What is the translation of " WHOLE " in Polish?

• cały
• całość
• zupełnie
• całkiem
• cala
• ten
• całości
• to
• całe
• całą
• cała
• całością
• tego
• ta
• caly

Examples of using Whole in English and their translations into Polish

Whole new idea.
Zupełnie nowy pomysł.

You? The whole, like.
Ty? Całość jak.

A whole new life.
Zupełnie nowe życie.

She's had a whole year.
Ona miała całość rok.

The whole thing changes.
To wszystko zmieni.

Which part? The whole part.
Która część? Całość.

The whole Undercity.
Całe Podmiasto. No już.

That's… That's the whole point.
To jest cały sens.

Whole family in jail!
Cala rodzina w wiezieniu.!

But in a whole other way!
Ale w zupełnie inny sposób!

What?- I'm gonna eat a whole pie.
Co? Zjem cały tort.

A whole bunch of them.
Tam jest ich cala zgraja.

I'm gonna eat a whole pie.- What?
Co? Zjem cały tort?

The whole game was a war.
Ten mecz był jak wojna.

Not in pieces or as a whole.
Ani w całości, ani w kawałkach.

The whole thing has made me.
To wszystko czyni mnie.

You couldn't see her whole body.
Nie widziałeś jej ciała całości.

The whole parenting team.
Cala rodzicielska druzyna.

For the good of the whole.
Poświęcić jakąś część dla dobra całości.

Because the whole thing isn't real.
Bo to wszystko bujda.

Prime's chosen servants are but parts of the whole.
Słudzy Prime'a są częścią całości.

It was this whole other world.
To był całkiem inny świat.

A whole new you. In lieu of Prudence.
Całkiem nowa ty. Zamiast Prudence.

Eating up the whole fuckin' world.
Pożerające cały kurewski świat.

The whole world can kiss my ass!
Cały świat mnie może w dupę pocałować!

Frank showed me a whole new world.
Frank pokazał mi całkiem nowy świat.

The whole room was familiar.
Ten pokój wydawał się znajomy.

In lieu of Prudence. A whole new you.
Całkiem nowa ty. Zamiast Prudence.

How the whole thing got started?
Jak to wszystko się zaczęło?

He saw himself in a whole new light.
W zupełnie nowym świetle. On widział siebie.

How to use "whole" in an English sentence

The whole thing was crystal clear.

This entry represents the whole domain.

Actually the whole meal looks delicious!

Commercial grade freestanding whole home dehumidifier.

She had lived her whole life.

Feel very comfortable the whole time.

You Can Control The Whole Process.

REIKI Power treats the whole individual.

Just $21 for this whole tray!

Why not get the whole collection.

How to use "cały, zupełnie, całość" in a Polish sentence

Niektórzy wykonawcy mają tendencję do bycia krótkowzrocznymi tutaj, ale przez cały czas nie można uciec z niską jakością rur.

Zapewne jesteś o tym przekonany od wielu lat i nie pamiętasz nawet czasów dzieciństwa, kiedy liczyły się zupełnie inne rzeczy.

Całość pociągnęłam topem tej samej firmy - Golden Rose Prodigy Gel Top Coat.

Całość nawiązuje do tradycyjnych polskich biesiad poetyckich, w których w lekkiej, humorystycznej formie artyści odnoszą się do najbardziej żywotnych problemów współczesności.

Cały postęp ludzkości opiera się na śmiałych ideach, wyprzedzających swój czas na oko "szalonych" czy "niemożliwych".

W tym świecie rządzą grunge oraz gotyk w hiperluksusowym wydaniu – zupełnie jakby ponadczasowa garderoba samej Mademoiselle Coco przetrwała światowy kataklizm.

SNÖ of Sweden połączyło w nim łańcuszek z dużymi oczkami z przywieszką w kształcie serduszka, zapinając całość na karabińczyk.

Fundament - kompletna oferta na całość wykonania łącznie z wykopaniem rowu pod fundament, uzbrojeniem i betonem. 2.

Nie jest tajemnicą, że oddziaływanie energią minerałów dobroczynnie wpływa na cały ludzki organizm.

Podstawą klasyfikacji typów figur jest zupełnie inna relacja: nie wielkość piersi i ud.