What is the translation of " WHY DRAG " in Polish?

• po co mieszać
• dlaczego wciągasz
• po co ciągnąć

Examples of using Why drag in English and their translations into Polish

Why drag Barney into it?
Po co wciągać w to Barneya?

I wasn't, but why drag it out,?
Taki był plan, ale po co to odwlekać?

Why drag this all out?
Po co to przeciągać?

Let's send him to hell. Why drag him around?
Let's go wysłać do piekła Dlaczego przeciągnij go dookoła?

Why drag her into this?
Dlaczego wciągasz ją do tego?

I'm stuck in the shit. Why drag the family down with me?
Że ja utknąłem w tym bagnie, po co wciągać do niego rodzinę?

Why drag in Washington?
Dlaczego wciągnąć Waszyngton?

If he knew he was going down, why drag someone else down with him?
Jeśli wiedział, że idzie na dno, po co ciągnąć kogoś ze sobą?

Why drag the mayor in?
Po co wciągać w to burmistrza?

Sternberg, you resent me, that's fine, but why drag my family into it?
Sternberg, nienawidzisz mnie, rozumiem, ale dlaczego mieszasz w to moją rodzinę?

Why drag the issue there?
Po co ciągnąć tam te sprawy?

That office space is in Midtown. Why drag a body to a construction site in Brooklyn to dump it?
Biuro jest w śródmieściu, po co wieźć ciało na plac budowy w Brooklynie, żeby je porzucić?

Why drag us in here?
Po co nas tu przywlokły?

So they lose the ransom, they hit Pierce's business, but I don't get why drag the girl along?
Więc tracą okup, uderzają w firmę Pierce'a, ale nie rozumiem, po co ciągnąć za sobą dziewczynę?

Why drag me into it?
Po co mnie w to wciągać?

But why drag me in it?
Ale po co mnie w to wciągać?

Why drag me into it?
Czemu mnie w to wciągasz?

So why drag the kid into this?
Po co wciągać w to wszystko dziecko?

Why drag her into this?
Po co ją w to wciągać?

Plaza 5… Why drag her into this? Joy carmichael.
Plaza Pięć… Czemu ją w to mieszasz? Joy Carmichael.

Why drag him into this?
Po co go w to wciągać?

Why drag me here now?
Po co mnie tu ciągniesz?

Why drag the family into it?
Po co mieszać w to rodzinę?

Why drag her into this?
Czemu ją w to mieszasz?

Why drag the Mayor into it?
Po co wciągać w to burmistrza?

Why drag her into this?
Po co ją do tego wciągać?

Why drag her into this?
Po co ją do tego wciągasz?

Why drag my mother into this?
Po co mieszać w to moją matkę?

Why drag Kenshin into this?
Dlaczego wciągacie w to Kenshina?

Why drag 90 days with someone?
Dlaczego przedłużyli do 90 dni?

How to use "why drag" in an English sentence

Why drag Morente’s name in the Jack Lam bribery scandal?

CALIGULA: [turning round to her] Why drag Drusilla into this?

But why drag your dog into the cold night air?

Why drag myself down when I’m doing the best I can?

Why drag it out or pretend it’s there when it’s not?

Why drag everything outside whenever you want to grill or party?

News and offers w/ sign up why drag yourself and favorites.

Why drag steel up there when you are surrounded by wood?

Why drag them through the ‘boredom’ of watching a dance recital?

I learned my lesson after last year; why drag home 25-lb.

How to use "po co mieszać, po co ciągnąć" in a Polish sentence

I dobrze, że dali sobie spokój z siatkówką, bo ten sport oparty jest na prawdzie i uczciwości, więc po co mieszać do niego manipulatorską i niesportową politykę.

Po co ciągnąć taką rozmowę, skoro nic ona nie wnosi? Żeby gardło sobie zedrzeć?

Podboje to działania polityczne więc nie wiem po co mieszać do tego Allaha.

Po co mieszać do enduro Pzkol, który tak naprawdę tą dyscyplinę ma w d%#ie?

Po co mieszać ze sobą jakiekolwiek utwory jakichkolwiek poetów?!

Ale skoro się kochamy, to po co mieszać w to przyjaźń?

Po co mieszać jak są odmiany, dające różną wysokość roślin, plon ziarna i nie ma ryzyka dojrzewania w innym terminie.

Więc po co mieszać wymagania i raz pozwalać na coś, co zabroni się jutro.

Cieszymy się z tego, co osiągnęłyśmy, kończymy z dietą (bo niby po co ciągnąć tę męczarnię, skoro mamy, co chciałyśmy), a tutaj po kilku tygodniach zaczynamy przybierać na masie.

Karty zdarzeń (jest ich naprawdę sporo!) Jeśli myślicie "Po co ciągnąć karty zdarzeń ze spodu i wzmacniać Draculę?", kilka słów wyjaśnienia.