What is the translation of " WHEN THE SPELL " in Polish?

• kiedy zaklęcie
• kiedy czar

Examples of using When the spell in English and their translations into Polish

When the spell is off, you die.
Kiedy zaklęcie zejdzie, umrzesz.

What do we do when the spell appears?
Co robimy, kiedy pojawi się zaklęcie?

When the spell was broken and we remembered Bo, there was joy.
Kiedy czar prysł przypomniała sobie Bo, to była radość.

Please return when the spell is lifted.
Powróć, proszę, gdy zaklęcie zostanie zniesione.

When the spell wears off, so will the side effects.
Gdy zaklęcie przestanie działać, znikną też skutki uboczne.

Because his mind wasn't here when the spell or whatever was cast,?
Bo jego rozum tu się nie znajdował, kiedy ten czar lub cokolwiek innego został rzucony?

When the spell wears off you won't remember a single thing.
Kiedy zaklęcie przestanie działać, nie będziesz o tym pamiętać.

You got to get away from each other, and you have to stay away from Hope. Previously onThe Originals… When the spell is over.
Poprzednio w The Originals… Kiedy zaklęcie zostanie rzucone, I musicie się trzymać z daleka od Hope. nie możecie się do siebie zbliżać.

When the spell is done, the fly swarm will be released.
Kiedy zaklęcie będzie gotowe, rój much zostanie uwolniony.

And you have to stay away from Hope. Previously onThe Originals… When the spell is over, you got to get away from each other.
Poprzednio w The Originals… Kiedy zaklęcie zostanie rzucone, I musicie się trzymać z daleka od Hope. nie możecie się do siebie zbliżać.

If-- when the spell succeeds and you are restored to your full glory.
Jeśli-- Kiedy zaklęcie się uda a ty wrócisz w pełni chwały.

You got to get away from each other, Previously on The Originals… When the spell is over, and you have to stay away from Hope.
Poprzednio w The Originals… Kiedy zaklęcie zostanie rzucone, I musicie się trzymać z daleka od Hope. nie możecie się do siebie zbliżać.

When the spell inside me sensed my life-force ebbing… it went to work.
Gdy zaklęcie wykryło, że moja siła życiowa słabnie… zaczęło działać.

Previously on The Originals"… from each other, and you have to stay away from Hope. When the spell is over, you got to get away.
Poprzednio w The Originals… Kiedy zaklęcie zostanie rzucone, I musicie się trzymać z daleka od Hope. nie możecie się do siebie zbliżać.

When the spell wears off the book once again depends on its own weight.
Kiedy zaklęcie minie, Księga ponownie wróci do swej wagi.

We have normalized the hit delay on a few spells that had slight discrepancies between when the spell was cast and when it would take effect.
Zmieniliśmy opóźnienie przy trafieniu kilku umiejętności, które miały niewielkie różnice między tym, kiedy zaklęcie zostało rzucone, a tym, kiedy zadziała.

So, when the spell left the Octavo, where, exactly, did it go? Get off, will you?
Więc, gdy zaklęcie opuściło Octavo, gdzie się, dokładnie, znalazło? Złaź ze mnie?

You may feel some warmth when the spell begins, but it will pass when the link's broken.
Możesz poczuć trochę gorąca, gdy zaklęcie się zacznie, ale to minie, kiedy więź zostanie zerwana.

When the spell is over, enemies receive damaged based on how long they spent in the field.
Kiedy czar przestaje działać, przeciwnicy otrzymują obrażenia w zależności od czasu spędzonego na objętym obszarze.

The object I used to bind the spell when I created the Other Side.
By zawiązać czar kiedy tworzyłam drugą stronę. To przedmiot, którego użyłam.

How to use "when the spell" in an English sentence

But when the spell correcting software does work its terrific.

Spirits immediately explode when the spell is lost or replaced.

And yes, I was present when the spell was cast.

She stays only until midnight when the spell wears off.

And when the spell is broken, all things are restored.

Both components must be present when the spell is cast.

You will regain the Mana when the spell is deactivated.

What happens when the spell orgins is located in LA.

This event is fired when the spell checking has finished.

This event is fired when the spell checking has started.

How to use "kiedy zaklęcie" in a Polish sentence

W momencie, kiedy zaklęcie zostanie użyte, zaś rzutu kością nie będzie, Mistrz Gry ma prawo zanegować wykonaną przez postać czynność. 9.

W momencie, kiedy zaklęcie zostanie użyte, zaś rzutu kością nie będzie, Mistrz Gry ma prawo zanegować wykonaną przez postać czynność.

Stał w ciasnej uliczce za Burym Wilkiem szukając w kieszeniach dawno kupionej paczki fajek, kiedy zaklęcie ugodziło go między łopatki.

Kiedy zaklęcie stanie się mocniejsze, zacznie dawać premię do Wytrzymałości.

Kiedy zaklęcie Amadeusa nie powiodło się, a mężczyzna znalazł się obok niej, kobieta zdecydowała się odwdzięczyć za wcześniejszą obronę, a przynajmniej spróbować.

Prue jest tym załamana a Andy niczego nie pamięta kiedy zaklęcie przestaje działać.

Nazwa: Wykrycie iluzji Opis: Kiedy zaklęcie to zostanie rzucone w miejscu wskazanym przez czarującego, zlikwiduje na tym obszarze działanie wszystkich czarów iluzji/urojenia.

Bo ten wpis odnosi się do przypadku kiedy zaklęcie powielane posiada jakikolwiek koszt PD - wtedy płacimy 5000 lub więcej. (Czyli rzucenie np.

Kiedy zaklęcie przestawało działać, dziewczęta łagodnie opadły na ziemię.

Odkrył, na swoją zgubę, że się pomylił, kiedy zaklęcie, które miało cię zabić, odbiło się od ciebie i trafiło w niego.