What is the translation of " WHEN YOU GET IT " in Polish?

• kiedy je dostaniesz
• kiedy to masz
• kiedy ją zdobędziesz
• kiedy ci się uda

Examples of using When you get it in English and their translations into Polish

When you get it.
Kiedy to zjesz?

Let me know when you get it.
Daj mi znać jak ją dostaniesz.

When you get it.
Kiedy ci się uda.

So, be not afraid when you get it!
Tak, nie bójcie się, gdy je dostać!

When you get it.
Gdy ją dostaniesz.

Well, let me know when you get it.
Cóż, powiedz mi kiedy go dostaniesz.

And when you get it.
A kiedy ją zdobędziesz.

Give us a code 3 when you get it.
Proszę podać kod 3 kiedy pan wejdzie.

And when you get it, then what?
A gdy go zdobędziesz, to co?

You will come when you get it?
Przyjdziesz, jak będzie je miała?

When you get it just right, there's no more gravity.
Kiedy robisz to dobrze, nie ma grawitacji.

You will eat when you get it right!
Zjemy, jak zrobisz to dobrze!

When you get it, if you get it Ah!
Gdy to będziesz miał, gdy zdobędziesz to!.

Let me know when you get it. Okay, Daniel.
Daj mi znać, kiedy to zdobędziesz.

I'm sending you a photo. Tell me when you get it.
Wysyłam zdjęcie, powiedz, gdy je dostaniesz.

When you get it right, you will look great too.
Kiedy ty dostać ono prawy, będziesz wyglądać zbyt wielki.

If I get it… When you get it.
Jeśli mi się uda… Kiedy ci się uda.

When you get it, I want you to throw it out.
Kiedy je dostaniesz, chcę, żebyś je wyrzuciła.

You will get your beer when you get it.
Dostaniecie piwo, kiedy je podam.

When you get it, bring it straight to James Lavender's house.
Jak ją odbierzecie, przywieźcie ją prosto do domu Lavendera.

You always look at it when you get it.
Zawsze patrzysz, gdy je dostajesz.

When you get it in aerosol form. It's amazing what 50 milligrams of Lorazepam can do.
Gdy poda się je w postaci aerozolu. 50 miligramów Lorazepamu potrafi zdziałać cuda.

You will get it when you get it.
Dostaniesz to wtedy kiedy dostaniesz.

This is probably a model to familiarize yourself With the real boat when you get it.
Prawdopodobnie to model przypominający moją prawdziwą łódź kiedy ją dostanę.

No. What do you have to sing when you get it in the big one?
Nie, co masz śpiewać, jak trafisz do dużej?

And when you get it… you realize that it's not that great and you have no life.
A kiedy ją zdobędziesz, I że nie masz życia. to zdajesz sobie sprawę, że to wcale nie jest takie cudne.

Oh even better, then I will be on the phone when you get it.
To nawet lepiej. Będę na telefonie, kiedy go dostaniesz.

The Distance Selling Directive does not sound very nice either but it basically means that if you buy something on the internet, say from Germany, and, when you get it and it does not look like what you wanted, you can send the product back within seven days, and the purchase is refunded.
Dyrektywa w sprawie sprzedaży na odległość także nie brzmi za dobrze, ale ogólnie oznacza, że jeśli kupujemy coś przez Internet, na przykład w Niemczech, to kiedy to otrzymujemy, ale towar nie wygląda tak jak chcieliśmy, możemy odesłać go z powrotem w terminie siedmiu dni, a pieniądze są nam zwracane.

The Anaconda differs from this norm though and it is more elliptical in its cross section and by that I mean it's much wider one way than the other and this makes for some unique sensations when you get it inside you..
Anakonda różni się od tej normy i jest bardziej eliptyczna w swoim przekroju i przez to rozumiem, że jest znacznie szersza w jedną stronę niż druga, a to powoduje pewne wyjątkowe wrażenia, kiedy dostajesz je do środka.

You figure out what it is you want and then you will do anything to get it… and when you get it, you toss it aside… and move on to the next thing.
Decydujesz co chcesz mieć… i zrobisz wszystko by to zdobyć… a kiedy to masz wyrzucasz to… i chcesz następnej rzeczy.

How to use "when you get it" in a sentence

Let me know when you get it published!

When you get it you will be happy.

Let us know when you get it posted!

When you get it right, it sounds right.

When you get it right it’s really satisfying.

So, ask forgiveness when you get it wrong.

He rewards you when you get it right.

When you get it press CTRL for boost.

When you get it right, you see you.

Please post pictures when you get it done.