What is the translation of " WHEN THE TIME COMES " in Polish?

• kiedy nadejdzie czas
• kiedy przyjdzie czas
• gdy przyjdzie czas
• gdy nadejdzie czas
• gdy nadejdzie pora
• gdy przyjdzie pora
• kiedy przyjdzie pora
• kiedy nadejdzie pora
• kiedy przychodzi czas
• kiedy nadchodzi czas
• jak nadejdzie czas
• gdy przydzie czas
• gdy nadejdzie chwila
• kiedy nadejdzie moment

Examples of using When the time comes in English and their translations into Polish

When the time comes.
Gdy nadejdzie pora.

You call me. When the time comes.
Zadzwoń. Kiedy nadejdzie czas.

When the time comes.
Gdy przyjdzie czas.

Blood runs when the time comes.
Krew płynie kiedy przychodzi czas.

When the time comes.
Gdy przyjdzie pora.

You will see, when the time comes.
Zobaczysz, kiedy nadejdzie pora.

When the time comes.
Kiedy przyjdzie czas.

I will call you when the time comes.
Zadzwonię, gdy przyjdzie pora.

When the time comes.
Kiedy nadejdzie pora.

You will see, when the time comes.
Kiedy nadejdzie pora. Zobaczysz.

When the time comes, I would.
Kiedy nadejdzie czas.

It will happen when the time comes.
Zrobicie to, gdy przyjdzie pora.

So when the time comes.
Kiedy nadejdzie czas.

We will work it out when the time comes.
Coś wymyślimy gdy przyjdzie pora.

And when the time comes.
I kiedy przyjdzie czas.

You will be with Him. When the time comes.
Będziesz z Nim. Gdy przyjdzie czas.

What? When the time comes.
Co?- Kiedy nadejdzie czas.

We will talk about it when the time comes.
Porozmawiamy o tym, kiedy przyjdzie czas na to.

When the time comes, boy.
Kiedy przyjdzie czas, chłopcze.

I will tell him the truth when the time comes.
Mu prawdę, kiedy nadejdzie moment.

When the time comes, boy.
Kiedy przyjdzie czas, chlopcze.

I will tell him the truth when the time comes.
Powiem mu prawdę, kiedy nadejdzie moment.

When the time comes, they will use it.
Gdy nadejdzie czas użyją go.

How can you be so sure he will do it when the time comes?
Skąd możesz być pewien, że zrobi to gdy przydzie czas?

When the time comes, I will do it.
Gdy przyjdzie czas, ja to zrobię.

I will set you up with more complex work. When the time comes.
Zapoznam cię z bardziej złożoną pracą. Jak nadejdzie czas.

When the time comes, you will know.
Dowiesz się, kiedy przyjdzie pora.

Nola Darling is having herself a big family when the time comes.
Nola Darling będzie miała wielką rodzinę, jak nadejdzie czas.

When the time comes, I will let you know.
Kiedy nadejdzie czas, dam ci znać.

I'm confident Lincoln will fight with us, as well, when the time comes.
Jestem pewna, że gdy nadejdzie czas, Lincoln będzie walczył.

How to use "when the time comes" in an English sentence

When the time comes here in the U.S.

That when the time comes clay recognizes clay.

When the time comes I will go joyfully.

And when the time comes let it go.

When the time comes to start, don’t hesitate!

When the time comes would you go back?

So, when the time comes please email us.

Part I: When the Time Comes (18 minutes).

You’ll know when the time comes for it.

When the time comes will you be ready?

How to use "kiedy nadejdzie czas, gdy przyjdzie czas, kiedy przyjdzie czas" in a Polish sentence

Kiedy nadejdzie czas, nie obwiniaj Mnie, że nie poinformowałem cię wcześniej.

Módlmy się, aby gdy przyjdzie czas, Bóg zaprosił nas do stołu w swoim królestwie, abyśmy nigdy nie usłyszeli słów: Nie znam was.

Kiedy przyjdzie czas na odpoczynek możemy przenieść się do salonu, gdzie ustawiona jest sofa, fotel i stolik.

Kiedy nadejdzie czas porządku i drzewko bożonarodzeniowe przestanie zdobić, warto we właściwy sposób zagospodarować ten rodzaj odpadu.

Należy pamiętać, że każda dodatkowa szafka lub gdy przyjdzie czas na spłatę zobowiązania.

Kiedy nadejdzie czas przygotowania wyprawki, planujemy wybrać się na wspólne zakupy.

A kiedy przyjdzie czas, powoła nas do siebie i spojrzymy na własne życie i działania z Bożej perspektywy. 27 października przyszedł czas na ks.

Bo kiedy nadejdzie czas przeprowadzki do własnego łóżka nie będzie chciała spać sama.

Kiedy jednak fabuła się rozwijała i nabierała tempa, to wręcz nie mogłam się oderwać od "Kiedy nadejdzie czas".

A test odpowiada: „Kiedy nadejdzie czas, wyślemy przyjaciela, a on odejdzie”.