What is the translation of " WHEN SHANE " in Polish?

• kiedy shane
• gdy shane

Examples of using When shane in English and their translations into Polish

Then when shane figured out.
Ale gdy Shane zorientował się.

These were on the way to Glasgow when Shane nicked them.
One były w drodze do Glasgow, gdy Shane je ukradł.

Then when shane figured out.
Kiedy Shane zdał sobie sprawę.

Broke your mother's heart when Shane was taken from us.
Złamałaś serce matce, kiedy odebrano nam Shane'a.

When Shane was little,
Kiedy Shane był malutki,

Thank you. Okay, so I understand,- Otis. when Shane gets back with this other man.
Dziękuję. Więc rozumiem, że gdy Shane i ten drugi wrócą.

When Shane and Jenny are here,
Kiedy Shane i Jenny tu ptzyjdą,

Or blame it on me. When Shane calls, tell him he's on his own.
Albo zrzuć winę na mnie. powiedz, że musi sobie sam radzić, Kiedy zadzwoni Shane.

When Shane Casey goes to work,
Gdy Shane Casey zaczyna działać,

So I understand, when Shane gets back with this other man-- Thank you.
Dziękuję. Więc rozumiem, że gdy Shane i ten drugi wrócą.

When Shane gets back with this other man…- Otis. Okay, so I understand, Thank you.
Dziękuję. Więc rozumiem, że gdy Shane i ten drugi wrócą.

Thank you. when Shane gets back with this other man-- Okay, so I understand.
Dziękuję. Więc rozumiem, że gdy Shane i ten drugi wrócą.

When Shane calls, tell him he's on his own. Or blame it on me.
Kiedy Shane zadzwoni, powiedz mu, że ma sobie dawać radę sam, albo zrzuć winę na mnie.

His next big break came when Shane Meadows asked him to reprise the role of Harvey the bully for a four-part television series for Channel 4.
Przełom nastąpił, gdy Shane Meadows poprosił go o ponowne zagranie roli Harveya, tym razem w czteroczęściowym serialu telewizyjnego dla Channel 4.

Like when Shane started having trouble at school, like maybe with bullies?
Gdy Shane zaczął mieć kłopoty w szkole ze szkolnymi chuliganami?

Then when Shane figured out what kind of access she had at the parties,
Ale gdy Shane zorientował się, do czego ma dostęp na imprezach,

When Shane and I finished hunting this morning,
Kiedy Shane i ja skończyliśmy dziś rano polować,

But when Shane shot Lou in the chest
Ale kiedy Shane postrzelił Lou w pierś

Ask Shane when he gets back?
Zapytasz Shane'a, jak wróci?

I will ask Shane when I see him.
Zapytam Shane'a, jak go spotkam.

Shane, when do you have to bartend?
Shane, kiedy musisz obsłużyć bufet?

Don't know. I will ask Shane when I see him.
Zapytam Shane'a, jak go spotkam. Nie wiem.

Look, Shane freaked when she heard you guys coming.
Sluchaj, Shane spanikowala jak was uslyszala.

Another thing that I have gotta thank Shane for when we catch up to him.
Kolejna rzecz, za którą kiedy go dorwiemy. muszę podziękować Shane'owi.

Shane… when I got outed
Shane… Gdy mnie wywalili i stracilem sponsora,

Another thing that I have got to thank Shane for when we catch up to him.
Kolejna rzecz za którą muszę podziękować Shane 'owi kiedy go spotkamy.

Shane, when you want your buddy to release, applying tongue to
Shane. Kiedy chcesz, żeby kumpel języka do polizania prącia.

How to use "when shane" in an English sentence

That was when Shane was just starting to hit his straps.

When Shane first arrived he was dessed in all black. .

When Shane is not duck hunting he is fishing bass tournaments.

When Shane faces his fears and confronts the major evil one.

We were very excited when Shane said he'd do a video.

All that changes when Shane Cavendish appears at her high school.

When Shane is home and the kids are asleep, he relaxes.

When Shane got home from work Lily was waiting for him.

I ate this when Shane was out of town last night.

When Shane and Shana arrive, we are going to terrify them.

How to use "kiedy shane" in a Polish sentence

Kiedy Shane uniósł pięści, żeby mu przyłożyć, Jared wsunął się pomiędzy braci. – Ale zanim, kochasiu, wyruszysz na podryw, trzeba napoić zwierzęta.

Tak samo było w momencie, kiedy Shane wyciągnął nas z salonu, chcąc coś pokazać.

Ważne jest jednak, że w czasie kiedy Shane MacGowan brnął krętymi ścieżkami kariery solowej, jego koledzy z The Pogues nie zasypywali gruszek w popiele.

Kiedy Shane ją zostawia, okazuje się, że Emma zainwestowała w tę relacje nieco za dużo uczuć i desperacko stara się zatrzymać fotografa przy sobie.

Uciekł dopiero, kiedy Shane i Michał zaczęli walić łyżkami w garnek i blaszane kubki; huk był taki, jakby ktoś strzelał z kałasznikowa.

Kiedy Shane nagrywa demo ze swoim zespołem, w jego związku z Sophią pojawiają się problemy.

Kiedy Shane trafia do klubu 54, czuje się tak, jakby znalazł się w centrum wszechświata.

Tina Nash wciąż dawała mu nowe szanse, nawet kiedy Shane Jenkins trafił do więzienia, nie uwolniła się od niego.

Kiedy Shane ogłosił historyczny pojedynek to była gotowa.

Kiedy Shane wspomniał o noclegu, jego nogi zdawały się w tej jednej chwili rozpłynąć z zadowolenia.