What is the translation of " WHERE IT IS POSSIBLE " in Polish?

• gdzie jest to możliwe
• gdzie możliwe jest
• tam gdzie to możliwe

Examples of using Where it is possible in English and their translations into Polish

A 9 m2 terrace where it is possible to take your meals.
M2 taras, gdzie jest to możliwe do podjęcia jego posiłki.

Of course, it is used only in cases where it is possible.
Oczywiście używa się go tylko w przypadkach, w których jest to możliwe.

Where it is possible to vote electronically- via the internet.
W przypadku, gdy możliwe jest głosowanie elektroniczne- przez Internet.

Budgetary paradise: 20 countries where it is possible to live cheap and decent.
Budżet raj: 20 krajów, w których możliwe jest tanio i dobrze żyć.

Where it is possible, known carcinogens must be removed from workplaces completely.
Tam, gdzie to możliwe, należy całkowicie usunąć znane karcynogeny z miejsca pracy.

Subsequently we approch Migliarino, where it is possible to dock at the pier.
Następnie dobijamy do Migliarino, skąd istnieje możliwość zacumowania w basenie portowym.

Where it is possible, the opposition will use another hand to dress itself into somebody else's clothes.
Drugą ręką, tam, gdzie to możliwe, opozycja będzie się przebierała w cudze szatki.

Do you also want to be happy to help on your way, where it is possible for us!
Czy i wy chcecie być szczęśliwi, aby pomóc na drodze, gdzie jest to możliwe dla nas!

If you are in an environment where it is possible, we suggest you lie down and rest completely.
Jeśli jesteś w otoczeniu, gdzie jest to możliwe, sugerujemy żebyś położył się i w pełni odpoczął.

But my friend… and one day, your… your friend… is from the future where it is possible.
Ale mój przyjaciel… i pewnego dnia twój przyjaciel… jest z przyszłości, gdzie to jest możliwe.

Ther are several places at the airport where it is possible to make a free phone call to the hotel reception.
Istnieje kilka miejsc, na lotnisku, gdzie możliwe jest bezpłatny telefon do recepcji hotelu.

The bathroom with bath is recommended to place next to the living room, so that guests could immediately explain where it is possible to powder the nose.
Łazienka z wanną Zalecane jest umieszczenie obok salonu, tak aby goście mogli od razu wyjaśnić, gdzie jest to możliwe, aby proszek nos.

After logging one is transferred to wizard where it is possible to draft a letter to the chosen office.
Po zalogowaniu następuje przejście do kreatora, gdzie możliwe jest przygotowanie pisma do wybranego urzędu.

Thirdly, where it is possible to promote renewable energies and the costs are justifiable, we need to favour this form of energy generation.
Po trzecie, tam gdzie możliwa jest promocja energii ze źródeł odnawialnych, a jej koszty są uzasadnione, musimy sprzyjać tej formie produkcji energii.

V ground floor of the building there is a restaurant where it is possible for a complete diet.
V uziemienia budynku jest restauracja, gdzie jest to możliwe, aby uzyskać pełną dietę.

Requires partly renovation where it is possible also to make a swimming pool and it is possible to rearrange the house as a restaurant or a comfortable villa.
Wymaga częściowo remont gdzie możliwe jest również, aby basen i to jest możliwe, aby zmienić dom w restauracji lub w komfortowej willi.

There is the access road on the upper side of the property where it is possible to build a garage, or a parking lot.
Nie ma drogi dojazdowej na górnej części nieruchomości, gdzie możliwe jest zbudowanie garażu lub na parkingu.

Where it is possible to remedy a defect liable to render a merger void, the competent court shall grant the companies involved a period of time within which to rectify the situation;
Tam, gdzie jest możliwe naprawienie wady powodującej nieważność łączenia, właściwy sąd wyznaczy zainteresowanym spółkom okres, w ciągu którego należy naprawić stan rzeczy;

The bus station is only a couple of minutes walking from the apartment, where it is possible to catch a bus toward Split.
PKS jest tylko kilka minut spaceru od apartamentu, gdzie możliwe jest złapać autobus do Splitu.

In the case of multiannual contracts, where it is possible to apply paragraphs 5 and 6 simultaneously, the higher penalty shall be imposed.
W przypadku umowy wieloletniej, gdzie możliwe jest jednoczesne zastosowanie ust. 5 i 6, nakłada się wyższe kary.

The islet is popular destination for nautical tourist, and there are several berths in the bay where it is possible to anchor the boat.
Wysepka jest popularnym celem turystycznym morskiej, i istnieje kilka miejsc do cumowania w zatoce, gdzie jest to możliwe, aby zakotwiczyć łódź.

There is more, much more culture in the Canaries, where it is possible to enjoy all kinds of creative displays all year round.
Jest jeszcze więcej, dużo więcej elementów kultury na Wyspach Kanaryjskich, gdzie możliwe jest podziwianie wszelkiego typu twórczych przejawów każdego dnia w roku.

Where it is possible to remedy a defect liable to render a merger void, the competent court shall grant the companies involved a period of time within which to rectify the situation;
Tam, gdzie jest możliwe naprawienie wady mogącej powodować nieważność połączenia, właściwy sąd wyznacza zainteresowanym spółkom termin, w którym należy naprawić istniejący stan rzeczy;

The bus stop is only a couple of minutes walking from the apartment, where it is possible to catch a bus towards Makarska or Split.
Przystanek autobusowy znajduje się tylko kilka minut spaceru od apartamentu, gdzie możliwe jest złapać autobus do Makarskiej lub Splicie.

Where it is possible to remedy a defect liable to render a merger void, the competent court shall grant the companies involved a period of time within which to rectify the situation;
Tam, gdzie jest możliwe naprawienie wady odpowiedzialnej za spowodowanie nieważności łączenia, właściwy sąd wyznaczy zainteresowanym spółkom okres czasu, w ciągu którego należy naprawić sytuację;

Further to the east there is a rocky stretch of coast on cape Kriz, where it is possible to find nice spot for sunbathing and swimming.
Dalej na wschód znajduje się skalisty odcinek wybrzeża na przylądku Križ, gdzie jest to możliwe, aby znaleźć ładne miejsce do opalania i pływania.

In the case of multiannual contracts, where it is possible to apply Article 29 and paragraph 1 of this Article simultaneously, the higher penalty shall be imposed.
W przypadku umów wieloletnich, tam gdzie możliwe jest stosowanie art. 29 oraz ust. 1 tego artykułu równocześnie, zostaje nałożona wyższa kara.

Along the road there are numerous hotels, restaurants, private houses where it is possible to find excellent accommodation for reasonable price.
Wzdłuż drogi znajdują się liczne hotele, restauracje, domy prywatne, gdzie to jest możliwe, aby znaleźć doskonałą zakwaterowania za rozsądne ceny.

The land plot is located in the mixed zone, where it is possible to build the residential, business-residential, business or tourist buildings apartments, hotels.
Działka znajduje się w strefie mieszanej, gdzie możliwe jest budowanie mieszkalnych, business-mieszkalnych, komercyjnych lub budynków turystycznych apartamenty, hotele.

The hotel has seven well-equipped meeting rooms with the capacity for 25 to 150 people, where it is possible to organize congresses, conventions, meetings and banquets.
The ma siedem dobrze wyposażonych sal konferencyjnych o pojemności do 25 150 osób, gdzie możliwe jest organizowanie kongresów, zjazdów, spotkań i bankietów.

How to use "where it is possible" in an English sentence

Where it is possible to buy the soma line?

And where it is possible in the Church in?

Where the get where it is possible to find.

Where it is possible to enter personal data (e.g.

Where it is possible to buy the soma sd?

However where it is possible to use additional language symbols.

Where it is possible to buy the replica rolex watches?

Where it is possible to buy the shuswap houseboat rental?

Where it is possible to buy the boat yacht sales?

Where it is possible to find a perfect Russian wife?

How to use "gdzie jest to możliwe" in a Polish sentence

Tam gdzie jest to możliwe mam kilka profili (na żonę, matkę, kochankę – jak to się mowi).

Tam, gdzie jest to możliwe, służy nam ona do płacenia za autostrady.

Staramy się więc szukać oszczędności tam, gdzie jest to możliwe – nawet, jeśli wcześniej trzeba w to zainwestować.

Tam, gdzie jest to możliwe, należy do celów edukacyjnych używać jednego wybranego języka programowania – np.

Dlatego też tam gdzie jest to możliwe w tym miejscu prowadzi nas na wzniesienia.

W szczególności powinny dażyć - wszędzie tam, gdzie jest to możliwe - aby stanowisko obu tych państw było zgodne.

Mierzenie i ocena efektów zdrowotnych powinny być dokonywane wszędzie tam, gdzie jest to możliwe.

Gdzie jest to możliwe, warto postawić na ściany akcentowe, o bardzo wyrazistych wzorach lub kolorystyce.

Tam gdzie jest to możliwe to tak, ale nigdy drastycznym kosztem pasa ruchu ogólnego.

Z kolumny zwisające szafki akuratniej podmienić półkami, bez wątpliwości, tam, gdzie jest to możliwe.