What is the translation of " WHEN YOU ANSWER " in Polish?

• kiedy odbierasz
• kiedy odpowiadasz

Examples of using When you answer in English and their translations into Polish

When you answer it.
Kiedy go odbierzesz.

Hangs up when you answer.
Rozłącza się, gdy pan odbierze.

When you answer, say yes.
Kiedy odpowiadasz, mów tak.

Don't shout when you answer me.
Nie krzycz, gdy odpowiadasz.

When you answer the phone.
Jak mówisz:"Co?" Kiedy odbierasz telefon.

I hung up when you answered.
Odłożyłam słuchawkę. Kiedy odebrałeś.

Don't criticise your colleagues when you answer.
Nie krytykuj kolegów, kiedy odpowiadasz.

I will, when you answer me.
Zrobię to, gdy odpowiesz na pytanie.

It was me called his phone that morning when you answered.
To ja dzwoniłem na jego telefon, gdy pan odebrał.

I hung up when you answered.
Odłożyłam słuchawkę. Kiedy odebrałe¶.

It was me called his phone that morning, when you answered.
To ja dzwoni³em na jego telefon, gdy pan odebra³.

I hung up when you answered.
Kiedy odebrałeś, odłożyłam słuchawkę.

When you answer questions, look the judges in the eye.
Gdy będziecie odpowiadać na pytania, patrzcie sędziom w oczy.

Who was listening when you answered the phone?
Kto słuchał kiedy odebrałaś telefon?

When you answer your phone, I will call you on your phone.
Gdy zaczniesz odbierać swój telefon, zadzwonię do ciebie.

So just look at me when you answer the questions.
Patrz na mnie, gdy będziesz odpowiadać.

When you answered the ad, you said you liked makeup.
Kiedy odpowiedziałeś na zgłoszenie, mówiłeś, że lubisz makeup.

You were a blond when you answered the door.
Byłaś blondynką, gdy otwierałaś drzwi.

When you answer me, I will make sure no one can hurt you..
Jak mi odpowiesz, dopilnuję, żeby nikt cię już nie skrzywdził.

Nothing happens when you answer the phone.
Nic się nie dzieje, gdy odbiera się telefon.

When you answer yes, my next question Will be"from where do you recognize him?
Kiedy odpowie pan tak, moim następnym pytaniem będzie"skąd pan go zna?

Please think upon them when you answer this question.
Pomyślcie o niej, kiedy będziecie odpowiadać na pytanie.

mr. perez, when you answer.
zróbcie mi przysługę, kiedy będziecie odpowiadać.

Go for Liz," when you answer your phone.
Liz do usług" za każdym razem, gdy odbierzesz telefon.

And that's why you selected the pants you were wearing under the towel when you answered the door to him.
Dlatego właśnie te majtki założyłaś pod ręcznik, kiedy otwierałaś mu drzwi.

And do me a favor, when you answer, drop the no hablo English bullshit.
I zróbcie mi przysługę, kiedy będziecie odpowiadać, porzućcie ten beznadzielny latynoski akcent.

And that's why you selected the pants you were wearing under the towel when you answered the door to him. Never. No.
Kiedy otwierałaś mu drzwi. Dlatego właśnie te majtki założyłaś pod ręcznik, Nigdy. Nie.

Don't criticise your colleagues when you answer. And try and sum up the reason for applying in eight words or less.
Nie krytykuj kolegów, kiedy odpowiadasz, i streść powód aplikacji w mniej niż ośmiu słowach.

You really should identify yourself when you answer the phone at work.
Powinnas sie przedstawic kiedy odbierasz telefon w pracy.

Because that moment when you answer the phone is a cognitive test every time that you do it.
Ponieważ w chwili kiedy odbieracie telefon to jest to test poznawczy, za każdym razem kiedy to robicie.

How to use "when you answer" in an English sentence

When you answer yes, storm slabs are nearby.

Be grateful and enthusiastic when you answer questions.

Get FREE Cards When You Answer Surveys Online.

Be very careful when you answer this question.

When you answer correctly, you'll automatically move on.

The moment when you answer the RTP triggers.

Get really specific when you answer this question.

This is what happens when you answer incorrectly.

Smile when you answer the phone, ask questions.

You earn points when you answer questions correctly.

How to use "kiedy odpowiadasz" in a Polish sentence

Po to właśnie żyję, a kiedy odpowiadasz uściskiem, zatracam się wtedy i znowu odzyskuję spokój.

Jesteś humorzasta, ospała czy naenergetyzowana i zmotywowana, kiedy odpowiadasz na pytanie o to, co zajmuje Ci najwięcej czasu?

Może da się po prostu ustalić godziny, kiedy odpowiadasz na maile?

Kiedy odpowiadasz na pytania, nie wpadaj w słowotok.

Brakuje tylko ostatniej wiadomości kiedy odpowiadasz, że nie zdradzisz imienia bo nie chcesz zostać zidentyfikowana czy coś w tym stylu.

Kiedy odpowiadasz na to pytanie, pamiętaj o solidnych argumentach.

Za każdym razem, kiedy odpowiadasz na nową ofertę pracy sprawdź, czy kompetencje, którymi dzielisz się w dokumencie są dostosowane do wymagań zawartych w ogłoszeniu.

Jeśli natomiast możesz sam decydować o tym, kiedy odpowiadasz na maile, dobrze jest sprawdzać je w wydzielonych na to blokach czasowych o określonych porach dnia.

Po to właśnie żyję, a kiedy odpowiadasz uściskiem, zatracam się wtedy i znowu odzyskuję spokój.Unoszę dłoń i delikatnie dotykam Twojego policzka.

Numer referencyjny, kiedy odpowiadasz na ogłoszenie, gdzie jest on podany.