What is the translation of " WIDESCREEN " in Polish?

• panoramiczny
• szerokoekranowy
• duży ekran
• widescreen
• panoramicznym
• panoramicznych
• panoramiczne
• szerokoekranowych

Examples of using Widescreen in English and their translations into Polish

Widescreen View.
Widok& szerokoekranowy.

Football. Widescreen.
Footbal w telewizji.

Widescreen cinema was born.
Narodził się film panoramiczny.

Was it widescreen TV?
Czy była to telewizja panoramiczna?

Widescreen. I can't believe it. Got it in specially.
Panoramiczny ekran. Mam go specjalnie.

High-performance widescreen LCD TV.
Wysokiej jakości panoramiczne LCD TV.

Widescreen course uses this type of record.
Oczywiście panoramiczny wykorzystuje ten typ rekordu.

I wrote to you about widescreen TV.
Pisałem do ciebie o telewizji panoramicznej.

Widescreen TV and misleading the consumer.
Telewizja panoramiczna i wprowadzanie konsumentów w błąd.

You can throw out your widescreen TV.
Możesz wyrzucić swój telewizor panoramiczny.

Widescreen TV isn't shoddy,
Telewizor panoramiczny nie jest tandetny,

A high resolution widescreen format.
Format panoramiczny o wysokiej rozdzielczości.

Totally widescreen, sci-fi forward thinking, and I can dig that.
Totalne myślenie typu fantazja na dużym ekranie… i mogę to zrozumieć.

I thought maybe you read my letters about widescreen TV.
Myślałem może czytałeś moje listy o telewizji panoramicznej.

Create presentations with widescreen themes in PowerPoint.
Twórz prezentacje z motywami szerokoekranowymi w programie PowerPoint.

Widescreen suitable, this saver is fully functional for 15….
Panoramiczny nadaje, ten wygaszacz jest w pełni funkcjonalna przez 15 dni….

Useful to remove black bands from widescreen movies.
Przydatne do usuwania czarnych obramowań z szerokoekranowych filmów.

Inch(diagonal) widescreen display with Multi-Touch IPS technology.
Panoramiczny wyświetlacz Multi-Touch o przekątnej 4 cali w technologii IPS.

Monitor case designed for TFT/LCD widescreen monitors.
Skrzynia na monitory zaprojektowana do panoramicznych monitorów TFT/LCD.

I thought prisoners had widescreen TV and open access to the net while on remand.
Sądziłem, że aresztanci mają panoramiczną TV i pełny dostęp do sieci.

WQVGA Refers to any high-definition, widescreen LCD display.
WQVGA Akronim określający dowolny panoramiczny wyświetlacz LCD wysokiej rozdzielczości.

Widescreen format…- Clean vectored outlines,- These don't look like reruns!
Format szerokoekranowy, Nie wyglądają na powtórki! Czyste wektorowe kontury!

Since episode 447 the series in widescreen format 16:9 is broadcast.
Od odcinka 425 serial kręcony jest w panoramicznym formacie 16:9.

will shoot it in Eastman Color for the widescreen.
nagramy dla Eastman Color na duży ekran.

Widescreen format: 1280 x 1024 resolution or higher display recommended.
Panoramiczny format: 1280 x 1024 lub wyższa rozdzielczość wyświetlacza zalecane.

I'm financing it and will shoot it in Eastman Color for the widescreen. The Orphan.
Sierota. Finansuję to i nagramy dla Eastman Color na duży ekran.

Supports widescreen aspect ratio of 16:9 Full HD 1080P video streaming.
Obsługuje szerokoekranowy współczynnik proporcji strumieniowego wideo 16: 9 Full HD 1080P.

You were the only one to tackle another issue with widescreen.
Ty byłeś jedynym który zdołał się z tym uporać inne rozwiązanie z ekranem panoramicznym.

Widescreen display, which can greatly enhance the user's viewing experience.
Panoramiczny wyświetlacz, który może znacznie zwiększyć komfort oglądania użytkownika.

including widescreen versions.
w tym wersje panoramicznych.

How to use "widescreen" in an English sentence

FREE High Performance Dell Widescreen Monitor.

Collector's ed.; anamorphic widescreen format 1:85:1.

February calendar widescreen themes wallpaper album.

Completely streamlined for the widescreen Displays.

The Kinopanorama Widescreen Preservation Association, Inc.

Affordable. 17.3-inch widescreen leaves you starry-eyed.

ELO 19.5-inch widescreen LED touchscreen monitor.

DVD Quality: Widescreen anamorphic 2.35:1, DD5.1.

Display: 13.3" LED-backlit widescreen w/1366x768 resolution.

Fall fun education presentation widescreen powerpoint.

How to use "duży ekran, szerokoekranowy, panoramiczny" in a Polish sentence

Duży ekran dotykowy pozwala korzystać z urządzenia jak ze smartfonu Oferuje te same metody nawigacji co nowoczesne smartfony, włącznie z przybliżaniem i oddalaniem.

Tak duży ekran wymaga solidnego podparcia.

Po ustawieniu w telewizorze rozdzielczości 480p zobaczysz obraz szerokoekranowy ściśnięty w obszarze o współczynniku proporcji 4:3.

Atutem tego modelu jest duży ekran Super AMOLED o przekątnej 6,2 cala, w proporcjach 19:9 i rozdzielczości 1080 x 2248.

Nowoczesny, szerokoekranowy kokpit wita Cię dwoma, w pełni cyfrowymi wyświetlaczami, które tworzą fascynującą jedność.

Dostępne udogodnienia obejmują bogate zaplecze sportowe oraz 2 odkryte baseny, z których można podziwiać piękny panoramiczny widok na okolicę.

Zdjęcie pantomograficzne to zewnątrzustne zdjęcie rentgenowskie, zwane też zdjęcie panoramiczny, antirobe 150mg.

Jest to także pierwszy polski film szerokoekranowy.

W masce zastosowano szeroki widok panoramiczny, aż 168º kąt widzenia.

O ile w przypadku telewizorów Full HD standaryzowana rozdzielczość to 3840 × 2160 pikseli, ekrany w standardzie UHD wykorzystują szerokoekranowy obraz o rozdzielczości 4096 × 2160 pikseli.