszła tu po raz pierwszy,- wiedziałem, że jest tą jedyną.

I told the cops when Julia disappeared that something terrible happened to her.
Mówiłem glinom, gdy Julia zniknęła, że stało się coś strasznego.

When Julia decided to go ahead with her speech at St Matthew's College.
Gdy Julia postanowiła wygłosić przemówienie, Roger Penhaligon- rzecznik dyscypliny partyjnej.

It all began in 1980, when Julia Kim, who was suffering from terminal cancer, was miraculously healed.
T o wszystko rozpoczęło się w 1980 r., kiedy Julia Kim, która znajdowała się w ostatnim stadium raka, została cudownie uzdrowiona.

When Julia suggested That your grandchildren were afraid of you, You answered that she was afraid of herself.
A kiedy Julia zasugerowała, że wnuki się pana boją, odpowiedział pan, że ona boi się siebie.

How to use "when julia" in an English sentence

They remember when Julia was just six years old.

Remember when Julia Roberts and Lyle Lovett were married?

Roger waits on the missing Cassandra when Julia enters.

Please tell me when Julia Baker adds new art.

And when Julia calls the shots, clients find success.

Jess is much more relaxed when Julia isn't around.

Notify me when Julia Pyramid Hobo (Black) becomes available.

Me: Since last Friday, when Julia was in town.

Catch up TV on When Julia Met The Doctor.

That was when Julia had picked up the poker.

How to use "kiedy julia" in a Polish sentence

I kiedy Julia zobaczyła Romeo, ona też się zakochała.

Strasznie się ucieszyłem, kiedy Julia przyszła na świata.

Kiedy Julia i Adam uciekają, Warner pragnie tylko zemścić się na mężczyźnie.

Ojciec odszedł od rodziny, kiedy Julia Hryhian miała 3 lata[2][3], a matka zarabiała na życie, pracując w centrali firmy taksówkarskiej[2].

Kiedy Julia przeżywa kryzys, wyjeżdża na Pomorze, żeby dać odpocząć myślom i ostatecznie zakończyć sprawę kłopotliwego spadku.

Kiedy Julia usiłuje uporządkować zagmatwaną przeszłość, w jej otoczeniu zaczynają dziać się dziwne rzeczy.

Wszystko do czasu, kiedy Julia popełnia poważny błąd, w wyniku którego jej chłopak traci życie.

Kiedy Julia ponownie się odezwała, zrozumiałam już, dlaczego wolałam jej o tym nie mówić: – Siostry nie wiedzą, co ze mną zrobić.

Ta sytuacja o mało nie doprowadza do tragedii, kiedy Julia znajduje się na skraju załamania nerwowego… „Cichy wielbiciel” doskonale analizuje sytuację ofiary stalkingu.

Cała Ukraina powtarza przerażające proroctwo nieżyjącego mnicha Germana Budzyńskiego, który miał zapowiedzieć prawdziwą Apokalipsę, kiedy Julia Tymoszenko dojdzie do władzy.