What is the translation of " WHOLE OBJECT " in Polish?

• cały obiekt
• całego obiektu
• całości obiektu

Examples of using Whole object in English and their translations into Polish

The cottage is rented as a whole object.
Domek jest wynajmowane w całości.

The whole object is only for you.
Cały obiekt jest do dyspozycji tylko dla Ciebie.

If checked, then the whole object is exported;
Jeżeli jest zaznaczone, wtedy eksportowany jest cały obiekt;

Whole object for one week is 9000,- CZK.
Cena wynajmu całego domku na tydzień- 9.000,- CZK.

The area of the whole object is approx.
Powierzchnia całego obiektu wynosi ok.

The whole object is controlled by a control cabinet.
Cały obiekt sterowany jest za pomocą szafy sterowniczej.

The area of the whole object is 12,000 m2.
Powierzchnia całego obiektu wynosi 12 000 m2.

The heat is then Transported through the whole object.
Ciepło jest następnie transportowany przez cały obiekt.

Price for whole object is 3 700 CZK/ object/ night.
Cena za cały obiekt jest 3 700 CZK/ budynek/ noc.

steep The whole object is only for you.
strome Cialy obiekt do dyspozycji tylko dla państwa.

Cover the whole object with the nib to twirl the entire object..
Po objęciu całego obiektu końcówką można go skręcić.

Tourist season April to October, when whole object even out of season.
Sezon Od kwietnia do października, kiedy cały obiekt nawet poza sezonem.

Surely, the whole object of this exercise is simplification and clarification.
Z pewnością celem tego działania jest uproszczenie i wyjaśnienie przepisów.

Turning on'Thumbnail Extents Mode' zooms to the whole object without the background.
Włączenie"Trybu obszarów miniatur" powiększa do całego obiektu bez tła.

Either the whole object or selected set of its subobjects(or all subobjects)
Ekspotować można albo cały obiekt lub wybraną część jego podobiektów

Usually, we try to apply a single, safe, effective method to the whole object.
Podczas konserwacji zwykle staramy się do całości obiektu stosować jedną skuteczną i bezpieczną metodę.

In the case of adaptation of the whole object it is possible to get ground floor+ 2 floors.
W przypadku adaptacji całego obiektu możliwe jest uzyskanie parteru+ 2 kondygnacje.

Otherwise, the interpretation made by the House's services will defeat the whole object of the reform.
W innym razie interpretacja stosowana przez służby Izby udaremni cały cel reformy.

It is possible to rent the whole object with a capacity 30 beds at very advantageous price.
Możliwość wynajęcia całego obiektu o pojemności 30 łóżek po bardzo korzystnej cenie.

accounted for 0.05 percent weight of the whole object.
które spadły na Ziemię, stanowiły 0, 05 proc. masy całego obiektu.

The coffee machine cylinder disappears and the whole object is reduced to a single large cone.
Cylinder ekspresu do kawy znika, a cały obiekt zostaje zredukowany do jednego dużego stożka.

The button runs Configure sorting window that allows you to configure a sorting for a whole object.
Przycisk uruchamia okienko Configure sorting pozwalające skonfigurować politykę sortowania dla całego obiektu.

Installation was very complicated as the whole object is located above used railway tracks.
Montaż był bardzo skomplikowany, ponieważ cały obiekt znajdował się nad czynnymi torami kolejowymi.

Price: for the whole object 100 EUR in the season, in christmas time
Cena: za zakwaterowanie za caąy obiekt 100 EUR/ gąówny sezon/. Podczas świąt Bożego Narodzenia

only when the whole object cannot be bound by the picture entirely.
przedstawienie fragmentu jakiejś rzeczywistości, ale tylko w przypadku, kiedy cały przedmiot nie mieści się w ramach obrazu.

tailored to the whole object.
dopasowane do całości obiektu.

subobjects If checked, the whole object is exported if not,
podobiekty eksportowany jest cały obiekt, a jeżeli nie, to wtedy eksportowane są tylko wszystkie jego właściwości,

The whole object"ModemSlave" can be used,
Cały obiekt"ModemSlave" można zastosować,

installed the structure of the whole object being a connection of steel and reinforced concrete structural elements.
montażu konstrukcji całego obiektu, która była połączeniem konstrukcyjnych elementów stalowych oraz żelbetowych.

The whole object"ModemMaster" can be used(after copying
Cały obiekt"ModemMaster" można zastosować(po zkopiowaniu

How to use "whole object" in an English sentence

The price of the whole object is 1.900.000,00 euros.

At this point, whole object effectively becomes a constant.

The whole object took me a few days to fnish.

Original diameter (heigth) of the whole object is 8 mm.

Anything can be modified: the whole object or its parts.

Truth may be obtained when the whole object is measured.

This would defeat the whole object of participation in funding.

If this whole object (X) is a genuine contiguum, i.e.

I thought the whole object was to mimic the index.

The whole object will then be painted in this color.

How to use "całego obiektu, cały obiekt" in a Polish sentence

W zeszłym tygodniu na facebookowym profilu Rezerwatu Archeologicznego w Gieczu ogłoszono, iż w niedzielę 14 października odsłonięte i zaprezentowane publice zostaną relikty całego obiektu.

Pokój czysty i przytulny, cały obiekt dobrze utrzymany, wokół dużo zieleni.

Mieliśmy cały obiekt na wyłączność, nikt nie zakłócał nam spokoju.

Cały obiekt będzie wykorzystywać energię odnawialną i inne rozwiązania chroniące środowisko.

Willa do wynajęcia (cały budynek) – Zakopane blisko centrum Liczba miejsc: 28Powierzchnia: 200,00 m210 sypialni Oferujemy Państwu do wynajęcia cały obiekt o powierzchni ok 250m2.

Na terenie całego obiektu dostępne jest darmowe WiFi!

Nawet ewentualne, najmniejsze wykrycie tego typu substancji powoduje zamkniecie pracy całego obiektu.

Wielofunkcyjność to nie tylko cecha pływalni, to cecha całego obiektu.

Jako firma świadcząca usługi z zakresu utrzymania czystości dbamy o powierzchnię całego obiektu handlowego i jego otoczenia.

Właściciel nie akceptuje pobytu zwierząt na terenie całego obiektu.