Examples of using
Which students
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
The form in which students are studying at the academy is on a budget basis.
Forma, w jakiej studenci studiują w akademii, opiera się na budżecie.
They should take into account the knowledge which students have previously learned.
Powinni wziac pod uwage wiedze, która uczniowie wczesniej nauczyli.
and if so, with which students.
a jeśli tak to z którymi uczniami.
Some of the rooms have the kitchen which students may use free of charge.
Niektóre sale posiadają kuchnię, z której studenci mogą nieodpłatnie korzystać.
professors must maintain an active identity with which students may interact.
profesorowie muszą zachować aktywną tożsamość, z którą studenci wchodzą w interakcje.
Is there any way to determine which students were in the library at that time?
Jest jakiś sposób, by określić którzy uczniowie byli w tym czasie w bibliotece?
The time in which students are regularly engaged in research activities in the natural environment,
Czas, w jakim uczniowie szkoły przebywają regularnie na zajęciach badawczych w środowisku przyrody,
Évre for Flower Workshop starts, for which students and occur in adults as well!
Évre dla kwiatów Workshop zaczyna, na których studenci i dorośli mogą wystąpić!
They found that the time at which students had learned the second alphabet made no difference in the strength of the name-letter effect,
Badacze odkryli, że czas, w którym uczniowie uczą się drugiego alfabetu, nie wpływa na siłę efektu litery z imienia,
In the Test editor teachers can easily create exercises which students can solve at home, online.
W edytorze testów nauczyciele z łatwością mogą tworzyć zadania, które uczniowie wykonują w domu on-line.
It constituted a means by which students could formally suggest change
Stanowiła ona środki, dzięki którym uczniowie mogą formalnie sugerować zmianę
computer versions, to which students have free access 24/7 via the Internet.
w drukowanej i komputerowych, na które studenci mają bezpłatny dostęp 24/7 przez internet.
Marked the launch of Erasmus+, in which students and lecturers of European universities can finance fellowships and studies also at
Wszedł w życie projekt Erasmus+, w ramach którego studenci i wykładowcy uczelni europejskich mogą sfinansować staże
The course is complemented by extra-curricular activities, which students may participate in their free time.
Kurs uzupełniają zajęcia pozalekcyjne, w których studenci uczestniczą w ich wolnym czasie.
you have lessons for groups, so that Timetables Online will know which students are on the divided lesson.
Dzięki temu w przypadku lekcji grupowych Plan Lekcji Online będzie wiedział, którzy uczniowie uczestniczą w oddzielnych lekcjach.
After dinner comes the culmination of the day, during which students need all her courage and strength.
Po kolacji przychodzi kulminacyjny moment dnia, w czasie którego uczniowie potrzebują całej swej odwagi i wytrzymałości.
The club mission is to create an environment, in which students not only acquire knowledge
Myślą przewodnią klubu jest stworzenie takich warunków rozwoju, w których uczący się nie tylko zdobywają wiedzę
In 2014, the Ministry has launched a pilot programme entitled Skills Development Programme, under which students are to develop marketable competencies.
W 2014 roku ruszył pilotaż Programu Rozwoju Kompetencji, w ramach którego studenci nabędą kompetencje poszukiwane przez pracodawców.
This is an educational game in which students match the Euro coins with the country of origin.
Jest to gra dydaktyczna, podczas której uczniowie dopasowują monety euro do krajów ich pochodzenia.
The tower of the building still contains the“Karzer,” a detention room in which students who had misbehaved were locked up as punishment.
Wieża budynku nadal zawiera„Karzer,”Pokój areszt, w którym studenci, którzy źle się zachowywał zostali zamknięci za karę.
The co-rapporteur added that education is a commodity for which students should pay,
Współsprawozdawca dodał, że wykształcenie jest dobrem, za które studenci powinni płacić,
Such a history gives context for all the smaller histories which students of history are accustomed to receiving.
Taka historia daje kontekst dla wszystkich mniejszych historie, które studenci historii sa przyzwyczajeni do otrzymywania.
Formula SAE is a series of international competitions, in which students under the banner of their schools build racing cars
Formuła SAE to cykl międzynarodowych zawodów, w których studenci pod szyldem swoich uczelni budują bolidy wyścigowe
On the anniversary of liberation of Auschwitz through the school radio broadcasting system a program is going to be broadcast, in which students will share their reflections on their trip to Auschwitz-Birkenau in October.
W rocznicę wyzwolenia Auschwitz w szkolnym radiowęźle emitowana będzie audycja, w której uczniowie podzielą się refleksjami z wyjazdu w październiku ubiegłego roku do Auschwitz-Birkenau.
In Moscow, there are many institutions in which students of higher educational institutions offer large discounts.
W Moskwie istnieje wiele instytucji, w których studenci wyższych uczelni mają duże upusty.
you can see which students really have the desire to learn something in my field.
dzięki czemu można zobaczyć, które studenci naprawdę mają chęć poznania czegoś w mojej sprawie.
The result of this cooperation is The Summer Masterclass during which students from both of the film schools will produce a film using Cinebus,
Efektem tej współpracy jest Film Summer Masterclass podczas którego studenci obu szkół filmowych zrealizują film za pomocą Cinebusa,
then repeated recordings in which students attempt to recreate native-like cadence, intonation, and pronunciation.
następnie wielokrotnego nagrania, w których uczący się próbują odtworzyć właściwą intonację i wymowę.
AVALLON will also launch a training programme, during which students will be able to test in practice the knowledge acquired in class.
AVALLON uruchomi również program praktyk, podczas których studenci będą mogli skonfrontować zdobytą, podczas zajęć, wiedzę z praktyką.
are tests, during which students verify how their invented solutions work in practice.
są jego testy, podczas których studenci sprawdzają, jak wymyślone przez nich rozwiązania sprawdzają się w praktyce.
Results: 55,
Time: 0.0508
How to use "which students" in an English sentence
Which students have the best/worst grades?
Which students interacted with which exhibitions?
Which students qualify for special services?
Which students are charged tuition fees?
See which students have read them.
Which students are awarded research fellowships?
Which students fell off your radar?
Which students struggle with Academic Language?
Which students are eligible for service?
Notice which students are natural leaders.
How to use "których studenci" in a Polish sentence
Ankiety ewaluacyjne, w których studenci oceniają poszczególne wykłady.
Uczelnia współpracuje ą firmami, w których, studenci mogą wcielać teorię w życie.
EY, Deloitte i PwC to jednocześnie firmy konsultingowe, w których studenci prawa najchętniej podjęliby pracę.
Wydziały Urzędu, w których studenci odbywali staż, są zadowolone z wnoszonego wkładu i wykonywanych przez nich zadań.
Pliniusza, na których studenci przedstawiali rozprawy z historii naturalnej i dyskutowali o nich.
Zaangażowanie, o którym mowa w ust.1 potwierdzają kierownicy jednostek organizacyjnych, na rzecz których studenci świadczyli pracę.
1.
Read more „Leczenie dietetyczne”
Green przekonał się, że w szkołach, w których studenci uzyskali najlepsze wyniki, stosowano najczęściej metodę drugą (dyskusja).
Kurs uzupełniają zajęcia pozalekcyjne, w których studenci uczestniczą w ich wolnym czasie.
Umiejętność pracy zespołowej (dotyczy projektów, w których studenci wykonują elementy składowe większego systemu).
Zajęcia mogą być od rana do wieczora, w tamtym roku akademickim standardem były dni, w których studenci siedzieli od 8 rano do 20 wieczorem.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文