What is the translation of " WHEN THE ICE " in Polish?

• gdy lód
• kiedy lód
• kiedy lodowy

Examples of using When the ice in English and their translations into Polish

What happens when the ice melts?
Co, jeśli lód się roztopi?

When the ice breaks dive straight in.
Kiedy pęknie lód, od razu nurkuj.

He was standing across from us when the ice gave way.
Kiedy lód się załamał był naprzeciwko nas.

How about, When The Ice Worms Nest Again?
Może„Gdy lodowe robaki znowu uwiją gniazdo”?

You told me it was gonna stop when the ice broke.
Powiedziałaś że to się skończy kiedy pęknie lód.

Every year, when the ice melts, some have to head south.
Każdego roku, gdy lód topnieje, część z nich musi się udać na południe.

You want to climb through at night when the ice is frozen.
Lodospad należy pokonać nocą, kiedy lód jest zamarznięty.

When the ice melts, it cuts through the base
Gdy lód się topi, przebija się

If she will wed me when the ice worms nest again.
Gdy lodowe robaki znowu uwiją gniazda w krainie śniegu.

So everything… disappears disappears from here when the ice comes.
Cóż wszystko… zniknie zniknie stąd kiedy lód przyjdzie.

It creates this river. When the ice melts, it cuts through the base and.
Przebija się i tworzy rzekę. Gdy lód się topi.

When the ice was flat or flattish, I could just about pull both.
Gdy lód był prawie, lub idealnie równy mogłem ciągnąć obie sanie naraz.

The vegetation came back pretty fast when the ice disappeared.
Roślinności wrócił dość szybko, gdy lód zniknął.

And when the ice melted, we were stranded on different continents.
A gdy lód się stopił, zostaliśmy uwięzieni na różnych kontynentach.

You didn't find her till a month later, when the ice finally melted.
Znaleźliście ją dopiero miesiąc później, gdy lód się stopił.

When the ice evaporated, the gas engulfed the room, killing them.
Kiedy lód wyparował, gaz wypełnił pokój, zabijając ich.

You didn't find her till a month later, when the ice finally melted.
Znaleźliście ją dopiero miesiąc póżniej, kiedy lód wreszcie stopniał.

When the ice melts, the chain comes loose,
Gdy lód się stopi, łańcuch się poluzuje,

With shutdown protection, when the ice is full or water shortage etc.
Z ochroną przed wyłączeniem, gdy lód jest pełny lub brakuje wody itp.

So when the ice melts the contacts touch
Więc, gdy stopił się lód styki się zbliżają

We can work backwards to determine when the ice first started to melt.
Później analizując wstecz możemy określić kiedy lód zaczął się topić.

But when the ice starts to break up,
Lecz kiedy lód zacznie pękać,

But something that really is dangerous, is that when the ice melts releasing methane gas in huge quantities.
Ale coś, co jest bardzo niebezpieczne, że gdy lód topnieje uwalniane metanu w dużych ilościach.

Nowadays when the ice melts, we can adjust
W dzisiejszych czasach, kiedy lód topnieje, możemy dostosować

You poisoned the world, you stripped a layer off the sky, and when the ice came, you just left.
Zatruliście świat, zniszczyliście warstwę ozonową, a gdy pojawił się lód, to żeście uciekli.

Very convenient, when the ice and cold, and run somewhere you need!
Bardzo wygodne, gdy na zewnątrz jest lód i zimno, a biegać gdzieś trzeba!

Our machine has auto control system which is able to stop the machine when the ice bin is full.
Nasza maszyna posiada system automatycznego sterowania, który jest w stanie zatrzymać maszynę, gdy pojemnik na lód jest pełny.

In the spring when the ice melted floated logs on the rivers down to the sawmills.
Na wiosnę, gdy lód stopiony płynął dzienniki w dół rzeki do tartaków.

When filled, they were tightly sealed until summer, when the ice blocks were removed and distributed.
Wypełnione po brzegi, były szczelnie zamknięte aż do lata, kiedy to lodowe bloki cięto i sprzedawano w kawałkach.

When the ice age came, we spread around the planet. And when the ice melted, we were stranded on different continents.
Podczas epoki lodowej rozprzestrzeniliśmy się po globie, a gdy lód się stopił, zostaliśmy uwięzieni na różnych kontynentach.

How to use "when the ice" in a sentence

when the ice was in fair condition.

The wintertime when the ice is not melting!

It's perfectly strong, even when the ice melts.

Cracking may occur when the ice is overloaded.

When the ice cream is firm and scoopable.

When the ice finally broke, she broke it.

When the ice is sufficiently clear/white, you're done!

So when the ice starts to jack (i.e.

I love it when the ice does that.

When the ice cream truck came and Mr.