What is the translation of " WHEN THE SIGNAL " in Polish?

• gdy sygnał

Examples of using When the signal in English and their translations into Polish

When the signal, under the wall!
Gdy sygnał, pod mur!

Clipping' occurs when the signal….
Obcinania" pojawia się, gdy sygnał….

When the signal hit, their nav.
Ich system nawigacyjny oszalał. Kiedy sygnał uderzył.

Clipping' occurs when the signal is higher….
Obcinania" pojawia się, gdy sygnał jest wyższa od….

When the signal hit, their nav system went nuts.
Ich system nawigacyjny oszalał. Kiedy sygnał uderzył.

Sonya and I were there when the signal came through.
Sonia i ja byliśmy tu kiedy sygnał przyszedł.

When the signal hit, their nav. system went nuts.
Kiedy odebrali sygnał, ich system nawigacji zwariował.

You remember more than I did when the signal grabbed me.
Pamiętasz więcej niż ja, kiedy złapał mnie sygnał.

When the signal broke♪♪ I spoke to you on paper♪.
Gdy straciłem zasięg, mówiłem do ciebie na papierze.

They were less than 10 miles away when the signal cut out.
Byli 16 kilometrów od celu, kiedy urwał się sygnał.

In a few minutes, when the signal broadcasts, the whole world will be different.
Za kilka minut, kiedy sygnał zostanie wysłany, cały świat stanie się inny.

The program triggers data sampling when the signal arrives.
Program uruchomi pobieranie danych gdy pojawi się sygnał.

When the signal is a red dot accompanied by a sell signal,
Gdy sygnał jest czerwona kropka towarzyszy sygnał sprzedaży,

The red LED illuminates when the signal is near clipping.
Czerwony LED świeci, gdy sygnał jest w pobliżu przycinania.

outgoing clock LEDs that indicate when the signals are in use.
wychodzących zegar diody LED, które wskazują, kiedy sygnały są używane.

yellow LEDs let you know when the signal is below or above the threshold
żółte diody LED niech wiesz kiedy sygnał jest poniżej

how powerful only when the signal requires it.
zejście słychać tylko wtedy, kiedy sygnał tego wymaga.

When the signal disappears and the spring works immediately to send the pilot operator back to its original position and close the discharging opening.
Kiedy sygnał znika, a sprężyna działa natychmiast, aby wysłać pilota do pierwotnej pozycji i zamknąć otwór wyładowczy.

Also featured is a Clip LED that signifies when the signal is too hot.
Także opisywany jest dioda Clip, który oznacza, gdy sygnał jest zbyt gorąco.

When the signal is tri-color system is supplemented by one
Gdy sygnał jest trójkolorowy system jest uzupełniany jednym

The transmission is intercepted for the time when the signal is set to 0.
Wysyłanie danych jest wstrzymane przez okres, kiedy sygnał jest ustawiony na 0.

When the signal from the radio station has been picked up,
Gdy sygnał z radia zostało odebrane, symbol wieży radiowej;

File_dialog is the method name which will be executed when the signal will be emitted.
File_dialog oznacza nazwę metody, która zostanie wykonana gdy sygnał zostanie wyemitowany.

When the signal at the entrance of the signal is displaced
Kiedy sygnał na wejściu sygnału zostaje przesunięty,

Signal loss of gas regulator performance is reduced when the signal is missing for 1 s;
Tłumienie wykonania regulator gazu zmniejsza się, gdy brak jest sygnału przez 1 s;

Beginning of the paragraph should read:"When the signal is tri-color system is supplemented by one
Początek pkt powinien brzmieć:"Gdy sygnał jest trójkolorowy system jest uzupełniany jednym

Future maintenance is scheduled for the following times when the signal will also be turned off.
Przyszłe czynności konserwacyjne są planowane na kolejne godziny, kiedy sygnał zostanie wyłączony.

When the signal of the planetary resurrection had been received by the chief of archangels,
Kiedy sygnał planetarnego zmartwychwstania został odebrany przez szefa archaniołów,

The pedals Compression control can be used to determine how much squash is used when the signal is above the threshold.
Pedały sterowania kompresji mogą być używane do ustalenia, ile squash jest używany, gdy sygnał jest powyżej progu.

The Unix time server works by being connected to the central computer of the network and when the signal is sent from the receiver to the Network time server,
Unix Serwer czasu prace są podłączone do centralnego komputera sieci i gdy sygnał jest wysyłany z odbiornika Sieciowy serwer czasu,

How to use "when the signal" in an English sentence

Don’t relax when the signal isn’t repeated immediately.

When the signal changes, proceed three full blocks.

When the signal fades out, mark the spot.

The trade closes when the signal turns bearish.

When the signal is ready in our system.

Required action when the signal light is flashing.

closing only profitable trades when the signal changes.

They volunteered to desert when the signal came.

When the signal stops, the lights go off.

Warning: Radiation increases when the signal is weak.

How to use "gdy sygnał" in a Polish sentence

W chwili, gdy sygnał przerwania jest aktywny, związany z nim znacznik jest ustawiany na 1.

Gdy sygnał GPS nie jest dostępny, Trackimo korzysta z sieci komórkowej a dokładność spada.

Gdy sygnał GPS nie jest dostępny, np.

Do tego, gdy sygnał GPS jest zbyt słaby, by określić naszą pozycję, mapy podadzą nam ją dokładnie, wykorzystując obraz z kamery aparatu.

Sytuacja może być podobna w przypadku, gdy sygnał GSM jest zbyt słaby.

Gdy sygnał GPS nie jest dostępny, Trackimo korzysta z sieci komórkowej a dokładność spada.W cenę urządzenia wliczony jest roczny abonament na usługi lokalizacyjne.

Komentarz polityka wywołała sytuacja z połowy grudnia, gdy sygnał Telewizji Polskiej nie był dostępny w części kraju.

Szczegóły dotyczące każdego z nich podano poniżej: Tryb P (Positioning): Tryb działa najlepiej, gdy sygnał GPS jest silny.

Nowa technologia firmy TomTom wykorzystuje czujniki ruchu i grawitacji do obliczenia pozycji kierowcy w sytuacji, gdy sygnał GPS jest niedostępny.

Gdy sygnał jest odzyskiwana masz do wyboru albo wziąć nad kontroli lotu ponownie lub może po prostu zostawić to niech go kontynuować i gruntów.