Examples of using
Where multiple
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Yes, I'm calling in an incident where multiple gunshots were exchanged.
Tak, zgłaszam incydent, w którym padło wiele strzałów.
Where multiple titles exist in common use,
Gdzie kilka tytułów jest w powszechnym użyciu,
How do you function in a world where multiple realities are in conflict with each other?
Jak funkcjonować w świecie, gdzie wiele rzeczywistości zderza się ze sobą w konflikcie?
Support DHCP clients on a single physical network segment(such as a single Ethernet LAN segment) where multiple logical IP networks are used.
Obsługiwać klientów DHCP w pojedynczym segmencie sieci fizycznej(na przykład pojedynczym segmencie sieci LAN typu Ethernet), gdzie jest używanych wiele logicznych sieci IP.
However, where multiple systems are in place, they are rarely‘interoperable' only seven out of 26.
Jednak tam, gdzie istnieje kilka systemów, rzadko są„nieoperacyjne” tylko 7 z 26.
The W816's large size is ideal for ensembles where multiple players need to clearly see the beat.
W816 duży rozmiar jest idealny dla zespołów, gdzie wielu graczy trzeba wyraźnie zobaczyć rytm.
In zones where multiple devices are being simultaneously assembled,
W rejonach, gdzie jednocześnie konstruowane jest wiele ładunków, odległości je dzielące wystarczą,
And it was really quite elegant and it was also a multiprocessing architecture, where multiple things can be happening at the same time.
Gdzie kilka rzeczy może dziać się jednocześnie. Była bardzo elegancka i zakładała przetwarzanie wieloprocesowe.
This tool helps large organization where multiple printers installed at different location
To narzędzie pomaga dużą organizację, w której zainstalowano kilka drukarek w innym miejscu
The relativist essentially redefines truth in order to create a paradoxical world where multiple, contradictory“truths” can co-exist.
Zasadniczo, relatywista zmienia definicję prawdy w celu stworzenia paradoksalnego świata, gdzie mogą współistnieć wielokrotne, sprzeczne ze sobą„prawdy”.
For more complex installations where multiple systems are in use, XD-V75 features channel scanning for advanced RF management.
Dla bardziej złożonych instalacji gdzie wielu systemów są w użyciu XD-V75 oferuje kanał skanowanie w poszukiwaniu zaawansowanego zarządzania RF.
castles and villas where multiple DOC and DOCG are produced.
zamków i willi, gdzie wielokrotny DOC i DOCG są produkowane.
The CIP will therefore be simpler than the current arrangements where multiple funding schemes and instruments coexist.
Program CIP będzie z tego względu prostszy od obecnych ustaleń, w których współistnieją rozmaite metody i instrumenty finansowania.
A repository can be a place where multiple databases or files are located for distribution over a network,
Repozytorium może być miejscem, gdzie wiele baz danych oraz plików znajduje się w celu rozpowszechniania w sieci,
method where multiple layers of metal or nonmetal coats apply on the surface of a top quality float glass substrate.
firmy Magnetron, w której na powierzchni najwyższej jakości szklanego podłoża nakłada się wiele warstw metalu lub niemetalu.
the Dent Site, where multiple juvenile and adult mammoths have been found with butcher marks
Dent Site, gdzie znaleziono liczne pozostałości osobników młodocianych i dorosłych wraz z pozostałościami rzeźnictwa
entire fields with cancerization an area of skin where multiple AK lesions are surrounded by an area of actinic and sun-induced damage within a limited field.
całych obszarów zagrożonych nowotworem obszar skóry, w którym mnogie zmiany rogowacenia słonecznego są otoczone w ograniczonym zakresie obszarem uszkodzenia aktynicznego i spowodowanego promieniami słonecznymi.
The summit takes place at a time where multiple global challenges require more than ever the commitment
Szczyt odbywa się w chwili, gdy wiele ogólnoświatowych problemów wymaga bardziej niż kiedykolwiek zaangażowania
there will likely be a repeat of last year's final table where multiple players are well-known in the poker community.
każdy gracz w pokera teraz"pro") prawdopodobnie będzie powtórzenie zeszłorocznego stołu finałowego, gdzie wielu graczy są dobrze znane w środowisku pokerowym.
Common rules to avoid asylum shopping where multiple applications are made to different member countries.
Wprowadzenie wspólnych zasad zapobiegających zjawisku turystyki azylowej, w przypadku którejw różnych państwach członkowskich wielokrotnie składane są wnioski o udzielenie azylu.
Some of the Member States, where multiple copying for preservation purposes is not allowed,
Niektóre państwa członkowskie, w których wielokrotne powielanie na potrzeby ochrony zasobów cyfrowych nie jest jeszcze dopuszczalne,
 As we said earlier time nodes are juncture points where multiple timelines converge,
Jak powiedzieliśmy wcześniej Węzły Czasu są punktami złączenia, gdzie wiele Linii Czasu nachodzi na siebie,
It solves Wi-Fi latency problems especially where multiple clients are connecting to the same WLAN(Wireless Local Area Network)
Rozwiązuje problemy opóźnień w sieci bezprzewodowej zwłaszcza, gdy wielu klientów łączy się do tej samej sieci WLAN(Wireless Local Area Network)
Expect to see even greater use of computational photography, where multiple images from single
Expect zobaczyć jeszcze większe wykorzystanie fotografii obliczeniowej, gdzie łączy się wiele obrazów z kamer pojedynczych
incredible mountainous landscapes(where multiple films have been shot),
niesamowite krajobrazy górskie(gdzie wiele filmów zostały sfilmowane),
Results: 25,
Time: 0.0471
How to use "where multiple" in an English sentence
That’s where multiple GPUs could play in.
Multiple choice, where multiple responses are selected.
business robbery where multiple males stole cigarettes.
Reduces costs where multiple VAD are required.
where multiple base URLs can be used.
Northwest Highway where multiple businesses are located.
How to use "gdzie wiele, gdzie wielu" in a Polish sentence
To zaleta w porównaniu z tradycyjnym budowaniem, gdzie wiele prac jest rozciągniętych w czasie.
Jest to dla mnie swoista forma medytacji, gdzie wiele moich myśli się porządkuje.
Spróbuj wyszukać recenzję LUMINARC ARC Dzbanek 1.3 L Dzbanki i Youtube , gdzie wiele osób publikuje opinie i oceny produktów, które kupili lub przetestowali.
Najcięższe prace wykonywali Żydzi na ulicy Piwnej, którą nazywano „ulicą śmierci”, gdzie wielu straciło życie z wycieńczenia.
Nowe budynki powstają w miejscu, gdzie była niegdyś lubiana ścieżka lub tam, gdzie wiele osób wyprowadzało na spacer swojego psa.
A jednak bohaterowie wytrwali tam, gdzie wielu by się poddało.
Dla przykładu weźmy "Komnatę Tajemnic", gdzie wielu zarzuca tutaj powtarzalność.
A jak się nie znamy na komputerach to można skorzystać z wiedzy która jest na wielu forach komputerowych gdzie wiele osób chętnie doradzi co warto kupić.
Stara legenda głosi, że fabryka powstała w Springfield, w miejscu, gdzie wiele lat wcześniej pogrzebano walecznego i niepokonanego wodza Indian.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文