What is the translation of " WHY ALWAYS " in Polish?

• dlaczego zawsze
• czemu zawsze

Examples of using Why always in English and their translations into Polish

Why always.
Czemu zawsze.

No fair, why always me?
To nie fair, dlaczego zawsze ja?

Why always me?
Czemu wciąż ja?

You go first. Why always me?
Idziesz pierwszy. Dlaczego zawsze ja?

Why always us?
Czemu zawsze nam?

My dad will be like,“Why always talk about that?
Tata mówi:„Po co wciąż o tym mówić?

Why always you?
Czemu zawsze ty?

Terrific! Cheers! Why always talk about killing Jews?
Czemu zawsze rozmawiacie o zabijaniu żydów?- Wspaniały! Zdrówko!

Why always me?
Dlaczego zawsze ja?

Except students, the need to buy everything separately- why always.
Z wyjątkiem studentów, trzeba kupować wszystko oddzielnie- dlaczego zawsze.

Why always me?
Co znowu Kuzja.

The WordPress Mobile Pack went with me to not install the same- why always.
WordPress komórkowy Pakiet przyszedł ze mną, aby nie instalować tego samego- dlaczego zawsze.

Why always then?
Dlaczego akurat wtedy?

Go ahead.- Why always the sweet stuff?
Dlaczego zawsze wybierasz słodkości?

Why always"why"?
Czemu zawsze"dlaczego"?

Mrs, Why always the same picture?
Proszę pani, dlaczego zawsze ten sam obraz?

Why always in writing?
Zawsze na piśmie?

Ma'am, why always the same picture?
Proszę pani, dlaczego zawsze ten sam obraz?

Why always"Boris"?
Dlaczego zawsze"Borys"?

Why always the detective?
Zawsze detektyw,?

Why always a man?
Zawsze musi być mężczyzna?

Why always so many questions?
Zawsze mnóstwo pytań?

Why always the detective, huh?
Zawsze detektyw, co?

Why always a graveyard?
Dlaczego zawsze na cmentarzu?

Why always on this night?
Dlaczego zawsze w tę samą noc?

Why always me? Why?.
Dlaczego zawsze ja? Dlaczego?

Why always speak of politics?
Dlaczego zawsze mówisz o polityce?

Why always the sweet stuff?
Dlaczego zawsze wybierasz słodkości?

Why always me? Pierre's waiting.
Dlaczego zawsze ja? Pierre czeka.

Why always with bacon and onions?
Dlaczego zawsze z bekonem i cebulą?

How to use "why always" in an English sentence

Why always want the same answer?

Why Always Buy New Things Immediately?

Why Always Order The Biggest Pizza?

Besides why always reinvent the wheel?

Why always the same old stuff?

Why always only sawdust for carbonization?

Why always choose Grand Sharp Knives?

idk why always been that way.

Why always someone with criminal background.

Why always the same old line?

How to use "dlaczego zawsze, czemu zawsze" in a Polish sentence

Dlaczego zawsze muszę komplikować sobie życie?

Dlaczego nie odkładają na nowe mieszkanie, dlaczego zawsze to państwo, czyli inni podatnicy mają się zrzucać na ich mieszkanie?

Czemu zawsze obrywam kiedy chce dobrze?

To jest główna przyczyna dlaczego zawsze podczas startu ustawiam się na końcu stawki, a potem w miarę możliwości przesuwam do przodu chłonąć ten cudny widok.

Czemu zawsze musieli być tacy głupi?

Mówię co myślę, dzięki czemu zawsze podpadałam nauczycielom a obecnie wykładowcom.

Dla Twojej wygody dodatkowo preinstalowano aplikację Aponia, dzięki czemu zawsze dotrzesz do wyznaczonego celu. ?

Zastanawiało mnie jednak, dlaczego zawsze chciał jeździć na wrotkach po Stanfordzie.

Oto dlaczego zawsze wybieram pomiędzy prawdą a iluzją; pomiędzy tym co jest a tym czego nie ma.

A Alea nareszcie rozumie, dlaczego zawsze odczuwała silną więź z wodą.