What is the translation of " WHICH OPTION " in Polish?

• która opcja
• którą opcję
• która wersja

Examples of using Which option in English and their translations into Polish

Who supports which option?
Kto popiera jaki wariant?

But which option is better?
Ale która opcja jest lepsza?

Who supports which option?
Kto wspiera jakie warianty?

So which option is right for me?
Tak więc, która opcja jest dla mnie?

Would you like to know which option I prefer?
Dałabyś znać, którą opcję wolisz?

Which option is right for you?
Która opcja jest odpowiednia dla Ciebie?

And only you can decide which option to choose.
I tylko można zdecydować, którą opcję wybrać.

Which option to choose- you decide!
Która opcja do wyboru- Ty decydujesz!

The technology depends on which option you prefer.
Technologia ta zależy od tego, którą opcję wolą.

Choose which option suits you best.
Wybierz, która opcja najbardziej Ci odpowiada.

The person that opens the crate decides which option becomes reality.
Osoba, która otwiera skrzynkę decyduje, która opcja staje się rzeczywistością.

Which Option Will the Russian Regime Chose?
Który scenariusz wybierze rosyjski reżim?

It depends on which option you choose.
To zależy jaką opcję dostarczenia paszportu Państwo wybrali.

Which option is recommended will be depend on your own personal circumstances.
To, która opcja zostanie zalecona, zależy od osobistych okoliczności danego pacjenta.

Only you can decide which option is preferable.
Tylko Ty możesz zdecydować, która opcja jest korzystna.

Which option is more preferable, and the volume is determined by the specifics of lifting operations at the facility.
Która opcja jest bardziej korzystne, a wielkość zależy od specyfiki operacji podnoszenia w obiekcie.

And only you can decide which option is the skins will be appropriate for you.
I tylko Ty możesz zdecydować, która opcja będzie ukryć odpowiednie dla Ciebie.

There are three possibilities, and you will decide which option covers your case.
Istnieją trzy wersje i ty zdecydujesz, która wersja dotyczy twojego przypadku.

Decide which option most suits your situation.
Zdecyduj, która opcja najbardziej pasuje do danej sytuacji.

Before signing an agreement, we have to read the document and decide which option is appropriate for us.
Przed podpisaniem umowy musimy zapoznać się z tym dokumentem i zdecydować, która opcja jest właściwa dla nas.

Not sure on which option a pick? Talk to your administrator.
Nie wiesz, w którym opcja pick? Porozmawiaj z administratorem.

I offer conversational classes in Kraków, at my place, your place, your workspace or at a coffee shop, let me know which option you feel the more comfortable.
Oferuję zajęcia konwersacyjne w Krakowie, u mnie, w Twoim miejscu, miejscu pracy lub w kawiarni, daj mi znać, która opcja czujesz się bardziej komfortowo.

Everyone decides which option it closer and guided by their personal criteria.
Każdy decyduje, która opcja jest bliżej i kierować ich osobistych kryteriów.

For a full description, see LL-9025- Outdoor Weathering Exposure Procedures, or contact Q-Lab to discuss which option is suitable for your test program.
Aby uzyskać pełny opis, patrz LL-9025- Procedury starzenia w warunkach naturalnych lub prosimy o kontakt z Q-Lab w celu przedyskutowania, która opcja jest odpowiednia dla danego programu badawczego.

Everyone decide which option to choose, according to the situation and his desire.
I każdy sam decyduje, który wariant wybrać w zależności od sytuacji i własnej chęci.

After first takes we can decide which option is going to be better on the day.
Po pierwszych braniach łatwo podjąć decyzję, która wersja będzie danego dnia lepsza.

No matter which option you choose, we always recommend using our help during the implementation of an online store.
Bez względu którą opcję wybierzesz, zawsze zalecamy skorzystanie z naszej pomocy przy wdrożeniu sklepu internetowego.

In this DROPS video we show which option one can use to quality DROPS Verdi and color no. 06, light pink/beige.
W tym video DROPS pokazujemy jaką opcję możecie wybrać, aby zastąpić włóczkę DROPS Verdi i kolor 06 jasny róż/beż.

Choose which option you want to perform, click Next and follow the on-screen instructions to complete the backup process.
Wybierz opcję, którą chcesz wykonać, kliknij Dalej i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć proces tworzenia kopii zapasowej.

The fact Israel went to war before it decided which option to select and without an exit strategy, all these constituted serious failures of the decision making process.
Fakt, że Izrael wyruszył na wojnę przed zadecydowaniem, którą opcję wybrać, przy braku strategii zakończenia konfliktu, wskazuje na znaczne nieprawidłowości w procesie decyzyjnym.

How to use "which option" in an English sentence

Which option does Musharraf choose now.

Which option lists cloud deployment models?

Which option among the same type?

Which option did you then select?

Which option best supports your goal?

Guess which option Ezra Klein favors?

Please choose which option you prefer.

Which option would perform faster searches?

Which option represents IPv6 address ff02::1?

Which option makes the downvote deeper?

How to use "która wersja, która opcja, którą opcję" in a Polish sentence

No i która wersja jest lepsza, żelowa czy podstawowa?

Piszcie, która wersja stylizacji z marynarką spodobała Wam się bardziej?

Nie ujawniają, która wersja jest najbardziej prawdopodobna, jednak do tej, która mówi, że kobieta mogła zostać podstępnie zwerbowana, przywiązują dużą wagę.

Natomiast ustawa dyscyplinująca albo kagańcowa, w zależności od tego, która opcja polityczna o niej mówi, zostanie podpisana.

Jaka jest najlepsza hulajnoga wyczynowa, którą opcję wybrać i na co zwrócić uwagę podczas zakupu?

Galaxy Note 4 został jednak przetestowany w programie AnTuTu i dzięki temu dowiedzieliśmy się, która wersja będzie miała przewagę.

Jak myślicie, która opcja byłaby lepsza?

Proszę powiedzcie mi która opcja będzie. 5- Jakie ćwiczenie na barki, gdy wysokość sufitu ogranicza wyciskania na stojąco? (Mam ławki, stojaki) 6-Kiedy mogę wprowadzić ćw.

Sami musicie zdecydować, która opcja będzie dla Was najlepsza.

Dzięki temu kończąc spotkanie wiedziałam, która opcja jest najlepsza.