What is the translation of " WHICH SUPPLEMENT " in Polish?

• które uzupełniają

Examples of using Which supplement in English and their translations into Polish

How do you choose which supplement to use?
Jak wybrać, które uzupełniają w użyciu?

However, which supplement is best for your testosterone production and health?
Jednak, co dodatek jest najlepsze dla Twojego zdrowia i produkcji testosteronu?

Metabolism boosters: which supplements work?
Dopalacze metabolizmu: który uzupełnia działa?

Which supplements used TREC NITROBOLON that the results achieved were maintained as long as possible?
Z jakimi innymi suplementami stosować TREC NITROBOLON, aby osiągnięte wyniki utrzymały się jak najdłużej?

If you are looking for a way to pump huge training and do not know which supplements will be adequate- the answer is simple.
Jeżeli poszukujesz sposób na olbrzymią pompę treningową i nie wiesz, który z suplementów będzie odpowiedni- odpowiedź jest prosta.

Thus I welcome this report, which supplements the Commission report adopted on 10 December 2008 on the application of Directive 2004/38/EC.
Z zadowoleniem przyjmuję więc sprawozdanie, które jest uzupełnieniem sprawozdania Komisji przyjętego 10 grudnia 2008 r. w sprawie stosowania dyrektywy 2004/38/WE.

Not all supplements stack equally, so it's important to know which supplements are compatible and which are not.
Nie wszystkie Suplementy stos równo, więc ważne jest, aby wiedzieć, jakie suplementy są zgodne i które nie są.

We present Zinc, which supplements zinc deficiency. This is the element that is responsible for maintaining the proper level of testosterone in the blood.
Przedstawiamy preparat Zinc, który uzupełnia niedoborycynku- pierwiastka, który odpowiada za utrzymanie prawidłowego poziomu testosteronu we krwi.

Nutrition AAKG has been created especially for athletes, which supplements based solely on high-quality, active supplements!.
Nutrition AAKG został stworzony z myślą o sportowcach, których suplementacja opiera się jedynie o wysokiej jakości, działające suplementy!

Support supplements are the very best choice to improve your body's performance in targeting a heavy exercise program, but which supplement should you take?
Suplementy wsparcia są najlepszym wyborem w celu poprawy wydajności organizmu w kierowaniu ciężki program ćwiczeń, które uzupełniają jeszcze należy podjąć?

The leaflets of the International Union of Railways(UIC), which supplement the body of regulations, are very detailed but less binding in nature.
Ulotki Międzynarodowego Związku Kolei(UIC), które uzupełniają zbiór przepisów, są bardzo szczegółowe, ale mniej wiążące.

L-polylactic acid is a substance whose performance relies on stimulation of patient's face tissues for production of his/her own collagen, which supplements skin deficiencies.
Kwas L-polimlekowy jest substancja, której działanie polega na pobudzaniu tkanek twarzy pacjenta do produkcji własnego kolagenu, który uzupełnia niedobory w skórze.

It also contains inositol, taurine and vitamins, which supplement is necessary to maintain the full efficiency of the body metabolism.
Zawiera także inozytol, taurynę i witaminy, których uzupełnienie jest niezbędne dla utrzymania pełnej sprawności organizmu metabolizmu.

Nutrition Magnesium Citrate+ B6 is a product of high quality partym a well-absorbable form of magnesium and vitamin B6, which supplement affects the normal course of metabolism.
Nutrition Magnesium Citrate+ B6 jest preparatem wysokiej jakości partym o dobrze przyswajalną formę magnezu oraz witaminę B6, której dodatek wpływa na prawidłowy przebieg metabolizmu.

TREC ISOFASTER has been enriched with minerals, which supplement electrolytes lost with sweat, which positively affects the muscles.
TREC ISOFASTER został dodatkowo wzbogacony o składniki mineralne, które uzupełniają tracone z potem elektrolity, co korzystnie wpływa na pracę mięśni.

Besides such explicit mention of the subject, predicates may consist of verbs accompanied by two or more nouns, in cases which supplement the meanings of the verbs v.i.
Prócz tego takiego jasny nadmieniają materii, orzeczenia mogą składać się czasowników odprowadzonych przez dwóch albo bardziej rzeczowników, w wypadkach których uzupełniają treści czasowników v.i.

Preparation in the form of tablets, which supplements provide all the essential amino acids for efficient regeneration and proper functioning of the body.
Preparat w formie tabletek, którego suplementacja dostarcza wszelkich niezbędnych aminokwasów do sprawnej regeneracji oraz prawidłowego funkcjonowania organizmu.

This form of cooperation may include the setting of 24-hour law enforcement points of contact, which supplement existing structures of mutual assistance.
Taka forma współpracy może polegać na utworzeniu 24-godzinnych punktów kontaktowych przy organach ścigania, które uzupełniają istniejące struktury wzajemnej pomocy.

It also aims to introduce the amendments made to the ISM Code, which supplement the provisions on the validity of certificates of compliance and of interim certificates and the form of the certificates.
Rozporządzenie ma również na celu włączenie zmian wprowadzonych do kodeksu ISM, które uzupełniają przepisy dotyczące ważności certyfikatów zgodności, certyfikatów tymczasowych i formy certyfikatów.

Trec Crosstrec VITAL BOX is an advanced nutritional preparation containing easily assimilated forms of vitamins and minerals, which supplement the diet of athletes is of paramount importance.
Trec Crosstrec VITAL BOX to zaawansowany preparat odżywczy zawierający łatwoprzyswajalne formy witamin i minerałów, których uzupełnianie w diecie sportowców ma znaczenie fundamentalne.

A mask composed of natural herbal ingredients valued for centuries, which supplement the deficiencies of moisturizing substances, reduce the roughness and dryness of the skin and soothe irritations.
Maseczka skomponowana z cenionych od wieków naturalnych składników roślinnych, które uzupełniają niedobory substancji nawilżających, redukują szorstkość i suchość skóry oraz łagodzą podrażnienia.

Whereas it is therefore necessary, on the basis of the recommendations formulated by the Baltic Commission, for certain monitoring measures to be laid down which supplement the monitoring measures laid down in Regulation(EEC) No 2847/93.
Dlatego konieczne jest na podstawie zaleceń sformułowanych przez Komisję Bałtycką ustanowienie niektórych środków monitorowania, które uzupełniają środki monitorowania ustanowione w rozporządzeniu(EWG) nr 2847/93.

Other valuable ingredients, which supplement owes its effectiveness to the green tea extract- an antioxidant which speeds up the metabolism of fats, as well as extract of bitter orange.
Inne cenne składniki, którym suplement zawdzięcza swoją skuteczność to ekstrakt z zielonej herbaty- antyoksydant, który przyspiesza metabolizm tłuszczów, a także ekstrakt z gorzkiej pomarańczy.

Cluster organisations offer a wide range of customised business support services- in particular for SMEs- which supplement existing forms of SME support in a very effective manner.
Organizacje klastrów oferują szeroką gamę dostosowanych usług wsparcia biznesu, w szczególności MŚP, które uzupełniają istniejące formy wspierania MŚP na wszelkie skuteczne sposoby.

Any available information concerning the points listed in Annex II which supplements the information already provided to the Authority in the course of the previous evaluation(s) and updates this in the light of the most recent scientific and technical developments;
Wszelkie dostępne informacje dotyczące punktów wymienionych w załączniku II, które uzupełniają informacje już dostarczone Urzędowi w trakcie poprzedniej oceny i zaktualizowane w świetle najnowszych osiągnięć naukowych i technicznych;

This includes the drugs action plan, the strategy on the external aspects of the area of freedom, security and justice, and the action plan on the fight against terrorism, which supplement the Hague Action Plan, in accordance with the set timetable.
Do środków tych należą plan działania w zakresie narkotyków, strategia dotycząca zewnętrznych aspektów polityki w dziedzinie wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości oraz plan działania w zakresie walki z terroryzmem, które uzupełniają plan działania służący realizacji programu haskiego zgodnie z ustalonym harmonogramem.

The composition of N° 1 Hydration Day contains the addition of natural oils and emollients, which supplement the deficiency of lipids in the epidermis by nourishing the skin, ensuring its softness and smoothness.
Skład N°1 Hydration Day zawiera dodatek naturalnych olejów oraz emolientów, które uzupełniają niedobory lipidów w naskórku odżywiając skórę, zapewniając jej miękkość i gładkość.

After feedback from the early adopters and the addition of material that had deliberately been left out of version 1 to get the method visible as soon as possible, version 2 was published in November 1995. The Technical Work Group is still collecting feedback from users of the method and addresses particular needs as they arise through the production of white papers, which supplement the method.
Po informacji zwrotnej od wczesnych i dodatkiem materiału, który celowo pominięte w wersji 1, aby uzyskać widoczny sposób jak najszybciej, wersja 2 został opublikowany w listopadzie 1995 roku Grupa Pracuj techniczna jest nadal zbierania informacji zwrotnych od użytkowników danej Sposób i adresy konkretnych potrzeb w miarę ich powstawania poprzez produkcję białych ksiąg, które uzupełniają metody.

This Directive shall also apply to claims relating to identical or analogous taxes which supplement or replace the taxes on insurance premiums referred to in the sixth indent.
BAR_ insurance premium tax(IPT)._BAR_ Niniejszą dyrektywę stosuje się również do roszczeń związanych z identycznymi lub analogicznymi podatkami, które uzupełniają lub zastępują podatki od składek ubezpieczeniowych określonych w tiret szóste.

As with the Tampere scoreboard, the point is initially to monitor the adoption of the measures provided for in the Hague programme, including those involving the drugs action plan, the strategy on the external aspects of the area of freedom, security and justice, and the action plan on the fight against terrorism, which supplement the Hague action plan, in accordance with the set timetable.
Podobnie jak w przypadku tabeli wyników dla programu z Tampere, na początku należy podjąć działania w następstwie przyjęcia środków przewidzianych w programie haskim, w tym planu działania w zakresie narkotyków, strategii dotyczącej zewnętrznych aspektów przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości oraz planu działania w zakresie walki z terroryzmem, które uzupełniają haski plan działania zgodnie z ustalonym harmonogramem.