Examples of using When the cat in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
When the cat's away.
Gdy kota nie ma.When the cat's away.
Kiedy kota daleko.Gdy kota nie ma, myszy harcują.When the cat's away.
Kiedy kota nie ma.Kiedy kota nie ma, myszy harcują!When the cat comes.
I can't even pee when the cat's watching me.
Ja nawet sikać nie mogę, jak kot się na mnie lampi.When the cat ran away.
Gdy uciekł kot.They scattered when the cat come to the trap.
Uciekły, kiedy kot zbliżył się do pułapki.When the cat's away.
Kiedy nie ma kota.And you know what they say about what happens when the cat's away?
Wiesz, co się dzieje, gdy kota nie ma?When the cat's away.
Kiedy nie ma kota w domu.For pulling my ear when the cat broke your vase.
Że odepchnęłaś ojca… że wytargałaś mnie za ucho, kiedy kot stłukł wazę.When the cat becomes the mouse.
Kiedy kot staje się myszą.Mr. Irwin was giving the parrot a shower when the cat attacked.
Pan Irwin kąpał papugę, kiedy zaatakował kot.When the cat's away, the mice will play.
Gdy kota nie ma, myszy harcują.It's always disagreeable when the cat gets back to find the mice have been playing.
To zawsze nieprzyjemne kiedy kot wraca… by pobawić się z myszą.When the cat sleeps, the mice will play!
Kiedy kot śpi to, myszy grasują!Well, what you don't realize is that when the cat's away, the mice will play.
A ty sobie nie zdajesz sobie sprawy, że kiedy kota nie ma, myszy harcują.When the cat's away, the mice will play.
Kiedy kota nie ma, myszy harcują.You know, where's all the poop go when the cat… when the… in a… in a cat dog…?
No, wiesz, co się dzieje z kupą, kiedy kot… kiedy… u kotopsa…?When the cat's away, the mice can play.
Kiedy kotów nie ma, myszy buszują.You said when the cats pass, we can get a dog.
Mówią:„Tato, obiecałeś, że kiedy koty zdechną, kupimy psa”.When the cat's away, the mouse wakes up naked No.
Gdy kota nie ma, mysz budzi się naga.Nice to see when the cat's away, the mouse still jumps.
Miło widzieć, że gdy kota nie ma, mysz wciąż harcuje.When the cat's away, the mice will gorge themselves to death.
Kiedy kota nie ma, to myszy przejedzą się na śmierć.It's always disagreeable when the cat gets back Obviously not. to find the mice have been playing.
Oczywiście. by pobawić się z myszą. To zawsze nieprzyjemne kiedy kot wraca.When the cat poops… what, does it come out of the dog's mouth?
Kiedy kot robi kupę… czy ona wychodzi przez pysk psa?It's always disagreeable when the cat gets back to find the mice have been playing.- Obviously not.
Oczywiście. by pobawić się z myszą. To zawsze nieprzyjemne kiedy kot wraca.
