What is the translation of " WHEN MAY " in Polish?

• kiedy mogę
• kiedy można
• gdy may
• kiedy możemy

Examples of using When may in English and their translations into Polish

When may I call?
Kiedy mogę wpaść?

Thank you. When may I call again?
Kiedy mogę jeszcze przyjść? Dziękuję?

When may we depart?
Kiedy możemy wyruszyć?

Of the criminal you are holding? Captain Mercer, when may we expect the return.
Nam kryminalistów? Kapitanie Mercer, kiedy możemy oczekiwać zwrócenia.

When may I see her?
Kiedy mogę ją zobaczyć?

Therefore, I would like to ask the Commission a question: when may we expect the first action on this matter?
Zwracam się zatem do Komisji z pytaniem: kiedy możemy spodziewać się pierwszych działań w tej sprawie?

When may I call on you?
Kiedy mogę cię odwiedzić?

Aye, sir. When may we Resume discussion?
Kiedy możemy wznowić rozmowy?- Aye, sir?

When may I call again?
Kiedy mogę jeszcze przyjść?

He had honestly mourned her. When May died of infectious pneumonia after nursing Bill safely through.
I}Gdy May zmarła, zaraziwszy się zapaleniem{y: i}szczerze ją opłakiwał. płuc od Billa, którego pielęgnowała.

When may I see him?
Kiedy mogę się z nim zobaczyć?

The collaboration originated when May and Taylor appeared on American Idol in 2009 when Lambert was a contestant.
Pomysł współpracy narodził się w 2009 roku, gdy May i Taylor gościli w programie American Idol, którego Lambert był uczestnikiem.

When may I fetch it?
Kiedy będę mógł to dostarczyć?

Well, when may I expect you?
A więc kiedy mogę cię oczekiwać?

When may I see you again?
Kiedy mogę cię znowu zobaczyć?

Yes. When may I take her home?
Tak. Kiedy będę mógł zabrać ją do domu?

When may I expect them back?
Kiedy mogę się ich spodziewać?

I think when May is being alone there, she must be so afraidvery scary.
Myślę, że, kiedy May jest samotnie tam, ona musi być więc bardzo przerażona.

When may we resume discussion?
Kiedy możemy wznowić rozmowy?

Captain Mercer, when may we expect the return of the criminal you are holding?
Nam kryminalistów? Kapitanie Mercer, kiedy możemy oczekiwać zwrócenia?

When may I begin the work again?
Kiedy mógłbym zacząć ponownie?

When may I expect them back?
Kiedy mogę się ich spodziewać z powrotem?

When may I go home, Miss Susan?
Kiedy mogę wrócić do domu, panno Susan?

When may I speak with your father?
Kiedy mógłbym porozmawiać z twoim ojcem?

When may we resume discussion?- Aye, sir.
Kiedy możemy wznowić rozmowy?- Aye, sir.

When may a vote be cast using a mobile ballot box?
Kiedy można zagłosować do mobilnej urny?

And when may I smell this pretty posy of yours?
Kiedy będę mógł powąchać twój piękny kwiatuszek?

When may she expect an offer to appear on the London stage?
A kiedy możemy spodziewać się oferty występu w teatrze?

And when may she expect an offer to appear on the London stage?
Oferty występu w teatrze? A kiedy możemy spodziewać się?

When may the contract be concluded and when does it come into effect?
Kiedy można zawrzeć umowę i kiedy wchodzi ona w życie?

How to use "when may" in an English sentence

When may deputy registrars accept voter registrations?

When may we offer you such advice?

When May Non-Biological Parents be Awarded Custody?

When may we plan your Africa trip?

Click Yes when may well find something.

When may we notify our scholarship recipient?

When may Caroline wear her engagement ring?

When may I begin using Bill Payer?

When may we expect the final version?

When may you use the right-hand lane?

How to use "kiedy mogę, kiedy można" in a Polish sentence

Jednak czuję i mam świadomość, że tylko wtedy ma to głęboki sens, kiedy mogę służyć innym.

Kiedy można umieścić szalik na przekątnej i przekształcić go w bandaż, a następnie związać głowę z ciekawym obejmy włosy.

Każda dzielnica, co pewien czas ogłasza dzień, kiedy można pozbyć się większych gabarytowo gratów.

Tagged with kiedy, mogę, zacząć, spotykać, się, po, separacji?

Od tego momentu nie mogę doczekać się weekendu lub wolnej chwili, przeważnie wieczorami kiedy mogę malować.

Tutaj odsyłam Was do mojej top 10 ulubionych filmów, dlatego, że zawsze gdy nadarzy się okazja kiedy mogę je obejrzeć, zawsze to robię.

To fajne uczucie, kiedy mogę coraz więcej grać i znajdować jakieś skuteczne rozwiązania w różnych sytuacjach, które pojawiają się w trakcie meczów.

Dorosły by wytrzymał bez trudu, ale dla dziecka to trudne – „kiedy mogę to zdjąć?”.

Najpierw rozważenia wymaga, co oznacza klauzula porządku publicznego i kiedy można przyjąć, że została naruszona.

Następny wpisNastępny Umowa na odległość – kiedy można od niej odstąpić?