Examples of using
When the internet
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
When the Internet started.
Gdy pojawił się Internet.
They're forced to talk to each other. When the Internet goes out.
Zmuszeni są ze sobą rozmawiać. Kiedy pada internet.
When the Internet goes out, they're forced to talk to each other.
Zmuszeni są ze sobą rozmawiać. Kiedy pada internet.
However, it was adopted 21 years ago when the internet was in its infancy.
Została ona jednak przyjęta 21 lat temu, kiedy internet dopiero raczkował.
And when the internet goes down, we would like it back up and running ASAP.
Ale kiedy pada Internet, chcemy go przywrócić jak najszybciej.
The music never stops even when the Internet is not available.
Muzyka nigdy nie przerywa, nawet w przypadku, gdy Internet nie jest dostępny.
And when the Internet was, it was collecting recipes in electronic form….
A kiedy Internet był, to było zbieranie przepisów w formie elektronicznej….
is a TCP/IP protocol developed when the internet was in its infancy.
Jest protokół TCP/ IP opracowane kiedy internet był w powijakach.
When the internet gets it right for 50 years, I will turn to them. You watch network news?
Jak internet się nie pomyli przez 50 lat, to go wypróbuję. Oglądasz wiadomości?
Try to update the application once again when the Internet connection is restored.
Spróbuj ponownie uaktualnić aplikację ponownie, gdy połączenie z internetem będzie aktywne.
In an age when the Internet is in each monkey,"infa from an Internet" is even more fun than the"infa with TV, 146% truth!
W czasach, kiedy Internet jest w każdej małpy"infa z Internetem" jest jeszcze bardziej zabawne niż"INFA z TV, 146% prawda!
You can define the total time per day when the Internet will be available for example, six hours.
Możesz zdefiniować całkowity czas w ciągu dnia, gdy internet będzie dostępny na przykład: sześć godzin.
In times when the Internet is an indispensable tool for work
W czasach, kiedy Internet jest niezbędnym narzędziem do pracy
Sandmonkey, a blogger who has been covering the protests closely, even when the Internet was shut, notes.
Sandmonkey, bloger, który opisywał wydarzenia związane z protestami nawet, gdy Internet był niedostępny, odnotowuje.
The company was founded in 1997 when the internet gave a boost to some businesses to create B2B models in the industrial sector.
Firma została założona w 1997 roku, kiedy Internet dał impuls niektórym firmom do tworzenia modeli B2B w sektorze przemysłowym.
It was developed in the 1985 by Professor David Mills from the University of Delaware when the Internet was still in its infancy.
Został opracowany w 1985 przez profesora Davida Millsa z University of Delaware, gdy Internet był jeszcze w powijakach.
It dates back to when the internet was still in its infancy,
Jego początki sięgają czasów, gdy internet był jeszcze w powijakach,
With Facebook we can easily determine who the target until later, when the Internet business blog promotion on Facebook can be an adjustment.
Z Facebook możemy łatwo ustalić, kto cel dopiero później, gdy firma internetowa promocja blog na Facebooku może być regulacja.
In, when the Internet was still in its infancy,
W, gdy Internet był jeszcze w powijakach,
As a great way for Avast to reach new users at a time when the internet does not have such high penetration, ALWIL begins cooperation with SanDisk.
ALWIL rozpoczyna współpracę z firmą SanDisk, co okazuje się doskonałym sposobem na dotarcie do nowych użytkowników w czasie, kiedy Internet nie jest jeszcze tak powszechny.
When the Internet is looking forward to the future in all kinds of ways,
Kiedy Internet oczekuje na przyszłość na wiele sposobów, bez wsparcia centrów danych,
domain registration, we started at the time when the Internet was almost an alien concept
rejestrację domen zaczęliśmy oferować jeszcze w okresie, gdy"Internet" był praktycznie nieznanym,
I think I realize how interesting when the internet is the greatest war in Rio de Janeiro
Myślę, że zdaję sobie sprawę, jak ciekawe, kiedy internet jest największą wojnę w Rio de Janeiro
The term was applied in the late 1980s to network technology that emerged when the Internet was fairly new in terms of its global use and connectivity.
Termin ten został zastosowany pod koniec lat osiemdziesiątych do technologii sieciowej, która pojawiła się, gdy Internet był dość nowy pod względem globalnego wykorzystania i łączności.
NTP was developed when the internet was still in its infancy
NTP został opracowany, gdy internet był jeszcze w powijakach
bring back the time when the Internet was a promise for more freedom,
przywrócić czas, kiedy Internet był obietnica dla większej swobody,
But today, when the Internet came into every home,
Ale dziś, kiedy Internet wszedł w każdym domu,
The new law will replace the data protection directive from 1995, a time when the internet was still in its infancy and digital information management wasn't subject to potential abuse.
Nowe przepisy zastąpią dyrektywę o ochronie danych z 1995 r.- czyli z czasów, kiedy Internet dopiero raczkował, a zarządzanie informacjami w cyfrowym świecie nie było jeszcze powodem do nadużyć.
Back in 1999 when the Internet was still an unknown tool to most,
W 1999 roku, gdy Internet był jeszcze nieznanym narzędziem do większości,
Antanaitis pointed out that the current Law on the State Language was adopted decades ago when the Internet was not commonly used across Lithuania as it is now,
Antanaitis zauważył, że obecna ustawa o języku państwowym została przyjęta kilkadziesiąt lat temu, kiedy internet nie był tak szeroko stosowany na Litwie, jak teraz,
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文