What is the translation of " WHEN THE CAT " in Swedish?

• när katten

Examples of using When the cat in English and their translations into Swedish

When the cat's away.
När katten är borta.

I get it. When the cat's away.
När katten är borta… Jag fattar.

When the cat's away, m'lady.
När katten är borta, milady.

What will you do when the cat fights back?
Vad gör ni när katten kämpar emot?

When the cat's away. I get it.
När katten är borta… Jag fattar.

Give the dog when the cats finish eating.
Ge hunden när katten är klar.

When the cat's away, the mice will play.
När katten är borta, leker mössen.

The mice will play! When the cat's away!
När katten är borta ska mössen leka!

When the cat's away the mice will play!
När katten är borta ska mössen leka!

It's so nice when the cat licks your finger.
Det är så trevligt när katten slickar fingret.

When the cat is away the rats come out to play.
När katten är borta dansar råttorna på bordet.

This might cause pain when the cat is moving.
Detta kan ge upphov till smärta när katten rör sig.

Hey, when the cat's away, it's time to play.
Ja, när katten är borta är det dags att leka.

The musical box can be removed when the cat is to be washed.
Speldosan går att ta ur när katten ska tvättas.

Well, when the cat's away.
Ja, när katten är borta.

begins to observe when the cat begins to dance.
börjar observera när katten börjar dansa.

It disappears when the cat has developed its adult fur.
Den försvinner som regel när katten fått sin vuxenpäls.

Yeah, well l heard you squealed like a little squirrel when the cat jumped out at you.
Jaså, jag hörde att du skrek som en liten ekorre när katten hoppade ut.

When the cat is away the mice dance on the table.
När katten är borta, dansar råttorna på bordet.

This also includes changing housing, when the cat has to get used to the new situation.
Detta inkluderar även byte av bostäder, när katten måste vänja sig vid den nya situationen.

Start when the cat is young,
Startar när katten är ung,

this color change happened when the cats took on the coloring of the temple's goddess.
den här cologne ändra skedd när katterna tog på det coloring om tempel' gudinnan.

When the cat screams at night- it's nice in this,
När katten skriker på natten- det är trevligt i det här,

Often, regurgitation occurs immediately after eating, when the cat ate too much
Ofta uppstår regurgitation omedelbart efter att ha ätit, när katten åt för mycket

At home, when the cat uses the litter box, it uses exactly the same behaviour.
När katten använder kattlådan hemma upprepar hen exakt samma beteende.

if they live together for a long time(especially often when the cat of the house appears earlier),
de lever tillsammans under en lång tid(särskilt ofta när katten kommer hem tidigt),

When the cat was a kitten,
När katten var en kattunge,

The first symptoms can be seen at the age of 2-4 months, when the cat starts showing bad coordination in the back legs, weakness and tremor.
De första symptomen brukar kunna ses vid 2-4 månaders ålder, då katten börjar uppvisa dålig koordination av bakbenen, svaghet och skakningar.

When the cat urinates, 90% of the urine passes through the grating,
När katten urinerar, passerar 90% av urinen genom filtret

they are happy and satisfied- when the cat is all right,
de är glada och nöjda- när katten är okej, springer hon ofta,