What is the translation of " WHY CAN'T YOU ACCEPT " in Polish?

• dlaczego nie możesz zaakceptować
• czemu nie możecie zaakceptować

Examples of using Why can't you accept in English and their translations into Polish

Why can't you accept that?
Dlaczego nie zaakceptujesz tego?

The hell with all this! Why can't you accept reality?
Co to ma być, czy nie potrafisz zaakceptować rzeczywistości?

Why can't you accept me for this?
Czemu nie akceptujecie mojej?

Maybe because she was never punished for what she did, to you, to all of us, and now she's confessed, and why can't you accept that?
Może dlatego, że nigdy nie odpokutowała za to, co zrobiła tobie, nam wszystkim, a teraz się przyznała. Dlaczego nie możesz tego zaakceptować?

Why can't you accept your lot?
Dlaczego nie można przyjąć swoją dużo?

It's a synonym. Why can't you accept he wants to protect his brother?
To synonim. że chce chronić brata? Dlaczego nie potrafisz zaakceptować tego?

Why can't you accept me for this?
Czemu nie możecie zaakceptować mojej?

It's a synonym. Why can't you accept he wants to protect his brother?
To synonim. Czemu nie możesz zaakceptować tego że on chce chronić swojego brata?

Why can't you accept me for this?
Czemu wy nie możecie zaakceptować mojej?

Sham, why can't you accept her?
Sham, czemu nie można jej przyjąć?

Why can't you accept me for this?
Czemu wy nie mozecie zaakceptowac mojej?

She… Why can't you accept it?
Dlaczego nie potrafisz tego zaakceptować?

Why can't you accept your power?
Dlaczego nie możesz zaakceptować swojej mocy?

Babe… why can't you accept that I did great?
Skarbie… Czemu nie przyznasz, że się spisałam?

Why can't you accept that you're Hyde?
Czemu nie pogodzisz się, że jesteś Hyde'em?

Why can't you accept this is suicide?
Czemu nie akceptujesz tego, że to samobójstwo?

Why can't you accept his help? I hate him!
Czemu nie możesz zaakceptować jego pomocy?

Why can't you accept magic as an art?
Dlaczego nie możesz zaakceptować magii jako sztuki?

Why can't you accept that I have changed?
Czemu nie możesz przyjąć do wiadomości, że się zmieniłem?

But why can't you accept my version of the facts?
Czemu nie możecie zaakceptować mojej wersji wydarzeń?

Why can't you accept that this is all there is?
Dlaczego nie możesz zaakceptować, że to wszystko co jest?

So, why can't you accept that he must be replaced?
Więc czemu nie możesz zaakceptować, że trzeba go zastąpić?

Why can't you accept thepossibility that he's changed?
Dlaczego nie możesz zaakceptować możliwości, że się zmienił?

Why can't you accept that you're gay and it's okay?
Dlaczego nie zaakceptujesz tego, że jesteś gejem i że to nic złego?

Why can't you accept the kid was playing you?.
Czemu pani nie zaakceptuje tego, że dzieciak z panią pogrywał?

Why can't you accept the possibility that it might actually be true?
Dlaczego nie możesz przyjąć możliwości, że to zdarzyło się naprawdę?

Why can't you accept he wants to protect his brother?
Dlaczego nie potrafisz zaakceptować tego, że chce chronić brata? On musi chronić brata?

Why can't you accept that I'm happy the way I am, and you can be, too?
Dlaczego nie możesz pogodzić się z tym, że jestem szczęśliwa, i że ty również możesz być?

Why can't you accept that he's a morning person who prefers white wine and loves to turn a stranger into a friend.
Dlaczego nie możesz zaakceptować, że on jest poranna osobą, która woli białe wino, i uwielbia zaprzyjaźniać się z obcymi.

Why can't you just accept the facts?
Dlaczego nie możecie po prostu zaakceptować faktów?